{"id":1533,"date":"2008-01-01T18:22:32","date_gmt":"2008-01-01T18:22:32","guid":{"rendered":""},"modified":"2008-12-08T10:14:43","modified_gmt":"2008-12-08T15:14:43","slug":"usa-kontrowersyjna-decyzja-sdu-o-zwrocie-obrazu-nalecego-przed-wojn-do-ydowskiego-handlarza-dzie-sztuki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=1533","title":{"rendered":"USA: Kontrowersyjna decyzja s\u0105du o zwrocie obrazu nale\u017c\u0105cego przed wojn\u0105 do \u017cydowskiego handlarza dzie\u0142 sztuki"},"content":{"rendered":"<p>S\u0119dzia s\u0105du rejonowego stanu Rhode Island wyda\u0142   decyzj\u0119 nakazuj\u0105c\u0105  zwrot  obrazu, b\u0119d\u0105cego dotychczas w\u0142asno\u015bci\u0105 baronowej Maria-Luise Bissonnette mieszkaj\u0105cej w Rhode Island, a nale\u017c\u0105cego przed wojn\u0105  do \u017cydowskiego kolekcjonera sztuki, dr. Maxa Sterna, kt\u00f3ry &#8222;zosta\u0142 zmuszony do sprzeda\u017cy obrazu&#8221; przez re\u017cim nazistowski.<\/p>\r\n\r\n<p>G\u0142\u00f3wny s\u0119dzia s\u0105du <em>U. S. District Court, District of Rhode Island<\/em>, s\u0119dzina Mary Lisi, w wyroku wydanym w czwartek, 27 grudnia 2007, nakazuje zwrot obrazu znanego XIX-wiecznego niemieckiego portrecisty Franza Xavera Winterhalter. Obraz pt &#8222;Dziewczyna z G\u00f3r Sabine&#8221; nale\u017ca\u0142 do Maxa Sterna, \u017cydowskiego w\u0142a\u015bciciela domu aukcyjnego w Duesseldorfie, odziedziczonego po  przodkach w 1934 roku. W trzy lata p\u00f3\u017aniej, Stern mia\u0142 &#8211; jak si\u0119 stwierdza &#8211; &#8222;zosta\u0107 zmuszony przez re\u017cim nazistowski do sprzeda\u017cy dzie\u0142 sztuki, poniewa\u017c by\u0142 \u017bydem&#8221;. Jeden z obraz\u00f3w kolekcji Maxa Sterna kupi\u0142 na aukcji cz\u0142onek  partii NSDAP &#8211; Karl Wilharm, ojczym baronowej Bissonnette. Po sprzeda\u017cy obraz\u00f3w, Stern wyjecha\u0142 w roku z Niemiec [agencje \u015bwiatowe powtarzaj\u0105 jedna za drug\u0105, \u017ce &#8222;uciek\u0142 z Niemiec&#8221;] i w 1943 roku osiedli\u0142 si\u0119 w Kanadzie, gdzie zmar\u0142 w 1987 roku.<\/p>\r\n\r\n<p>S\u0119dzina Lisi napisa\u0142a w orzeczeniu: &#8222;Jest jasne, i\u017c zrzeczenie si\u0119 swojego maj\u0105tku przez dr. Sterna z pewno\u015bci\u0105 nie by\u0142o dobrowolne&#8221;. Max Stern stwierdzi\u0142 jeszcze za swojego \u017cycia, i\u017c celem uzyskania dokument\u00f3w na wyjazd z Niemiec swojej matki, &#8222;zosta\u0142em zmuszony do zap\u0142acenia podatk\u00f3w&#8221;. &#8222;Zosta\u0142em zaszanta\u017cowany&#8221; &#8211; stwierdzi\u0142 Stern &#8211; &#8222;a na\u0142o\u017cone podatki by\u0142y ca\u0142kowicie niesprawiedliwe i wzi\u0119te z sufitu&#8221;.<\/p>\r\n\r\n<p>Rodzina Stern\u00f3w zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 na obraz, gdy baronowa Bissonnette wystawi\u0142a go w 2005 roku na aukcj\u0119. Po nieudanych pr\u00f3bach doj\u015bcia do ugody, prawnicy Stern\u00f3w weszli na drog\u0119 s\u0105dow\u0105, celem odzyskania obrazu. Jednak baronowa Bissonnette ca\u0142y czas utrzymywa\u0142a, \u017ce jest legaln\u0105 w\u0142a\u015bcicielk\u0105 obrazu i jako dow\u00f3d przedstawia rachunek wyp\u0142acenia pieni\u0119dzy. Prawnicy  rodziny Stern\u00f3w twierdz\u0105 z kolei, i\u017c &#8222;Max Stern nie otrzyma\u0142 pieni\u0119dzy ze sprzedanych na aukcji dzie\u0142 sztuki&#8221;. Pomimo tego, wygl\u0105da na to, \u017ce dr. Stern wywi\u00f3z\u0142 sw\u00f3j maj\u0105tek z Niemiec i po osiedleniu si\u0119  w Kanadzie z powodzeniem kontynuowa\u0142 swoj\u0105 kolekcjonersk\u0105 pasj\u0119. W Montrealu przej\u0105\u0142 on wraz \u017con\u0105 Iris Stern od Rose Millman  galeri\u0119 <em>Dominion Gallery  of Fine Arts<\/em>, a po \u015bmierci przekaza\u0142 sw\u00f3j pomno\u017cony maj\u0105tek  uniwerstytetom: <em>McGill <\/em> i <em>Concordia<\/em> w Montrealu oraz <em>Hebrew University<\/em> w Jerozolimie. Szko\u0142y te  prowadz\u0105 obecnie dochodzenia nad &#8222;odzyskaniem oko\u0142o 400 ze straconych obraz\u00f3w&#8221; Maxa Sterna.<\/p>\r\n\r\n<p>Warto\u015b\u0107 obrazu Winterhaltera,  przechowywanego obecnie w Niemczech, szacowana jest na 94 tysi\u0105ce dolar\u00f3w.<\/p>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>W ci\u0105gu ostatnich lat nasili\u0142y si\u0119 rozprawy s\u0105dowe celem  przej\u0119cia dzie\u0142 sztuki, kt\u00f3re by\u0142y albo zagrabione przez re\u017cim hitlerowski &#8211; w przypadku kt\u00f3rych zwrot prawowitym w\u0142a\u015bcicielom nie powinno  budzi\u0107 \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci  &#8211; albo zosta\u0142y legalnie sprzedane przed wojn\u0105. Niebezpiecznymi precedensami s\u0105 w\u0142a\u015bnie sytuacje, w kt\u00f3rych wykorzystuje si\u0119 argument rzekomej konieczno\u015bci przeprowadzenia transakcji sprzeda\u017cy. W zesz\u0142ym roku pi\u0119\u0107 obraz\u00f3w Gustava Klimta zosta\u0142o &#8222;zwr\u00f3conych&#8221; Marii Altman z Los Angeles, siostrzenicy jednego z wiede\u0144skich przedwojennych \u017cydowskich kolekcjoner\u00f3w dzie\u0142 sztuki.<br \/>\r\n<br \/>\r\n W innym jednak przypadku S\u0105d Najwy\u017cszy  USA odm\u00f3wi\u0142 wydania pewnej \u017cydowskiej rodzinie &#8222;zwrotu&#8221; obrazu Vincenta van Gogha, kupionego w latach 60-tych przez aktork\u0119 Elizabeth Taylor. Prawnicy Elizabeth Taylor udowodnili, i\u017c obraz rzekomo sprzedany &#8222;pod przymusem&#8221; przez Margarete Mauthner przed  wyjazdem z Niemiec w marcu 1939 roku, zosta\u0142  sprzedany \u017cydowskim handlarzom dzie\u0142 sztuki, bez jakichkolwiek oznak czy nacisk\u00f3w ze strony urz\u0119d\u00f3w nazistowskich.<\/p>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>ZOB. R\u00d3WNIE\u017b:<\/p>\r\n\r\n\r\n<ul>\r\n\t\t<li><a class=\"content_sz\" href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=01238\">Holandia: przygotowania do olbrzymiej &#8222;restytucji&#8221; dzie\u0142 sztuki rodzinie \u017cydowskiej<\/a><\/li>\r\n\t\t<li><a class=\"content_sz\" href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=01365\">\u017bydowski milioner kupi\u0142 globus nale\u017c\u0105cy do Adolfa Hitlera<\/a><\/li>\r\n\t\t<li><a class=\"content_sz\" href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=01277\">\u017bydzi stanowi\u0105 wi\u0119cej ni\u017c po\u0142ow\u0119 najbardziej wp\u0142ywowych ludzi na \u015bwiecie &#8211; stwierdza ranking pisma <em>Vanity Fair<\/em><\/a><\/li>\r\n\t\t<li><a class=\"content_sz\" href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=00997\">Dalsza konsolidacja medi\u00f3w w r\u0119kach \u017cydowskich<\/a><\/li>\r\n\t\t<li><a class=\"content_sz\" href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=00852\">Holokaust i cmentarze \u017cydowskie jako &#8222;dziedzictwo Ameryki&#8221;<\/a><\/li>\r\n\t\t<li><a class=\"content_sz\" href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=00866\" target=\"_blank\">\u017bydowskim rodzinom &#8222;ofiar Holokaustu&#8221; nale\u017cy si\u0119 jeszcze 175 miliard\u00f3w dolar\u00f3w<\/a><\/li>\r\n\t\t<li><a class=\"content_sz\" href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=00664\"><em>Hucpa<\/em>, czyli \u017c\u0105dania 100 miliard\u00f3w dolar\u00f3w &#8222;rekompensaty za wysiedlenia z kraj\u00f3w arabskich&#8221;<\/a><\/li>\r\n\t\t<li><a class=\"content_sz\" href=\"http:\/\/www.bibula.com\/?p=00527\">Bezczelna petycja o odszkodowania dla Izraela od ONZ-tu<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S\u0119dzia s\u0105du rejonowego stanu Rhode Island wyda\u0142 decyzj\u0119 nakazuj\u0105c\u0105 zwrot obrazu, b\u0119d\u0105cego dotychczas w\u0142asno\u015bci\u0105 baronowej Maria-Luise Bissonnette mieszkaj\u0105cej w Rhode Island, a nale\u017c\u0105cego przed wojn\u0105 do \u017cydowskiego kolekcjonera sztuki, dr. Maxa Sterna, kt\u00f3ry &#8222;zosta\u0142 zmuszony do sprzeda\u017cy obrazu&#8221; przez re\u017cim nazistowski. G\u0142\u00f3wny s\u0119dzia s\u0105du U. S. District Court, District of Rhode Island, s\u0119dzina Mary Lisi, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[22],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1533"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}