{"id":140079,"date":"2023-04-22T21:27:17","date_gmt":"2023-04-23T01:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=140079"},"modified":"2023-05-20T11:10:38","modified_gmt":"2023-05-20T15:10:38","slug":"ukrainka-tlumaczy-rodakom-jak-zyskac-prawo-do-1500-zl-polskiej-emerytury-za-tydzien-pracy-w-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=140079","title":{"rendered":"Ukrainka t\u0142umaczy rodakom, jak zyska\u0107 prawo do 1500 z\u0142 polskiej emerytury za tydzie\u0144 pracy w Polsce"},"content":{"rendered":"<div class=\"p_underline\">\r\n<p class=\"has-drop-cap\">Ukrainka zwi\u0105zana z Centrum Praw Kobiet zamie\u015bci\u0142a w sieci nagranie, w kt\u00f3rym wyja\u015bnia swoim rodakom, jak zyska\u0107 prawo do polskiej minimalnej emerytury, przepracowuj\u0105c w Polsce zaledwie tydzie\u0144. Film obejrza\u0142o kilkaset tysi\u0119cy u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\r\n<p>W sieci pojawi\u0142o si\u0119 nagranie <strong>O\u0142eny Dechtiar (Olena Dekhtiar)<\/strong>, Ukrainki i dzia\u0142aczki spo\u0142ecznej, zwi\u0105zanej z Centrum Praw Kobiet. Na kr\u00f3tkim filmie na TikToku wyja\u015bnia, jakie warunki musz\u0105 spe\u0142ni\u0107 Ukrai\u0144cy, by za tydzie\u0144 pracy w Polsce zyska\u0107 prawo do emerytury w wysoko\u015bci 1587 z\u0142 brutto miesi\u0119cznie. Chodzi o obywateli Ukrainy ze statusem UKR, nadawanym na mocy specustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w zwi\u0105zku konfliktem zbrojnym na terytorium tego pa\u0144stwa.<\/p>\r\n<p><em>\u2013 Decyzja jest bezterminowa i b\u0119dziecie otrzymywa\u0107 polsk\u0105 emerytur\u0119 niezale\u017cnie od tego, gdzie si\u0119 znajdujecie \u2013 czy w Polsce, czy wracacie na Ukrain\u0119 czy b\u0119dziecie gdzie\u015b w innym kraju. Taka dobra nowina<\/em><em> \u2013<\/em> m\u00f3wi Ukrainka.<\/p>\r\n<p>Dechtiar podaje przyk\u0142ad emerytki z Ukrainy, w wieku powy\u017cej 60 lat, kt\u00f3ra na Ukrainie otrzymywa\u0142a miesi\u0119cznie 4 tys. hrywien emerytury, tj. r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 450 z\u0142.<\/p>\r\n<p><em>\u2013 Przyjecha\u0142a do Polski i tu jedyne, co trzeba, to popracowa\u0107 niedu\u017co na umow\u0119 o prac\u0119 lub na umow\u0119-zlecenie; chocia\u017c tydzie\u0144 na umowie-zlecenie 1-2 godzinki tygodniowo. (\u2026)<\/em> [Trzeba \u2013 red.]<em> znale\u017a\u0107 warianty takiej pracy, \u017ceby z wami podpisali umow\u0119 i podali informacj\u0119 do Urz\u0119du Pracy i oczywi\u015bcie zap\u0142acili podatki. Dalej idziecie do ZUSu z dokumentem, wype\u0142niacie tam wniosek (nie mam w nim niczego skomplikowanego) i po p\u00f3\u0142torej miesi\u0105ca przysz\u0142a pozytywna decyzja i ju\u017c 18 kwietnia emerytura przysz\u0142a na rachunek \u2013<\/em> opowiada Ukrainka.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<blockquote class=\"tiktok-embed\" cite=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@helena_ua_pl\/video\/7224086578459675931\" data-video-id=\"7224086578459675931\">\r\n<section><a title=\"@helena_ua_pl\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@helena_ua_pl?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@helena_ua_pl<\/a> <a title=\"\u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#\u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430<\/a> <a title=\"\u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u0432\u043f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F%D0%B2%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#\u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u0432\u043f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456<\/a> <a title=\"\u043f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#\u043f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430<\/a> <a title=\"\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%86%D1%8F%D0%BC?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#\u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u044f\u043c<\/a> <a title=\"\u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f\u043f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#\u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f\u043f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430<\/a> <a title=\"\u266c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043a - \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0414\u0435\u0445\u0442\u044f\u0440\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/music\/\u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439-\u0437\u0432\u0443\u043a-7224086580506790683?refer=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u266c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0443\u043a \u2013 \u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0414\u0435\u0445\u0442\u044f\u0440<\/a><\/section>\r\n<\/blockquote>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Nagranie ukrai\u0144skiej dzia\u0142aczki zyska\u0142o spor\u0105 popularno\u015b\u0107. Na TikToku do soboty 22 kwietnia wieczorem obejrza\u0142o je ponad 450 tys. u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\r\n<p>Dodajmy, \u017ce O\u0142ena Dechtiar jest oficjalnie zwi\u0105zana z Centrum Praw Kobiet, a przedstawia si\u0119 jako \u201eekspert ds. wykszta\u0142cenia i legalizacji [pobytu] w Polsce\u201d.<\/p>\r\n<p>Zaznaczmy \u2013 jesieni\u0105 ub. roku zwracali\u015bmy uwag\u0119, \u017ce coraz wi\u0119cej obywateli Ukrainy otrzymuje z ZUS rent\u0119 lub emerytur\u0119. We wrze\u015bniu 2022 r. wyp\u0142acono polskie emerytury ju\u017c 3276 obywatelom Ukrainy (w\u00f3wczas 1338,44 z\u0142 brutto miesi\u0119cznie, od br. 1588,44 z\u0142).<\/p>\r\n<p>Z&nbsp;tego&nbsp;2953 \u015bwiadczenia wyp\u0142acono w&nbsp;kraju, za\u015b 323 zosta\u0142y wytransferowane za granic\u0119, przy czym niekt\u00f3rzy ukrai\u0144scy emeryci nie maj\u0105 sta\u017cu sk\u0142adkowego wymaganego do nabycia uprawnie\u0144 emerytalnych. Co wi\u0119cej, ZUS wydaje rocznie 36 mln z\u0142 na ukrai\u0144skie emerytury. Osobom, kt\u00f3re maj\u0105 zbyt niskie emerytury, pa\u0144stwo polskie wyr\u00f3wnuje do kwoty minimalnego \u015bwiadczenia.<\/p>\r\n<p>Zawarta pomi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 umowa o zabezpieczeniu spo\u0142ecznym, podpisana w 2012 roku, pozwala obywatelom Ukrainy, kt\u00f3rzy maj\u0105 \u2013&nbsp;w&nbsp;przypadku kobiet 20 lat pracy, a&nbsp;m\u0119\u017cczyzn \u2013&nbsp;25 lat pracy i&nbsp;mieszkaj\u0105 w&nbsp;Polsce,&nbsp;na wyp\u0142at\u0119 najni\u017cszego \u015bwiadczenia z ZUS. Nawet je\u015bli kwota ta nie wynika z&nbsp;odprowadzanych za nich w&nbsp;Polsce sk\u0142adek.<\/p>\r\n<p>Obywatele Ukrainy, kt\u00f3rzy legalnie pracowali w&nbsp;Polsce,&nbsp;mog\u0105 otrzymywa\u0107 dwie&nbsp;emerytury. Musz\u0105 spe\u0142ni\u0107 warunki do otrzymania tego \u015bwiadczenia w obu pa\u0144stwach. ZUS wyp\u0142aca w\u00f3wczas emerytur\u0119 lub rent\u0119 za okres przepracowany w Polsce, za\u015b ukrai\u0144ski odpowiednik Zak\u0142adu \u2013 za lata przepracowane na Ukrainie.<\/p>\r\n<p>Minimalna emerytura na Ukrainie wynosi 2,5 tys. hrywien miesi\u0119cznie, czyli 321 z\u0142. W sytuacji, gdy dojdzie do tego emerytura w ZUS, kt\u00f3ra wyniesie np. 100 z\u0142 miesi\u0119cznie, obywatel Ukrainy b\u0119dzie mia\u0142 w sumie 421 z\u0142 miesi\u0119cznie \u2013 mniej ni\u017c minimalne \u015bwiadczenie w Polsce. Pa\u0144stwo polskie w 2022 roku dop\u0142aca\u0142o mu wtedy 917 z\u0142 miesi\u0119cznie, by emeryt otrzyma\u0142 najni\u017csze w\u00f3wczas \u015bwiadczenie w wysoko\u015bci 1338,44 z\u0142. Obecnie, w zwi\u0105zku z podwy\u017cszeniem wysoko\u015bci emerytury minimalnej, to ju\u017c 1167,44 z\u0142. Dodajmy, \u017ce nawet w przypadku ukrai\u0144skiej emerytury w wysoko\u015bci 4 tys. hrywien, pa\u0144stwo polskie mo\u017ce dop\u0142aci\u0107 ponad tysi\u0105c z\u0142 miesi\u0119cznie.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/kresy.pl\/wydarzenia\/ponad-milion-obcokrajowcow-ubezpieczonych-w-zus-71-proc-to-ukraincy\/\">Przypomnijmy<\/a><\/span>, \u017ce na koniec III kwarta\u0142u br. w ZUS zarejestrowanych by\u0142o ponad milion obcokrajowc\u00f3w, w tym prawie 750 tys. Ukrai\u0144c\u00f3w, o ponad 20 proc. wi\u0119cej ni\u017c rok temu. Og\u00f3\u0142em, cudzoziemcy stanowi\u0105 ju\u017c 6,5 proc. wszystkich ubezpieczonych w Polsce.<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Przeczytaj wi\u0119cej: <a href=\"https:\/\/kresy.pl\/wydarzenia\/zus-wydaje-rocznie-36-mln-zl-na-emerytury-dla-ukraincow-niektorym-duzo-doplaca-do-swiadczen\/?swcfpc=1\">ZUS wydaje rocznie 36 mln z\u0142 na emerytury dla Ukrai\u0144c\u00f3w. Niekt\u00f3rym du\u017co dop\u0142aca do \u015bwiadcze\u0144<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p class=\"zrodlo\">Za: <a href=\"https:\/\/kresy.pl\/wydarzenia\/ukrainka-tlumaczy-rodakom-jak-zyskac-prawo-do-1500-zl-polskiej-emerytury-za-tydzien-pracy-w-polsce-video\/\">Kresy.pl (22 kwietnia 2023)<\/a><\/p>\r\n<\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<hr style=\"background-color: #000000; border-width: 0; color: #000000; height: 2px; line-height: 0; text-align: center; width: 100%;\">\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<h2 class=\"single-post-title\"><span style=\"color: #800000;\"><strong><span class=\"post-title\">Polska emerytura dla Ukrai\u0144c\u00f3w po jednym dniu pracy? Interwencja poselska Konfederacji [WIDEO]<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<div class=\"p_underline\">\r\n<p class=\"has-drop-cap\">W czwartek (18.05.2023) pose\u0142 Konfederacji Krzysztof Bosak oraz kandydat tej partii w najbli\u017cszych wyborach Grzegorz P\u0142aczek udali si\u0119 do Ministerstwa Rodziny i Polityki Spo\u0142ecznej, \u017ceby w trybie interwencji poselskiej z\u0142o\u017cy\u0107 zapytanie o to, czy prawd\u0105 jest, \u017ce obywatel Ukrainy, kt\u00f3ry naby\u0142 uprawnienia emerytalne na Ukrainie, mo\u017ce po jednym dniu pracy w Polsce otrzymywa\u0107 minimaln\u0105 polsk\u0105 emerytur\u0119.<\/p>\r\n<p>O sprawie polskich emerytur dla Ukrai\u0144c\u00f3w zrobi\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bno, gdy w kwietniu br. w sieci pojawi\u0142o si\u0119 nagranie, na kt\u00f3rym Ukrainka instruuje swoich rodak\u00f3w, jak otrzyma\u0107 takie \u015bwiadczenie. Wyja\u015bnienie brzmi tak: ukrai\u0144ska emerytka przyje\u017cd\u017ca do Polski i zatrudnia si\u0119 na umow\u0119 o prac\u0119 lub umow\u0119 zlecenie, pracuje przez tydzie\u0144, a potem sk\u0142ada dokumenty do ZUS i dostaje \u015bwiadczenie w wysoko\u015bci 1588 z\u0142 brutto niezale\u017cnie od tego, czy zostanie w Polsce, czy te\u017c wr\u00f3ci na Ukrain\u0119.<\/p>\r\n<p>W reakcji na ten instrukta\u017c Grzegorz P\u0142aczek zadzwoni\u0142 do ZUS i zapyta\u0142, czy to prawda. Urz\u0119dniczka wyt\u0142umaczy\u0142a, \u017ce polska minimalna emerytura w wysoko\u015bci 1588 z\u0142 przys\u0142uguje wy\u0142\u0105cznie tym ukrai\u0144skim emerytom, kt\u00f3rzy zostan\u0105 w Polsce. B\u0119d\u0105 oni wtedy otrzymywali emerytur\u0119 ukrai\u0144sk\u0105, a Polska dop\u0142aci tyle, \u017ceby ca\u0142e \u015bwiadczenie by\u0142o na poziomie polskiej emerytury minimalnej. Je\u015bli natomiast ukrai\u0144ski emeryt, kt\u00f3ry naby\u0142 prawo do polskiej emerytury, wr\u00f3ci na Ukrain\u0119, to ZUS wyp\u0142aca mu tylko tak\u0105 kwot\u0119, jak\u0105 faktycznie wypracowa\u0142 ze sk\u0142adek p\u0142aconych w Polsce.<\/p>\r\n<p>Na pytanie, w jaki spos\u00f3b sprawdzane jest faktyczne miejsce pobytu ukrai\u0144skiego emeryta uprawnionego do polskiej emerytury, urz\u0119dniczka wyja\u015bni\u0142a, \u017ce <strong>ZUS wysy\u0142a raz w roku pismo na podany przez niego polski adres<\/strong>. Je\u015bli nie ma odpowiedzi, to wyp\u0142ata \u015bwiadczenia mo\u017ce zosta\u0107 wstrzymana. Ale je\u015bli emeryt, kt\u00f3ry mieszka na Ukrainie, zostanie powiadomiony o tej korespondencji i przyjedzie do Polski, \u017ceby fa\u0142szywie po\u015bwiadczy\u0107, \u017ce mieszka pod wskazanym adresem, to \u015bwiadczenie nadal jest wyp\u0142acane.<\/p>\r\n<p>Po tej rozmowie Grzegorz P\u0142aczek wys\u0142a\u0142 w tej sprawie pisemne zapytanie do ZUS, ale <strong>odm\u00f3wiono mu udzielenia odpowiedzi argumentuj\u0105c, \u017ce nie jest to informacja publiczna<\/strong>. W zwi\u0105zku z tym P\u0142aczek poprosi\u0142 Konfederacj\u0119 o podj\u0119cie interwencji poselskiej w tej sprawie.<\/p>\r\n<p><em>\u2013 Wiemy ju\u017c, \u017ce instytucje pa\u0144stwa polskiego nie poradzi\u0142y sobie z weryfikowaniem zamieszkania w Polsce przy wyp\u0142acie innych \u015bwiadcze\u0144 i mamy r\u00f3wnie\u017c informacje prasowe o tym, \u017ce odzyskiwanie wy\u0142udzonych \u015bwiadcze\u0144 w\u0142a\u015bciwie w og\u00f3le nie idzie do przodu, bo nie ma do tego \u017cadnych narz\u0119dzi<\/em> \u2013 powiedzia\u0142 Krzysztof Bosak podczas konferencji prasowej przed budynkiem ministerstwa. Podkre\u015bli\u0142, \u017ce oczekuje \u201ekonkretnych odpowiedzi\u201d dotycz\u0105cych praktyki w zakresie wyp\u0142aty polskich emerytur Ukrai\u0144com.<\/p>\r\n<p class=\"zrodlo\">Czytaj ca\u0142o\u015b\u0107: <a href=\"https:\/\/wprawo.pl\/polska-emerytura-dla-ukraincow-po-jednym-dniu-pracy-interwencja-poselska-konfederacji-wideo\/\">wPrawo.pl (maj 19, 2023)<\/a><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ukrainka zwi\u0105zana z Centrum Praw Kobiet zamie\u015bci\u0142a w sieci nagranie, w kt\u00f3rym wyja\u015bnia swoim rodakom, jak zyska\u0107 prawo do polskiej minimalnej emerytury, przepracowuj\u0105c w Polsce zaledwie tydzie\u0144. Film obejrza\u0142o kilkaset tysi\u0119cy u\u017cytkownik\u00f3w. W sieci pojawi\u0142o si\u0119 nagranie O\u0142eny Dechtiar (Olena Dekhtiar), Ukrainki i dzia\u0142aczki spo\u0142ecznej, zwi\u0105zanej z Centrum Praw Kobiet. Na kr\u00f3tkim filmie na TikToku [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[13],"tags":[92,167],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=140079"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140517,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/140079\/revisions\/140517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=140079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=140079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=140079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}