{"id":139034,"date":"2023-02-22T13:47:00","date_gmt":"2023-02-22T18:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=139034"},"modified":"2023-02-22T14:12:54","modified_gmt":"2023-02-22T19:12:54","slug":"oredzie-prezydenta-rosji-do-zgromadzenia-federalnego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=139034","title":{"rendered":"Or\u0119dzie Prezydenta Rosji do Zgromadzenia Federalnego"},"content":{"rendered":"

W zwi\u0105zku z tym, \u017ce aby rozezna\u0107 prawd\u0119 trzeba wys\u0142ucha\u0107 racje obu stron, a w g\u0142\u00f3wnych mediach obowi\u0105zuje cenzura blokuj\u0105ca informacje, przedstawiamy pe\u0142ne i nieokrojone t\u0142umaczenie or\u0119dzia Prezydenta Federacji Rosji, W\u0142adimira W\u0142adimirowicza Putina, kt\u00f3re wyg\u0142osi\u0142 21 lutego 2023 roku do Zgromadzenia Federalnego Rosji.<\/em><\/p>\r\n

(Niestety, t\u0142umaczenie jest komputerowe, gdy\u017c nie dysponujemy \u015brodkami na profesjonalne us\u0142ugi, za\u015b medialne kolosy, kt\u00f3re dysponuj\u0105 miliardami dolar\u00f3w, i kt\u00f3rych zadaniem w\u0142a\u015bnie powinno by\u0107 zaznajamianie odbiorcy z szerokim spektrum my\u015bli i wydarze\u0144 na \u015bwiecie, robi\u0105 dok\u0142adnie odwrotnie: dezinformuj\u0105, cenzuruj\u0105 i manipuluj\u0105.<\/em><\/p>\r\n

Poni\u017cej zamieszczamy linki do ca\u0142ej wypowiedzi w oryginale oraz wideo.)<\/em><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Prezydent Rosji W\u0142adimir Putin<\/strong>: Dzie\u0144 dobry,<\/p>\r\n

Cz\u0142onkowie Zgromadzenia Federacji – senatorowie, deputowani Dumy Pa\u0144stwowej,<\/p>\r\n

Obywatele Rosji,<\/p>\r\n

Niniejsze or\u0119dzie prezydenckie przypada, jak wszyscy wiemy, w trudnym, prze\u0142omowym dla naszego kraju okresie. Jest to czas radykalnych, nieodwracalnych zmian w ca\u0142ym \u015bwiecie, kluczowych wydarze\u0144 historycznych, kt\u00f3re zadecyduj\u0105 o przysz\u0142o\u015bci naszego kraju i narodu, czas, w kt\u00f3rym na ka\u017cdym z nas spoczywa kolosalna odpowiedzialno\u015b\u0107.<\/p>\r\n

Rok temu, aby chroni\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w naszych historycznych ziem, zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo naszego kraju i wyeliminowa\u0107 zagro\u017cenie p\u0142yn\u0105ce ze strony neonazistowskiego re\u017cimu, kt\u00f3ry zapanowa\u0142 na Ukrainie po przewrocie w 2014 roku, podj\u0119to decyzj\u0119 o rozpocz\u0119ciu specjalnej operacji wojskowej. Krok po kroku, ostro\u017cnie i konsekwentnie b\u0119dziemy zajmowa\u0107 si\u0119 zadaniami, kt\u00f3re mamy w zasi\u0119gu r\u0119ki.<\/p>\r\n

Od 2014 roku Donbas walczy o prawo do \u017cycia na swojej ziemi i pos\u0142ugiwania si\u0119 ojczystym j\u0119zykiem. Walczy\u0142 i nigdy si\u0119 nie podda\u0142 po\u015br\u00f3d blokady, ci\u0105g\u0142ych ostrza\u0142\u00f3w i jawnej nienawi\u015bci kijowskiego re\u017cimu. Mieli nadziej\u0119 i czekali, \u017ce Rosja przyjdzie z pomoc\u0105.<\/p>\r\n

W mi\u0119dzyczasie, jak Pa\u0144stwo dobrze wiedz\u0105, robili\u015bmy wszystko, co w naszej mocy, aby rozwi\u0105za\u0107 ten problem drog\u0105 pokojow\u0105 i cierpliwie prowadzili\u015bmy rozmowy na temat pokojowego rozwi\u0105zania tego niszczycielskiego konfliktu.<\/p>\r\n

Ta przera\u017caj\u0105ca metoda oszustwa zosta\u0142a ju\u017c wielokrotnie wypr\u00f3bowana. Zachowywali si\u0119 tak samo bezwstydnie i ob\u0142udnie przy niszczeniu Jugos\u0142awii, Iraku, Libii i Syrii. Nigdy nie b\u0119d\u0105 w stanie zmy\u0107 tego wstydu. Poj\u0119cia honoru, zaufania i przyzwoito\u015bci nie s\u0105 dla nich.<\/p>\r\n

Przez d\u0142ugie wieki kolonializmu, dyktatu i hegemonii przyzwyczaili si\u0119, \u017ce wszystko im wolno, przywykli do opluwania ca\u0142ego \u015bwiata. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ludzi mieszkaj\u0105cych we w\u0142asnych krajach traktuj\u0105 z tak\u0105 sam\u0105 pogard\u0105, jak pana. Przecie\u017c i ich cynicznie oszukiwali, zwodzili wysokimi opowie\u015bciami o poszukiwaniu pokoju, o przestrzeganiu rezolucji Rady Bezpiecze\u0144stwa ONZ w sprawie Donbasu. Rzeczywi\u015bcie, zachodnie elity sta\u0142y si\u0119 symbolem totalnego, bezpruderyjnego k\u0142amstwa.<\/p>\r\n

Stanowczo bronimy naszych interes\u00f3w, a tak\u017ce naszego przekonania, \u017ce w dzisiejszym \u015bwiecie nie powinno by\u0107 podzia\u0142u na tzw. kraje cywilizowane i ca\u0142\u0105 reszt\u0119 i \u017ce potrzebne jest uczciwe partnerstwo, kt\u00f3re odrzuca jak\u0105kolwiek wy\u0142\u0105czno\u015b\u0107, zw\u0142aszcza agresywn\u0105.<\/p>\r\n

Byli\u015bmy otwarci i szczerze gotowi do konstruktywnego dialogu z Zachodem; m\u00f3wili\u015bmy i nalegali\u015bmy, \u017ce zar\u00f3wno Europa, jak i ca\u0142y \u015bwiat potrzebuj\u0105 niepodzielnego systemu bezpiecze\u0144stwa r\u00f3wnego dla wszystkich kraj\u00f3w, i przez wiele lat proponowali\u015bmy naszym partnerom wsp\u00f3lne om\u00f3wienie tej idei i prac\u0119 nad jej realizacj\u0105. Ale w odpowiedzi otrzymywali\u015bmy albo oboj\u0119tn\u0105, albo ob\u0142udn\u0105 reakcj\u0119, je\u015bli chodzi o s\u0142owa. Ale by\u0142y te\u017c dzia\u0142ania: ekspansja NATO do naszych granic, tworzenie nowych obszar\u00f3w rozmieszczenia obrony przeciwrakietowej w Europie i Azji – postanowili os\u0142oni\u0107 si\u0119 przed nami „parasolem” – rozmieszczenie kontyngent\u00f3w wojskowych, i to nie tylko w pobli\u017cu granic Rosji.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym podkre\u015bli\u0107 – w rzeczywisto\u015bci jest to powszechnie znane – \u017ce \u017caden inny kraj nie posiada tak wielu baz wojskowych za granic\u0105 jak Stany Zjednoczone. S\u0105 ich setki – chc\u0119 to podkre\u015bli\u0107 – setki baz na ca\u0142ym \u015bwiecie; ca\u0142a planeta jest nimi pokryta, wystarczy spojrze\u0107 na map\u0119, by si\u0119 o tym przekona\u0107.<\/p>\r\n

Ca\u0142y \u015bwiat by\u0142 \u015bwiadkiem, jak wycofali si\u0119 z podstawowych porozumie\u0144 dotycz\u0105cych broni, w tym z traktatu o rakietach po\u015bredniego i kr\u00f3tszego zasi\u0119gu, jednostronnie zrywaj\u0105c podstawowe porozumienia, kt\u00f3re utrzymuj\u0105 pok\u00f3j na \u015bwiecie. Z jakiego\u015b powodu to zrobili. Jak wiemy, nie robi\u0105 niczego bez powodu.<\/p>\r\n

Wreszcie, w grudniu 2021 roku, oficjalnie przedstawili\u015bmy USA i NATO projekty um\u00f3w o gwarancjach bezpiecze\u0144stwa. W zasadzie wszystkie kluczowe, podstawowe punkty zosta\u0142y odrzucone. Po tym sta\u0142o si\u0119 wreszcie jasne, \u017ce dano zielone \u015bwiat\u0142o na realizacj\u0119 agresywnych plan\u00f3w i nie zamierzaj\u0105 one usta\u0107.<\/p>\r\n

Zagro\u017cenie ros\u0142o z dnia na dzie\u0144. S\u0105dz\u0105c po informacjach, kt\u00f3re otrzymywali\u015bmy, nie by\u0142o w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce do lutego 2022 roku wszystko b\u0119dzie gotowe do rozpocz\u0119cia kolejnej krwawej operacji karnej w Donbasie. Przypomn\u0119, \u017ce jeszcze w 2014 roku kijowski re\u017cim wys\u0142a\u0142 swoj\u0105 artyleri\u0119, czo\u0142gi i samoloty wojenne do walki w Donbasie.<\/p>\r\n

Wszyscy pami\u0119tamy nagrania lotnicze z nalot\u00f3w skierowanych na Donieck. Inne miasta r\u00f3wnie\u017c ucierpia\u0142y w wyniku nalot\u00f3w. W 2015 roku pr\u00f3bowano ponownie przeprowadzi\u0107 frontalny atak na Donbas, utrzymuj\u0105c jednocze\u015bnie blokad\u0119 i kontynuuj\u0105c ostrza\u0142 i terroryzowanie ludno\u015bci cywilnej. Pozwol\u0119 sobie przypomnie\u0107, \u017ce wszystko to by\u0142o ca\u0142kowicie sprzeczne z dokumentami i rezolucjami przyj\u0119tymi przez Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa ONZ, ale wszyscy udawali, \u017ce nic si\u0119 nie dzieje.<\/p>\r\n

Pozwol\u0119 sobie powt\u00f3rzy\u0107, \u017ce to oni rozpocz\u0119li t\u0119 wojn\u0119, podczas gdy my u\u017cyli\u015bmy si\u0142y i u\u017cywamy jej, aby j\u0105 zako\u0144czy\u0107.<\/p>\r\n

Ci, kt\u00f3rzy planowali nowy atak na Donieck w regionie Donbasu i na \u0141uga\u0144sk, zrozumieli, \u017ce nast\u0119pnym celem b\u0119dzie Krym i Sewastopol. My r\u00f3wnie\u017c zdawali\u015bmy sobie z tego spraw\u0119. Nawet dzisiaj Kij\u00f3w otwarcie omawia dalekosi\u0119\u017cne plany tego rodzaju. Zdemaskowali si\u0119, upubliczniaj\u0105c to, co my ju\u017c wiedzieli\u015bmy.<\/p>\r\n

Bronimy ludzkiego \u017cycia i naszego wsp\u00f3lnego domu, podczas gdy Zach\u00f3d d\u0105\u017cy do nieograniczonej w\u0142adzy. Wyda\u0142 ju\u017c ponad 150 miliard\u00f3w dolar\u00f3w na pomoc i uzbrojenie kijowskiego re\u017cimu. Aby da\u0107 wam poj\u0119cie, wed\u0142ug Organizacji Wsp\u00f3\u0142pracy Gospodarczej i Rozwoju, kraje G7 przeznaczy\u0142y oko\u0142o 60 miliard\u00f3w dolar\u00f3w w latach 2020-2021 na pomoc dla najbiedniejszych kraj\u00f3w \u015bwiata. Czy to jest jasne? Wydali 150 miliard\u00f3w dolar\u00f3w na wojn\u0119, a jednocze\u015bnie dali 60 miliard\u00f3w dolar\u00f3w najbiedniejszym krajom, mimo \u017ce ca\u0142y czas udaj\u0105, \u017ce si\u0119 o nie troszcz\u0105, a tak\u017ce warunkuj\u0105 to wsparcie pos\u0142usze\u0144stwem ze strony kraj\u00f3w beneficjent\u00f3w. Co z ca\u0142\u0105 t\u0105 gadk\u0105 o walce z ub\u00f3stwem, zr\u00f3wnowa\u017conym rozwoju i ochronie \u015brodowiska? Gdzie to wszystko si\u0119 podzia\u0142o? Czy to wszystko znikn\u0119\u0142o? W mi\u0119dzyczasie kieruj\u0105 wi\u0119cej pieni\u0119dzy na dzia\u0142ania wojenne. Ch\u0119tnie inwestuj\u0105 w sianie niepokoju i zach\u0119canie do zamach\u00f3w stanu w innych krajach na \u015bwiecie.<\/p>\r\n

Ostatnia konferencja monachijska zamieni\u0142a si\u0119 w nieko\u0144cz\u0105cy si\u0119 potok oskar\u017ce\u0144 pod adresem Rosji. Mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce zrobiono to po to, aby wszyscy zapomnieli, co tak zwany Zach\u00f3d robi\u0142 przez ostatnie dziesi\u0119ciolecia. To oni wypu\u015bcili d\u017cina z butelki, pogr\u0105\u017caj\u0105c ca\u0142e regiony w chaosie.<\/p>\r\n

Wed\u0142ug ameryka\u0144skich ekspert\u00f3w w wojnach rozp\u0119tanych przez Stany Zjednoczone po 2001 roku zgin\u0119\u0142o prawie 900 tysi\u0119cy ludzi, a ponad 38 milion\u00f3w sta\u0142o si\u0119 uchod\u017acami. Prosz\u0119 zauwa\u017cy\u0107, \u017ce to nie my wymy\u015blili\u015bmy te statystyki, to Amerykanie je podaj\u0105. Teraz pr\u00f3buj\u0105 po prostu wymaza\u0107 to wszystko z pami\u0119ci ludzko\u015bci i udaj\u0105, \u017ce to wszystko nigdy nie mia\u0142o miejsca. Jednak nikt na \u015bwiecie o tym nie zapomnia\u0142 i nigdy nie zapomni.<\/p>\r\n

Nikt z nich nie przejmuje si\u0119 ludzkimi ofiarami i tragediami, poniewa\u017c w gr\u0119 wchodzi oczywi\u015bcie wiele bilion\u00f3w dolar\u00f3w. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c nadal okrada\u0107 wszystkich pod pozorem demokracji i swob\u00f3d, narzuca\u0107 neoliberalne i zasadniczo totalitarne warto\u015bci, naznacza\u0107 ca\u0142e kraje i narody, publicznie obra\u017ca\u0107 ich przyw\u00f3dc\u00f3w, t\u0142umi\u0107 niezgod\u0119 we w\u0142asnych krajach i odwraca\u0107 uwag\u0119 od skandali korupcyjnych poprzez tworzenie wrogiego wizerunku. Nadal widzimy to wszystko w telewizji, kt\u00f3ra podkre\u015bla wi\u0119ksze krajowe problemy gospodarcze, spo\u0142eczne i mi\u0119dzyetniczne, sprzeczno\u015bci i nieporozumienia.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym przypomnie\u0107, \u017ce w latach 30. ubieg\u0142ego wieku Zach\u00f3d praktycznie utorowa\u0142 drog\u0119 do w\u0142adzy nazistom w Niemczech. W naszych czasach zacz\u0119li oni przekszta\u0142ca\u0107 Ukrain\u0119 w „anty-Rosj\u0119”.<\/p>\r\n

W\u0142a\u015bciwie ten projekt nie jest nowy. Ludzie znaj\u0105cy histori\u0119 przynajmniej w pewnym stopniu zdaj\u0105 sobie spraw\u0119, \u017ce ten projekt si\u0119ga XIX wieku. Cesarstwo Austro-W\u0119gierskie i Polska wymy\u015bli\u0142y go w jednym celu, a mianowicie, aby pozbawi\u0107 Rosj\u0119 tych historycznych terytori\u00f3w, kt\u00f3re teraz nazywamy Ukrain\u0105. To jest ich cel. Nie ma tu nic nowego; oni wszystko powtarzaj\u0105.<\/p>\r\n

Zach\u00f3d przyspieszy\u0142 realizacj\u0119 tego projektu dzisiaj, wspieraj\u0105c przewr\u00f3t z 2014 roku. To by\u0142 krwawy, antypa\u0144stwowy i niekonstytucyjny pucz. Udawali, \u017ce nic si\u0119 nie sta\u0142o i \u017ce tak w\u0142a\u015bnie powinno by\u0107. M\u00f3wili nawet, ile pieni\u0119dzy na to wydali. Jego fundamentem ideologicznym by\u0142a rusofobia i skrajnie agresywny nacjonalizm.<\/p>\r\n

Ca\u0142kiem niedawno brygada Si\u0142 Zbrojnych Ukrainy zosta\u0142a nazwana szarotk\u0105 po nazistowskiej dywizji, kt\u00f3rej personel zajmowa\u0142 si\u0119 deportacj\u0105 \u017byd\u00f3w, rozstrzeliwaniem je\u0144c\u00f3w wojennych i prowadzeniem karnych operacji przeciwko partyzantom w Jugos\u0142awii, W\u0142oszech, Czechos\u0142owacji i Grecji. Wstydzimy si\u0119 o tym m\u00f3wi\u0107, ale oni nie. Personel s\u0142u\u017c\u0105cy w Si\u0142ach Zbrojnych Ukrainy i Ukrai\u0144skiej Gwardii Narodowej szczeg\u00f3lnie upodoba\u0142 sobie szewrony noszone dawniej przez \u017co\u0142nierzy dywizji Das Reich, Totenkopf (G\u0142owa \u015amierci) i Galichina oraz innych jednostek SS. Ich r\u0119ce r\u00f3wnie\u017c s\u0105 splamione krwi\u0105. Na ukrai\u0144skich pojazdach pancernych widniej\u0105 insygnia nazistowskiego niemieckiego Wehrmachtu.<\/p>\r\n

Neonazi\u015bci otwarcie m\u00f3wi\u0105 o tym, za czyich spadkobierc\u00f3w si\u0119 uwa\u017caj\u0105. O dziwo, nikt z mocodawc\u00f3w na Zachodzie tego nie dostrzega. Dlaczego? Poniewa\u017c oni – wybaczcie m\u00f3j j\u0119zyk – nie mogliby si\u0119 tym przejmowa\u0107. Nie obchodzi ich, na kogo stawiaj\u0105 w swojej walce przeciwko nam, przeciwko Rosji. W rzeczywisto\u015bci ka\u017cdy si\u0119 nada, o ile b\u0119dzie walczy\u0142 przeciwko nam i naszemu krajowi. Rzeczywi\u015bcie, widzieli\u015bmy w ich szeregach terroryst\u00f3w i neonazist\u00f3w. Na lito\u015b\u0107 bosk\u0105, pozwoliliby oni wst\u0105pi\u0107 w swoje szeregi wszystkim rodzajom gbur\u00f3w, byleby tylko dzia\u0142ali zgodnie ze swoj\u0105 wol\u0105 jako bro\u0144 przeciwko Rosji.<\/p>\r\n

W rzeczywisto\u015bci projekt antyrosyjski jest cz\u0119\u015bci\u0105 rewan\u017cystowskiej polityki wobec naszego kraju, aby stworzy\u0107 punkty zapalne niestabilno\u015bci i konflikt\u00f3w obok naszych granic. Wtedy, w latach 30. i teraz projekt pozostaje ten sam i jest nim skierowanie agresji na Wsch\u00f3d, wywo\u0142anie wojny w Europie i wyeliminowanie konkurent\u00f3w poprzez u\u017cycie si\u0142y proxy.<\/p>\r\n

Nie prowadzimy wojny z mieszka\u0144cami Ukrainy. Wyrazi\u0142em to jasno wiele razy. Mieszka\u0144cy Ukrainy stali si\u0119 zak\u0142adnikami kijowskiego re\u017cimu i jego zachodnich opiekun\u00f3w, kt\u00f3rzy w rzeczywisto\u015bci okupowali ten kraj w sensie politycznym, wojskowym i gospodarczym i od dziesi\u0119cioleci niszczyli ukrai\u0144ski przemys\u0142, rabuj\u0105c jego zasoby naturalne. Doprowadzi\u0142o to do degradacji spo\u0142ecznej oraz niezmiernego wzrostu ub\u00f3stwa i nier\u00f3wno\u015bci. Rekrutacja zasob\u00f3w do operacji wojskowych w tych warunkach by\u0142a \u0142atwa. Nikt nie my\u015bla\u0142 o ludziach, kt\u00f3rzy byli przygotowywani na rze\u017a i w ko\u0144cu stali si\u0119 zb\u0119dni. To smutna i straszna rzecz do powiedzenia, ale jest to fakt.<\/p>\r\n

Odpowiedzialno\u015b\u0107 za wzniecenie i eskalacj\u0119 konfliktu na Ukrainie, jak r\u00f3wnie\u017c za sam\u0105 liczb\u0119 ofiar spoczywa w ca\u0142o\u015bci na zachodnich elitach i oczywi\u015bcie na dzisiejszym kijowskim re\u017cimie, dla kt\u00f3rego nar\u00f3d ukrai\u0144ski nie jest w istocie swoim w\u0142asnym narodem. Obecny re\u017cim ukrai\u0144ski s\u0142u\u017cy nie interesom narodowym, ale interesom pa\u0144stw trzecich.<\/p>\r\n

Zach\u00f3d wykorzystuje Ukrain\u0119 jako taran przeciwko Rosji i jako poligon do\u015bwiadczalny. Nie zamierzam szczeg\u00f3\u0142owo omawia\u0107 pr\u00f3b odwr\u00f3cenia los\u00f3w wojny przez Zach\u00f3d ani jego plan\u00f3w zwi\u0119kszenia dostaw wojskowych, poniewa\u017c wszyscy doskonale zdaj\u0105 sobie z tego spraw\u0119. Jest jednak jedna okoliczno\u015b\u0107, co do kt\u00f3rej wszyscy powinni mie\u0107 jasno\u015b\u0107: im wi\u0119kszy zasi\u0119g zachodnich system\u00f3w, kt\u00f3re zostan\u0105 dostarczone na Ukrain\u0119, tym dalej b\u0119dziemy musieli oddali\u0107 zagro\u017cenie od naszych granic. To jest oczywiste.<\/p>\r\n

Zachodnie elity nie ukrywaj\u0105 swojego celu, kt\u00f3rym jest, cytuj\u0119, „strategiczna kl\u0119ska Rosji”. Co to oznacza dla nas? Oznacza to, \u017ce planuj\u0105 wyko\u0144czy\u0107 nas raz na zawsze. Innymi s\u0142owy, planuj\u0105 urosn\u0105\u0107 z lokalnego konfliktu do globalnej konfrontacji. Tak to rozumiemy i odpowiednio odpowiemy, bo stanowi to egzystencjalne zagro\u017cenie dla naszego kraju.<\/p>\r\n

Jednak oni r\u00f3wnie\u017c zdaj\u0105 sobie spraw\u0119, \u017ce nie da si\u0119 pokona\u0107 Rosji na polu bitwy i prowadz\u0105 przeciwko nam coraz bardziej agresywne ataki informacyjne skierowane przede wszystkim do m\u0142odego pokolenia. Nie przestaj\u0105 k\u0142ama\u0107 i zniekszta\u0142ca\u0107 fakt\u00f3w historycznych, atakuj\u0105c nasz\u0105 kultur\u0119, Rosyjsk\u0105 Cerkiew Prawos\u0142awn\u0105 i inne tradycyjne organizacje religijne w naszym kraju.<\/p>\r\n

Sp\u00f3jrzcie, co robi\u0105 ze swoimi w\u0142asnymi obywatelami. Chodzi o zniszczenie rodziny, to\u017csamo\u015bci kulturowej i narodowej, perwersj\u0119 i wykorzystywanie dzieci, w tym pedofili\u0119, a wszystko to uznaj\u0105 za normalne w swoim \u017cyciu. Zmuszaj\u0105 ksi\u0119\u017cy do b\u0142ogos\u0142awienia ma\u0142\u017ce\u0144stw os\u00f3b tej samej p\u0142ci. Niech b\u0142ogos\u0142awi\u0105 ich serca, niech robi\u0105 to, co im si\u0119 podoba. Oto, co chcia\u0142bym powiedzie\u0107 w tej kwestii. Doro\u015bli ludzie mog\u0105 robi\u0107, co im si\u0119 podoba. My w Rosji zawsze tak to widzieli\u015bmy i zawsze tak b\u0119dzie: nikt nie b\u0119dzie wtr\u0105ca\u0142 si\u0119 w prywatne \u017cycie innych ludzi i my te\u017c nie b\u0119dziemy tego robi\u0107.<\/p>\r\n

Ale oto, co chcia\u0142bym im powiedzie\u0107: sp\u00f3jrzcie na Pismo \u015awi\u0119te i g\u0142\u00f3wne ksi\u0119gi innych religii \u015bwiata. M\u00f3wi\u0105 one o wszystkim, w tym o tym, \u017ce rodzina to zwi\u0105zek m\u0119\u017cczyzny i kobiety, ale te \u015bwi\u0119te teksty s\u0105 teraz kwestionowane. Podobno Ko\u015bci\u00f3\u0142 anglika\u0144ski planuje, w\u0142a\u015bnie planuje, zbada\u0107 ide\u0119 boga neutralnego p\u0142ciowo. Co tu du\u017co m\u00f3wi\u0107? Ojcze, przebacz im, bo nie wiedz\u0105, co czyni\u0105.<\/p>\r\n

Miliony ludzi na Zachodzie zdaj\u0105 sobie spraw\u0119, \u017ce s\u0105 prowadzeni do duchowej katastrofy. Szczerze m\u00f3wi\u0105c, wydaje si\u0119, \u017ce elity oszala\u0142y i wygl\u0105da na to, \u017ce nie ma na to lekarstwa. Ale jak powiedzia\u0142em, to s\u0105 ich problemy, podczas gdy my musimy chroni\u0107 nasze dzieci, co zrobimy. B\u0119dziemy chroni\u0107 nasze dzieci przed degradacj\u0105 i degeneracj\u0105.<\/p>\r\n

Oczywi\u015bcie Zach\u00f3d b\u0119dzie pr\u00f3bowa\u0142 podwa\u017cy\u0107 i podzieli\u0107 nasze spo\u0142ecze\u0144stwo i postawi\u0107 na pi\u0105tych kolumnist\u00f3w, kt\u00f3rzy na przestrzeni dziej\u00f3w, i chc\u0119 to podkre\u015bli\u0107, pos\u0142ugiwali si\u0119 t\u0105 sam\u0105 trucizn\u0105 pogardy dla w\u0142asnej Ojczyzny i ch\u0119ci zarobienia pieni\u0119dzy poprzez sprzeda\u017c tej trucizny ka\u017cdemu, kto jest got\u00f3w za ni\u0105 zap\u0142aci\u0107. Tak by\u0142o zawsze.<\/p>\r\n

Ci, kt\u00f3rzy weszli na drog\u0119 jawnej zdrady, pope\u0142niaj\u0105c przest\u0119pstwa terrorystyczne i inne przeciwko bezpiecze\u0144stwu naszego spo\u0142ecze\u0144stwa i integralno\u015bci terytorialnej kraju, zostan\u0105 za to poci\u0105gni\u0119ci do odpowiedzialno\u015bci prawnej. Ale nigdy nie zachowamy si\u0119 jak kijowski re\u017cim i zachodnie elity, kt\u00f3re by\u0142y i s\u0105 zaanga\u017cowane w polowania na czarownice. Nie b\u0119dziemy rozlicza\u0107 si\u0119 z tymi, kt\u00f3rzy robi\u0105 krok w bok i odwracaj\u0105 si\u0119 od Ojczyzny. Niech to maj\u0105 na sumieniu, niech z tym \u017cyj\u0105 – b\u0119d\u0105 musieli z tym \u017cy\u0107. Najwa\u017cniejsze jest to, \u017ce nasi ludzie, obywatele Rosji, wystawili im ocen\u0119 moraln\u0105.<\/p>\r\n

Jestem dumny i my\u015bl\u0119, \u017ce wszyscy jeste\u015bmy dumni, \u017ce nasz wieloetniczny nar\u00f3d, absolutna wi\u0119kszo\u015b\u0107 naszych obywateli, zaj\u0119\u0142a pryncypialne stanowisko w sprawie specjalnej operacji wojskowej. Rozumiej\u0105 oni podstawow\u0105 ide\u0119 tego, co robimy i popieraj\u0105 nasze dzia\u0142ania w sprawie obrony Donbasu. To poparcie przede wszystkim ujawni\u0142o ich prawdziwy patriotyzm – uczucie, kt\u00f3re historycznie jest nieod\u0142\u0105czne od naszego narodu. Osza\u0142amiaj\u0105ce w swej godno\u015bci i g\u0142\u0119bokim zrozumieniu przez wszystkich – podkre\u015bl\u0119, wszystkich – nierozerwalnego zwi\u0105zku mi\u0119dzy w\u0142asnym losem a losem Ojczyzny.<\/p>\r\n

Moi drodzy przyjaciele, chcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 wszystkim, wszystkim mieszka\u0144com Rosji za ich odwag\u0119 i determinacj\u0119. Chcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 naszym bohaterom, \u017co\u0142nierzom i oficerom armii i marynarki wojennej, rosyjskiej gwardii, pracownikom s\u0142u\u017cb specjalnych i wszystkich struktur w\u0142adzy, bojownikom korpus\u00f3w donieckiego i \u0142uga\u0144skiego, ochotnikom i patriotom, kt\u00f3rzy teraz walcz\u0105 w szeregach rezerwy wojsk bojowych BARS.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym przeprosi\u0107, \u017ce podczas dzisiejszego wyst\u0105pienia nie b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 wymieni\u0107 wszystkich. Wiecie pa\u0144stwo, kiedy przygotowywa\u0142em to wyst\u0105pienie, napisa\u0142em bardzo d\u0142ug\u0105 list\u0119 tych bohaterskich jednostek, ale potem usun\u0105\u0142em j\u0105 z mojego tekstu, poniewa\u017c, jak powiedzia\u0142em, nie spos\u00f3b wymieni\u0107 wszystkich, a ba\u0142em si\u0119, \u017ce ura\u017c\u0119 kogo\u015b, kogo m\u00f3g\u0142bym pomin\u0105\u0107.<\/p>\r\n

Moja najg\u0142\u0119bsza wdzi\u0119czno\u015b\u0107 nale\u017cy si\u0119 rodzicom, \u017conom i rodzinom naszych obro\u0144c\u00f3w, lekarzom i sanitariuszom, medykom bojowym i piel\u0119gniarkom medycznym, kt\u00f3rzy ratuj\u0105 rannych; pracownikom kolei i maszynistom, kt\u00f3rzy zaopatruj\u0105 front; budowniczym, kt\u00f3rzy wznosz\u0105 fortyfikacje i odbudowuj\u0105 budynki mieszkalne, drogi i obiekty cywilne; pracownikom i in\u017cynierom w przedsi\u0119biorstwach obronnych, kt\u00f3rzy pracuj\u0105 teraz prawie ca\u0142\u0105 dob\u0119, na kilka zmian; oraz pracownikom wiejskim, kt\u00f3rzy niezawodnie zapewniaj\u0105 bezpiecze\u0144stwo \u017cywno\u015bciowe kraju.<\/p>\r\n

Jestem wdzi\u0119czny nauczycielom, kt\u00f3rzy szczerze troszcz\u0105 si\u0119 o m\u0142ode pokolenia Rosji, zw\u0142aszcza te, kt\u00f3re pracuj\u0105 w bardzo trudnych, niemal frontowych warunkach; ludziom kultury, kt\u00f3rzy odwiedzaj\u0105 strefy dzia\u0142a\u0144 wojennych i szpitale, aby wspiera\u0107 \u017co\u0142nierzy i oficer\u00f3w; wolontariuszom, kt\u00f3rzy pomagaj\u0105 na froncie i ludno\u015bci cywilnej; dziennikarzom, przede wszystkim korespondentom wojennym, kt\u00f3rzy z nara\u017ceniem \u017cycia przekazuj\u0105 \u015bwiatu prawd\u0119; pastorom tradycyjnych religii Rosji i duchownym wojskowym, kt\u00f3rych m\u0105dre s\u0142owa wspieraj\u0105 i inspiruj\u0105 ludzi; urz\u0119dnikom pa\u0144stwowym i biznesmenom – wszystkim tym, kt\u00f3rzy wype\u0142niaj\u0105 sw\u00f3j zawodowy, obywatelski i po prostu ludzki obowi\u0105zek.<\/p>\r\n

Szczeg\u00f3lne s\u0142owa kieruj\u0119 do mieszka\u0144c\u00f3w Donieckiej i \u0141uga\u0144skiej republiki ludowej oraz obwod\u00f3w zaporoskiego i cherso\u0144skiego. Wy, moi przyjaciele, okre\u015blili\u015bcie swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 w referendach i dokonali\u015bcie jasnego wyboru mimo gr\u00f3\u017ab i przemocy ze strony neonazist\u00f3w, w\u015br\u00f3d bliskich dzia\u0142a\u0144 wojskowych. Ale nie by\u0142o nic silniejszego ni\u017c wasza intencja bycia z Rosj\u0105, z wasz\u0105 Ojczyzn\u0105.<\/p>\r\n

(Oklaski)<\/p>\r\n

Chc\u0119 podkre\u015bli\u0107, \u017ce jest to reakcja publiczno\u015bci na mieszka\u0144c\u00f3w Donieckiej i \u0141uga\u0144skiej republik ludowych oraz obwod\u00f3w zaporoskiego i cherso\u0144skiego. Jeszcze raz nasz najg\u0142\u0119bszy szacunek dla nich wszystkich.<\/p>\r\n

Rozpocz\u0119li\u015bmy ju\u017c i b\u0119dziemy rozszerza\u0107 du\u017cy program odbudowy spo\u0142eczno-gospodarczej i rozwoju dla tych nowych region\u00f3w w ramach Federacji. Obejmuje on odbudow\u0119 zak\u0142ad\u00f3w produkcyjnych, miejsc pracy, port\u00f3w na Morzu Azowskim, kt\u00f3re ponownie sta\u0142o si\u0119 zamkni\u0119tym dla Rosji morzem, oraz budow\u0119 nowych, nowoczesnych dr\u00f3g, tak jak to zrobili\u015bmy na Krymie, kt\u00f3ry ma teraz niezawodny l\u0105dowy korytarz transportowy z ca\u0142\u0105 Rosj\u0105. Wszystkie te plany na pewno b\u0119dziemy realizowa\u0107 wsp\u00f3lnie.<\/p>\r\n

Obecnie regiony Rosji udzielaj\u0105 bezpo\u015bredniej pomocy miastom, powiatom i wsiom w Donieckiej i \u0141uga\u0144skiej Republice Ludowej oraz w obwodach zaporoskim i cherso\u0144skim. Robi\u0105 to szczerze, jak prawdziwi bracia i siostry. Zn\u00f3w jeste\u015bmy razem, co oznacza, \u017ce stali\u015bmy si\u0119 jeszcze silniejsi i zrobimy wszystko, co w naszej mocy, aby przywr\u00f3ci\u0107 d\u0142ugo oczekiwany pok\u00f3j na naszej ziemi i zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo naszym ludziom. Nasi \u017co\u0142nierze, nasi bohaterowie walcz\u0105 o to, o swoich przodk\u00f3w, o przysz\u0142o\u015b\u0107 swoich dzieci i wnuk\u00f3w, o zjednoczenie naszego narodu.<\/p>\r\n

Przyjaciele, chcia\u0142bym prosi\u0107 was o oddanie szacunku naszym kolegom \u017co\u0142nierzom, kt\u00f3rzy zgin\u0119li w atakach neonazist\u00f3w i oprawc\u00f3w, kt\u00f3rzy oddali swoje \u017cycie za Rosj\u0119, za ludno\u015b\u0107 cywiln\u0105, osoby starsze, kobiety i dzieci.<\/p>\r\n

(Minuta ciszy)<\/p>\r\n

Dzi\u0119kuj\u0119.<\/p>\r\n

Wszyscy rozumiemy, i ja te\u017c rozumiem, jak niezno\u015bnie ci\u0119\u017cko jest ich \u017conom, synom i c\u00f3rkom, rodzicom, kt\u00f3rzy wychowali tych godnych obro\u0144c\u00f3w Ojczyzny – jak cz\u0142onkowie M\u0142odej Gwardii z Krasnodonu, m\u0142odzi m\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety, kt\u00f3rzy walczyli z nazizmem i za Donbas w czasie Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej. Wszyscy w Rosji do dzi\u015b pami\u0119taj\u0105 ich odwag\u0119, odporno\u015b\u0107, ogromn\u0105 si\u0142\u0119 ducha i po\u015bwi\u0119cenie.<\/p>\r\n

Naszym obowi\u0105zkiem jest wspiera\u0107 rodziny, kt\u00f3re straci\u0142y swoich bliskich, pomaga\u0107 im w wychowaniu dzieci, da\u0107 im wykszta\u0142cenie i prac\u0119. Rodzina ka\u017cdego uczestnika specjalnej operacji wojskowej musi by\u0107 priorytetem i traktowana z trosk\u0105 i szacunkiem. Na ich potrzeby trzeba reagowa\u0107 natychmiast, bez biurokratycznych op\u00f3\u017anie\u0144.<\/p>\r\n

Proponuj\u0119 utworzenie specjalnego funduszu pa\u0144stwowego, kt\u00f3rego zadaniem b\u0119dzie niesienie ukierunkowanej, zindywidualizowanej pomocy rodzinom poleg\u0142ych bojownik\u00f3w, a tak\u017ce weteran\u00f3w specjalnej operacji wojskowej. Zadaniem tego podmiotu b\u0119dzie koordynacja dzia\u0142a\u0144 w zakresie wsparcia socjalnego, medycznego i poradnictwa, a tak\u017ce za\u0142atwianie spraw zwi\u0105zanych z wysy\u0142aniem ich do sanatori\u00f3w i \u015bwiadczeniem us\u0142ug rehabilitacyjnych, a tak\u017ce pomoc w edukacji, sporcie, zatrudnieniu i zdobyciu nowego zawodu. Fundusz ten b\u0119dzie mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c zasadnicz\u0105 misj\u0119 zapewnienia d\u0142ugoterminowej opieki domowej i zaawansowanych technologicznie protez dla tych, kt\u00f3rzy tego potrzebuj\u0105.<\/p>\r\n

Zwracam si\u0119 do rz\u0105du o wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Komisj\u0105 Polityki Spo\u0142ecznej Rady Pa\u0144stwa oraz z regionami w celu jak najszybszego rozwi\u0105zania kwestii organizacyjnych.<\/p>\r\n

Pa\u0144stwowy fundusz musi by\u0107 transparentny w swojej pracy, a jednocze\u015bnie usprawnia\u0107 pomoc i dzia\u0142a\u0107 jako jeden punkt, wolny od biurokracji i barier administracyjnych. Ka\u017cda rodzina bez wyj\u0105tku i ka\u017cdy weteran b\u0119dzie mia\u0142 swojego osobistego pracownika socjalnego, koordynatora, kt\u00f3ry b\u0119dzie dla niego osobi\u015bcie, aby w czasie rzeczywistym rozwi\u0105za\u0107 ka\u017cd\u0105 spraw\u0119, z kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce si\u0119 spotka\u0107. Pozwol\u0119 sobie podkre\u015bli\u0107, \u017ce fundusz musi otworzy\u0107 swoje biura we wszystkich regionach Federacji Rosyjskiej w 2023 roku.<\/p>\r\n

Mamy ju\u017c \u015brodki na wsparcie weteran\u00f3w Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej, weteran\u00f3w walk, a tak\u017ce uczestnik\u00f3w lokalnych konflikt\u00f3w. Uwa\u017cam, \u017ce te istotne elementy zostan\u0105 dodane do misji funduszu pa\u0144stwowego w przysz\u0142o\u015bci. Musimy zbada\u0107 t\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 i prosz\u0119 o to rz\u0105d.<\/p>\r\n

Nie pope\u0142nijcie b\u0142\u0119du: fakt, \u017ce tworzymy fundusz pa\u0144stwowy nie oznacza, \u017ce inne instytucje lub urz\u0119dnicy na innych szczeblach w\u0142adzy zostan\u0105 zwolnieni z odpowiedzialno\u015bci. Oczekuj\u0119, \u017ce wszystkie agencje federalne, regiony i gminy pozostan\u0105 skoncentrowane na weteranach, na pracownikach s\u0142u\u017cb i ich rodzinach. W tym kontek\u015bcie chcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 wy\u017cszym urz\u0119dnikom regionalnym, burmistrzom i gubernatorom, kt\u00f3rzy rutynowo spotykaj\u0105 si\u0119 z lud\u017ami, tak\u017ce odwiedzaj\u0105c lini\u0119 kontaktow\u0105, i wspieraj\u0105 swoich rodak\u00f3w.<\/p>\r\n

Na marginesie chcia\u0142bym powiedzie\u0107, \u017ce dzi\u015b personel s\u0142u\u017cby zawodowej, zmobilizowani poborowi i ochotnicy dziel\u0105 trudy frontu, w tym w zakresie zaopatrzenia, dostaw i sprz\u0119tu, wynagrodze\u0144 i ubezpiecze\u0144 dla rannych, a tak\u017ce opieki zdrowotnej. S\u0105 jednak skargi, kt\u00f3re docieraj\u0105 a\u017c do mojego biura, a tak\u017ce do wojewod\u00f3w, jak mi m\u00f3wili, oraz do prokuratury wojskowej i pe\u0142nomocnika ds. praw cz\u0142owieka, co pokazuje, \u017ce niekt\u00f3re z tych kwestii nie zosta\u0142y jeszcze rozwi\u0105zane. Musimy dotrze\u0107 do sedna ka\u017cdej skargi w ka\u017cdym indywidualnym przypadku.<\/p>\r\n

I jeszcze jedno: wszyscy rozumiej\u0105, \u017ce s\u0142u\u017cba w specjalnej strefie operacji wojskowej powoduje ogromny stres fizyczny i psychiczny, poniewa\u017c ludzie codziennie ryzykuj\u0105 swoje \u017cycie i zdrowie. Z tego powodu uwa\u017cam, \u017ce zmobilizowani poborowi, a tak\u017ce ca\u0142y personel s\u0142u\u017cby oraz wszyscy bior\u0105cy udzia\u0142 w specjalnej operacji wojskowej, w tym ochotnicy, musz\u0105 korzysta\u0107 z urlopu w wymiarze co najmniej 14 dni co sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, nie licz\u0105c czasu potrzebnego na podr\u00f3\u017c do miejsca przeznaczenia. Dzi\u0119ki temu ka\u017cdy uczestnik walk b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 spotka\u0107 si\u0119 z rodzin\u0105 i sp\u0119dzi\u0107 czas z najbli\u017cszymi.<\/p>\r\n

Koledzy, jak wiecie, plan budowy i rozwoju Si\u0142 Zbrojnych na lata 2021-2025 zosta\u0142 zatwierdzony prezydenckim rozporz\u0105dzeniem wykonawczym i jest wdra\u017cany oraz korygowany w miar\u0119 potrzeb. Co wa\u017cne, nasze kolejne kroki maj\u0105ce na celu wzmocnienie Armii i Marynarki Wojennej oraz zabezpieczenie obecnego i przysz\u0142ego rozwoju Si\u0142 Zbrojnych musz\u0105 opiera\u0107 si\u0119 na rzeczywistych do\u015bwiadczeniach bojowych zdobytych podczas specjalnej operacji wojskowej, kt\u00f3re s\u0105 dla nas niezwykle wa\u017cne, powiedzia\u0142bym nawet, \u017ce absolutnie bezcenne.<\/p>\r\n

Na przyk\u0142ad najnowsze systemy stanowi\u0105 ponad 91 procent, 91,3 procent, si\u0142 odstraszania j\u0105drowego Rosji. Powtarzaj\u0105c, w oparciu o nowo nabyte do\u015bwiadczenia, musimy uzyska\u0107 dost\u0119p do podobnie wysokiego poziomu jako\u015bci dla wszystkich pozosta\u0142ych komponent\u00f3w Si\u0142 Zbrojnych.<\/p>\r\n

Oficerowie i sier\u017canci, kt\u00f3rzy pe\u0142ni\u0105 rol\u0119 kompetentnych, nowoczesnych i zdecydowanych dow\u00f3dc\u00f3w, a jest ich wielu, b\u0119d\u0105 w pierwszej kolejno\u015bci awansowani na wy\u017csze stanowiska, wysy\u0142ani na uniwersytety i akademie wojskowe, b\u0119d\u0105 stanowi\u0107 pot\u0119\u017cn\u0105 rezerw\u0119 kadrow\u0105 Si\u0142 Zbrojnych. Bez w\u0105tpienia s\u0105 oni cennym zasobem w \u017cyciu cywilnym i w rz\u0105dach wszystkich szczebli. Chc\u0119 tylko, aby nasi koledzy zwr\u00f3cili na to uwag\u0119. Jest to bardzo wa\u017cne. Ludzie musz\u0105 wiedzie\u0107, \u017ce Ojczyzna docenia ich wk\u0142ad w obron\u0119 Ojczyzny.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy szeroko wprowadza\u0107 najnowsze technologie, aby zapewni\u0107 wysokiej jako\u015bci standardy w armii i marynarce. Mamy odpowiednie projekty pilota\u017cowe i pr\u00f3bki broni i sprz\u0119tu w ka\u017cdej dziedzinie. Wiele z nich znacznie przewy\u017csza swoje zagraniczne odpowiedniki. Naszym celem jest rozpocz\u0119cie masowej produkcji. Te prace trwaj\u0105 i nabieraj\u0105 tempa. Co wa\u017cne, opieraj\u0105 si\u0119 one na krajowych badaniach i bazie przemys\u0142owej, a w realizacj\u0119 pa\u0144stwowego zam\u00f3wienia obronnego anga\u017cuj\u0105 si\u0119 ma\u0142e i \u015brednie przedsi\u0119biorstwa wysokich technologii.<\/p>\r\n

Dzi\u015b w naszych zak\u0142adach, biurach projektowych i zespo\u0142ach badawczych pracuj\u0105 do\u015bwiadczeni specjali\u015bci oraz coraz wi\u0119ksza liczba utalentowanych i wysoko wykwalifikowanych m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 nastawieni na prze\u0142omowe osi\u0105gni\u0119cia, pozostaj\u0105c jednocze\u015bnie wierni tradycji rosyjskich rusznikarzy, kt\u00f3ra polega na tym, \u017ce nie szcz\u0119dzi si\u0119 wysi\u0142k\u00f3w, aby zapewni\u0107 zwyci\u0119stwo.<\/p>\r\n

Z pewno\u015bci\u0105 wzmocnimy gwarancje dla naszych pracownik\u00f3w, w cz\u0119\u015bci dotycz\u0105cej wynagrodze\u0144 i ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych. Proponuj\u0119 uruchomienie specjalnego programu tanich mieszka\u0144 czynszowych dla pracownik\u00f3w przemys\u0142u obronnego. Op\u0142aty za wynajem dla nich b\u0119d\u0105 znacznie ni\u017csze od rynkowych, poniewa\u017c znaczn\u0105 ich cz\u0119\u015b\u0107 pokryje pa\u0144stwo.<\/p>\r\n

Rz\u0105d dokona\u0142 przegl\u0105du tej kwestii. Nakazuj\u0119 pa\u0144stwu dopracowanie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w tego programu i niezw\u0142oczne rozpocz\u0119cie budowy takich mieszka\u0144 czynszowych, przede wszystkim w miastach, kt\u00f3re s\u0105 g\u0142\u00f3wnymi o\u015brodkami obronnymi, przemys\u0142owymi i badawczymi.<\/p>\r\n

Koledzy,<\/p>\r\n

Jak ju\u017c m\u00f3wi\u0142em, Zach\u00f3d rozpocz\u0105\u0142 przeciwko nam nie tylko wojn\u0119 militarn\u0105 i informacyjn\u0105, ale stara si\u0119 nas zwalcza\u0107 tak\u017ce na froncie gospodarczym. Na \u017cadnym z tych front\u00f3w nie odnie\u015bli jednak sukcesu i nigdy nie odnios\u0105. Co wi\u0119cej, ci, kt\u00f3rzy zainicjowali sankcje, sami si\u0119 karz\u0105: doprowadzili do gwa\u0142townego wzrostu cen w swoich krajach, zniszczyli miejsca pracy, zmusili firmy do zamkni\u0119cia i spowodowali kryzys energetyczny, jednocze\u015bnie m\u00f3wi\u0105c swoim obywatelom, \u017ce wszystkiemu winni s\u0105 Rosjanie. S\u0142yszymy to.<\/p>\r\n

Jakich \u015brodk\u00f3w u\u017cyli przeciwko nam, pr\u00f3buj\u0105c zaatakowa\u0107 nas sankcjami? Pr\u00f3bowali zak\u0142\u00f3ci\u0107 wi\u0119zi gospodarcze z rosyjskimi firmami i pozbawi\u0107 system finansowy kana\u0142\u00f3w komunikacyjnych, aby zamkn\u0105\u0107 nasz\u0105 gospodark\u0119, odizolowa\u0107 nas od rynk\u00f3w eksportowych i w ten spos\u00f3b os\u0142abi\u0107 nasze dochody. Ukradli r\u00f3wnie\u017c nasze rezerwy walutowe, aby nazwa\u0107 rzecz po imieniu, pr\u00f3bowali zdeprecjonowa\u0107 rubla i doprowadzi\u0107 inflacj\u0119 do destrukcyjnych rozmiar\u00f3w.<\/p>\r\n

Pozwol\u0119 sobie powt\u00f3rzy\u0107, \u017ce sankcje wobec Rosji s\u0105 jedynie \u015brodkiem, natomiast celem, jak deklaruj\u0105 zachodni przyw\u00f3dcy, cytuj\u0105c ich, jest sprawienie, by\u015bmy cierpieli. „Sprawi\u0107, by cierpieli” – c\u00f3\u017c za humanitarne podej\u015bcie. Chc\u0105 sprawi\u0107, by nasi ludzie cierpieli, co ma na celu destabilizacj\u0119 naszego spo\u0142ecze\u0144stwa od wewn\u0105trz.<\/p>\r\n

Jednak ich gra si\u0119 nie op\u0142aci\u0142a. Rosyjska gospodarka, a tak\u017ce jej model zarz\u0105dzania okaza\u0142y si\u0119 znacznie bardziej odporne, ni\u017c s\u0105dzi\u0142 Zach\u00f3d. Rz\u0105d, parlament, Bank Rosji, regiony i oczywi\u015bcie spo\u0142eczno\u015b\u0107 biznesowa oraz jej pracownicy wsp\u00f3\u0142pracowali ze sob\u0105, aby zapewni\u0107 stabilno\u015b\u0107 sytuacji gospodarczej, zaoferowa\u0107 ludziom ochron\u0119 i zachowa\u0107 miejsca pracy, zapobiec niedoborom, w tym podstawowych towar\u00f3w, a tak\u017ce wspiera\u0107 system finansowy i w\u0142a\u015bcicieli firm, kt\u00f3rzy inwestuj\u0105 w swoje przedsi\u0119biorstwa, co oznacza r\u00f3wnie\u017c inwestowanie w rozw\u00f3j kraju.<\/p>\r\n

Ju\u017c w marcu 2022 roku uruchomili\u015bmy dedykowany pakiet pomocowy dla przedsi\u0119biorstw i gospodarki o warto\u015bci oko\u0142o biliona rubli. Chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na fakt, \u017ce nie ma to nic wsp\u00f3lnego z drukowaniem pieni\u0119dzy. W og\u00f3le nie ma. Wszystko, co robimy, jest solidnie zakorzenione w zasadach rynkowych.<\/p>\r\n

W 2022 roku nast\u0105pi\u0142 spadek produktu krajowego brutto. Pan Mishustin zadzwoni\u0142 do mnie, by powiedzie\u0107: „Chcia\u0142bym prosi\u0107, by pan o tym wspomnia\u0142”. Wydaje mi si\u0119, \u017ce te dane zosta\u0142y opublikowane wczoraj, zgodnie z harmonogramem.<\/p>\r\n

By\u0107 mo\u017ce pami\u0119taj\u0105 pa\u0144stwo, \u017ce niekt\u00f3rzy przewidywali, \u017ce gospodarka skurczy si\u0119 o 20-25 procent, a mo\u017ce o 10 procent. Jeszcze niedawno m\u00f3wili\u015bmy o spadku o 2,9 procent i to ja og\u0142osi\u0142em t\u0119 liczb\u0119. P\u00f3\u017aniej spad\u0142a ona do 2,5 procent. Natomiast w 2022 roku, wed\u0142ug najnowszych danych, PKB spad\u0142 o 2,1 procent. A trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce jeszcze w lutym i marcu ubieg\u0142ego roku niekt\u00f3rzy przewidywali, \u017ce gospodarka b\u0119dzie w stanie swobodnego spadku.<\/p>\r\n

Rosyjskie przedsi\u0119biorstwa zrestrukturyzowa\u0142y swoj\u0105 logistyk\u0119 i wzmocni\u0142y wi\u0119zi z odpowiedzialnymi, przewidywalnymi partnerami – jest ich wielu, stanowi\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 na \u015bwiecie.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym zauwa\u017cy\u0107, \u017ce udzia\u0142 rubla rosyjskiego w naszych rozliczeniach mi\u0119dzynarodowych podwoi\u0142 si\u0119 w por\u00f3wnaniu z grudniem 2021 roku, osi\u0105gaj\u0105c jedn\u0105 trzeci\u0105 ca\u0142o\u015bci, a \u0142\u0105cznie z walutami kraj\u00f3w zaprzyja\u017anionych przekracza po\u0142ow\u0119 wszystkich transakcji.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy nadal pracowa\u0107 z naszymi partnerami nad stworzeniem zr\u00f3wnowa\u017conego, bezpiecznego systemu rozlicze\u0144 mi\u0119dzynarodowych, kt\u00f3ry b\u0119dzie niezale\u017cny od dolara i innych zachodnich walut rezerwowych, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 strac\u0105 swoj\u0105 uniwersaln\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 przy takiej polityce zachodnich elit, zachodnich w\u0142adc\u00f3w. Oni to wszystko robi\u0105 sobie w\u0142asnymi r\u0119kami.<\/p>\r\n

To nie my ograniczamy transakcje w dolarach czy innych tzw. walutach uniwersalnych – oni wszystko robi\u0105 w\u0142asnymi r\u0119kami.<\/p>\r\n

Wiadomo, \u017ce jest taka maksyma – armaty kontra mas\u0142o. Oczywi\u015bcie najwy\u017cszym priorytetem jest obrona narodowa, ale rozwi\u0105zuj\u0105c strategiczne zadania w tej dziedzinie nie powinni\u015bmy powtarza\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w przesz\u0142o\u015bci i nie powinni\u015bmy niszczy\u0107 w\u0142asnej gospodarki. Mamy wszystko, co potrzebne, aby zar\u00f3wno zapewni\u0107 sobie bezpiecze\u0144stwo, jak i stworzy\u0107 warunki do pewnego post\u0119pu w naszym kraju. Dzia\u0142amy zgodnie z t\u0105 logik\u0105 i zamierzamy nadal to robi\u0107.<\/p>\r\n

Tak wi\u0119c wiele podstawowych, podkre\u015bl\u0119, cywilnych ga\u0142\u0119zi gospodarki narodowej dalekich jest od upadku, zwi\u0119kszy\u0142y one w ubieg\u0142ym roku swoj\u0105 produkcj\u0119 o znaczn\u0105 warto\u015b\u0107. Skala oddanych do u\u017cytku mieszka\u0144 po raz pierwszy w naszej nowo\u017cytnej historii przekroczy\u0142a 100 mln m2.<\/p>\r\n

Je\u015bli chodzi o produkcj\u0119 roln\u0105, to w ubieg\u0142ym roku odnotowa\u0142a ona dwucyfrowe tempo wzrostu. Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo. Jeste\u015bmy najbardziej wdzi\u0119czni naszym producentom rolnym. Rosyjscy agrariusze zebrali rekordow\u0105 ilo\u015b\u0107 – ponad 150 mln ton zbo\u017ca, w tym ponad 100 mln ton pszenicy. Do ko\u0144ca sezonu rolniczego, czyli do 30 czerwca 2023 r., doprowadzimy nasz eksport zbo\u017ca do 55-60 mln ton.<\/p>\r\n

Jeszcze 10 czy 15 lat temu wydawa\u0142o si\u0119 to bajk\u0105, planem absolutnie niewykonalnym. Je\u015bli pa\u0144stwo pami\u0119tacie, a jestem pewien, \u017ce niekt\u00f3rzy to pami\u0119taj\u0105 – jest tu by\u0142y wicepremier i minister rolnictwa – jeszcze niedawno agrariusze przyjmowali 60 mln ton og\u00f3\u0142em w ci\u0105gu roku, natomiast teraz 55-60 mln to jest ich sam potencja\u0142 eksportowy. Jestem przekonany, \u017ce mamy wszelkie szanse na podobny prze\u0142om tak\u017ce w innych dziedzinach.<\/p>\r\n

Zapobiegli\u015bmy za\u0142amaniu si\u0119 rynku pracy. Wr\u0119cz przeciwnie, w obecnych warunkach uda\u0142o nam si\u0119 zmniejszy\u0107 bezrobocie. Dzisiaj, bior\u0105c pod uwag\u0119 powa\u017cne wyzwania, kt\u00f3re nap\u0142ywaj\u0105 do nas ze wszystkich stron, rynek pracy jest nawet lepszy ni\u017c kiedy\u015b. By\u0107 mo\u017ce pami\u0119taj\u0105 pa\u0144stwo, \u017ce przed pandemi\u0105 stopa bezrobocia wynosi\u0142a 4,7 %, a obecnie, jak s\u0105dz\u0119, wynosi 3,7 %. Jaka jest ta liczba, panie po\u015ble Mishustin? 3,7 procent? To najni\u017cszy poziom w historii.<\/p>\r\n

Pozwol\u0119 sobie powt\u00f3rzy\u0107, \u017ce gospodarka rosyjska poradzi\u0142a sobie z zagro\u017ceniami, przed kt\u00f3rymi stan\u0119\u0142a – poradzi\u0142a sobie. Oczywi\u015bcie wielu z nich nie mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 i musieli\u015bmy reagowa\u0107 dos\u0142ownie na bie\u017c\u0105co, zajmuj\u0105c si\u0119 problemami w miar\u0119 ich pojawiania si\u0119. Zar\u00f3wno pa\u0144stwo, jak i przedsi\u0119biorstwa musia\u0142y dzia\u0142a\u0107 szybko. Zauwa\u017c\u0119, \u017ce podmioty prywatne, M\u015aP, odegra\u0142y w tych wysi\u0142kach zasadnicz\u0105 rol\u0119 i musimy o tym pami\u0119ta\u0107. Unikn\u0119li\u015bmy konieczno\u015bci stosowania nadmiernych regulacji lub zniekszta\u0142cania gospodarki poprzez nadanie pa\u0144stwu bardziej znacz\u0105cej roli.<\/p>\r\n

Co jeszcze jest do powiedzenia? Recesja ograniczy\u0142a si\u0119 do drugiego kwarta\u0142u 2022 roku, natomiast w trzecim i czwartym kwartale gospodarka wzros\u0142a. W rzeczywisto\u015bci rosyjska gospodarka wesz\u0142a w nowy cykl wzrostu. Eksperci uwa\u017caj\u0105, \u017ce b\u0119dzie on opiera\u0142 si\u0119 na fundamentalnie nowym modelu i strukturze. Na pierwszy plan wysuwaj\u0105 si\u0119 nowe, obiecuj\u0105ce rynki globalne, w tym rynek Azji i Pacyfiku, a tak\u017ce rynek krajowy, kt\u00f3rego badania, technologie i si\u0142a robocza nie s\u0105 ju\u017c nastawione na eksport towar\u00f3w, lecz na produkcj\u0119 d\u00f3br o wysokiej warto\u015bci dodanej. To pomo\u017ce Rosji uwolni\u0107 jej ogromny potencja\u0142 we wszystkich sferach i sektorach.<\/p>\r\n

Oczekujemy, \u017ce ju\u017c w tym roku zobaczymy solidny wzrost popytu wewn\u0119trznego. Jestem przekonany, \u017ce firmy wykorzystaj\u0105 t\u0119 okazj\u0119, aby rozszerzy\u0107 swoj\u0105 produkcj\u0119, wytwarza\u0107 nowe produkty, na kt\u00f3re b\u0119dzie du\u017cy popyt, i przej\u0105\u0107 nisze rynkowe opuszczone lub maj\u0105ce zosta\u0107 opuszczone przez firmy zachodnie w miar\u0119 ich wycofywania si\u0119.<\/p>\r\n

Dzi\u015b wyra\u017anie widzimy, co si\u0119 dzieje i rozumiemy problemy strukturalne, kt\u00f3re musimy rozwi\u0105za\u0107 w zakresie logistyki, technologii, finans\u00f3w i zasob\u00f3w ludzkich. Przez ostatnie lata du\u017co i obszernie m\u00f3wili\u015bmy o potrzebie restrukturyzacji naszej gospodarki. Teraz te zmiany s\u0105 niezb\u0119dn\u0105 konieczno\u015bci\u0105, zmian\u0105 gry, a wszystko to na lepsze. Wiemy, co nale\u017cy zrobi\u0107, aby umo\u017cliwi\u0107 Rosji sta\u0142y post\u0119p i niezale\u017cny rozw\u00f3j niezale\u017cnie od wszelkich zewn\u0119trznych nacisk\u00f3w i zagro\u017ce\u0144, przy jednoczesnym zagwarantowaniu naszego bezpiecze\u0144stwa narodowego i interes\u00f3w.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 i podkre\u015bli\u0107, \u017ce istot\u0105 naszego zadania nie jest dostosowanie si\u0119 do okoliczno\u015bci. Naszym strategicznym zadaniem jest wyprowadzenie gospodarki na nowy horyzont. Wszystko si\u0119 teraz zmienia, i to zmienia si\u0119 niezwykle szybko. To jest nie tylko czas wyzwa\u0144, ale i czas szans. Tak jest naprawd\u0119 dzisiaj. A nasza przysz\u0142o\u015b\u0107 zale\u017cy od sposobu, w jaki wykorzystamy te mo\u017cliwo\u015bci. Musimy po\u0142o\u017cy\u0107 kres – i chc\u0119 to podkre\u015bli\u0107 – wszelkim konfliktom mi\u0119dzyagencyjnym, biurokracji, \u017calom, dwulicowo\u015bci czy innym nonsensom. Wszystko, co robimy, musi przyczynia\u0107 si\u0119 do osi\u0105gania naszych cel\u00f3w i dostarczania wynik\u00f3w. Do tego w\u0142a\u015bnie musimy d\u0105\u017cy\u0107.<\/p>\r\n

Umo\u017cliwienie rosyjskim firmom i ma\u0142ym przedsi\u0119biorstwom rodzinnym skutecznego wej\u015bcia na rynek jest zwyci\u0119stwem samym w sobie. Budowanie najnowocze\u015bniejszych fabryk i kilometr\u00f3w nowych dr\u00f3g jest zwyci\u0119stwem. Ka\u017cda nowa szko\u0142a, ka\u017cde nowe przedszkole, kt\u00f3re budujemy, jest zwyci\u0119stwem. Odkrycia naukowe i nowe technologie – to oczywi\u015bcie r\u00f3wnie\u017c zwyci\u0119stwa. Wa\u017cne jest to, \u017ce wszyscy przyczyniamy si\u0119 do naszego wsp\u00f3lnego sukcesu.<\/p>\r\n

Na jakich obszarach powinni\u015bmy skupi\u0107 partnerstwo pa\u0144stwa, region\u00f3w i krajowego biznesu?<\/p>\r\n

Po pierwsze, b\u0119dziemy rozszerza\u0107 obiecuj\u0105ce zagraniczne powi\u0105zania gospodarcze i budowa\u0107 nowe korytarze logistyczne. Podj\u0119to ju\u017c decyzj\u0119 o przed\u0142u\u017ceniu drogi ekspresowej Moskwa-Kaza\u0144 do Jekaterynburga, Czelabi\u0144ska i Tiumienia, a docelowo do Irkucka i W\u0142adywostoku z odga\u0142\u0119zieniami do Kazachstanu, Mongolii i Chin. Pozwoli nam to w cz\u0119\u015bci znacznie rozszerzy\u0107 nasze powi\u0105zania z rynkami Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy rozwija\u0107 porty Morza Czarnego i Morza Azowskiego. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119cimy mi\u0119dzynarodowemu korytarzowi P\u00f3\u0142noc-Po\u0142udnie, o czym wiedz\u0105 ci, kt\u00f3rzy pracuj\u0105 nad tym na co dzie\u0144. Statki o zanurzeniu do 4,5 metra b\u0119d\u0105 mog\u0142y w tym roku przep\u0142ywa\u0107 przez kana\u0142 Wo\u0142ga-Kaspijski. Otworzy to nowe drogi wsp\u00f3\u0142pracy biznesowej z Indiami, Iranem, Pakistanem i krajami Bliskiego Wschodu. B\u0119dziemy kontynuowa\u0107 rozw\u00f3j tego korytarza.<\/p>\r\n

Nasze plany obejmuj\u0105 przyspieszon\u0105 modernizacj\u0119 kolei wschodnich – Kolei Transsyberyjskiej i Kolei Bajkalsko-Amurskiej (BAM) – oraz budowanie potencja\u0142u P\u00f3\u0142nocnej Drogi Morskiej. Stworzy to nie tylko dodatkowy ruch towarowy, ale tak\u017ce podstaw\u0119 do osi\u0105gni\u0119cia naszych krajowych cel\u00f3w w zakresie rozwoju Syberii, Arktyki i Dalekiego Wschodu.<\/p>\r\n

Pot\u0119\u017cny impuls otrzyma infrastruktura region\u00f3w i rozw\u00f3j infrastruktury, w tym \u0142\u0105czno\u015bci, telekomunikacji i kolei. W przysz\u0142ym, 2024 roku doprowadzimy do nale\u017cytego stanu co najmniej 85 proc. wszystkich dr\u00f3g w najwi\u0119kszych metropoliach kraju, a tak\u017ce ponad po\u0142ow\u0119 wszystkich dr\u00f3g regionalnych i miejskich. Jestem przekonany, \u017ce uda nam si\u0119 to osi\u0105gn\u0105\u0107.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy te\u017c kontynuowa\u0107 program bezp\u0142atnej dystrybucji gazu. Podj\u0119li\u015bmy ju\u017c decyzj\u0119 o rozszerzeniu go na plac\u00f3wki spo\u0142eczne – przedszkola i szko\u0142y, przychodnie i szpitale, a tak\u017ce o\u015brodki podstawowej opieki zdrowotnej. Ten program b\u0119dzie teraz sta\u0142y dla naszych mieszka\u0144c\u00f3w – zawsze b\u0119d\u0105 mogli wyst\u0105pi\u0107 o pod\u0142\u0105czenie do systemu dystrybucji gazu.<\/p>\r\n

W tym roku rozpoczniemy du\u017cy program budowy i remont\u00f3w budynk\u00f3w mieszkalnych oraz instalacji u\u017cytkowych. W ci\u0105gu najbli\u017cszych dziesi\u0119ciu lat planujemy zainwestowa\u0107 w to co najmniej 4,5 biliona rubli. Wiemy, jak wa\u017cne jest to dla naszych mieszka\u0144c\u00f3w i jak zaniedbana by\u0142a ta dziedzina. Konieczna jest poprawa tej sytuacji i zrobimy to. Wa\u017cne jest, aby da\u0107 programowi mocny pocz\u0105tek. Chcia\u0142abym wi\u0119c poprosi\u0107 rz\u0105d o zapewnienie stabilnego finansowania na ten cel.<\/p>\r\n

Po drugie, b\u0119dziemy musieli znacznie rozszerzy\u0107 mo\u017cliwo\u015bci produkcyjne naszej gospodarki i zwi\u0119kszy\u0107 krajowe zdolno\u015bci przemys\u0142owe.<\/p>\r\n

Stworzono narz\u0119dzie w postaci hipoteki przemys\u0142owej, a \u0142atw\u0105 po\u017cyczk\u0119 mo\u017cna teraz zaci\u0105gn\u0105\u0107 nie tylko na zakup urz\u0105dze\u0144 produkcyjnych, ale tak\u017ce na ich budow\u0119 lub modernizacj\u0119. Wielko\u015b\u0107 takiego kredytu by\u0142a wielokrotnie dyskutowana i by\u0142y plany jej zwi\u0119kszenia. Na pierwszy krok jest to przyzwoita kwota: do 500 mln rubli. Mo\u017cna j\u0105 uzyska\u0107 przy oprocentowaniu 3 lub 5 procent na okres do siedmiu lat. Brzmi to jak bardzo dobry program i powinien by\u0107 dobrze wykorzystany.<\/p>\r\n

W tym roku wesz\u0142y w \u017cycie nowe warunki dla klastr\u00f3w przemys\u0142owych, w tym mniejsze obci\u0105\u017cenia fiskalne i administracyjne dla firm-rezydent\u00f3w oraz d\u0142ugoterminowe zam\u00f3wienia pa\u0144stwowe i dotacje wspieraj\u0105ce popyt na ich innowacyjne produkty, kt\u00f3re dopiero wchodz\u0105 na rynek.<\/p>\r\n

Wed\u0142ug szacunk\u00f3w, \u015brodki te wygeneruj\u0105 do 2030 roku projekty o wysokim popycie o warto\u015bci ponad 10 bilion\u00f3w rubli. Tylko w tym roku inwestycje maj\u0105 si\u0119gn\u0105\u0107 oko\u0142o 2 bilion\u00f3w. Prosz\u0119 pami\u0119ta\u0107, \u017ce to nie s\u0105 prognozy, ale istniej\u0105ce punkty odniesienia.<\/p>\r\n

Dlatego chcia\u0142bym, aby rz\u0105d przyspieszy\u0142 uruchomienie tych projekt\u00f3w, poda\u0142 r\u0119k\u0119 przedsi\u0119biorcom i wymy\u015bli\u0142 systemowe \u015brodki wsparcia, w tym zach\u0119ty podatkowe. Zdaj\u0119 sobie spraw\u0119, \u017ce blok finansowy nie lubi stosowa\u0107 zach\u0119t i cz\u0119\u015bciowo podzielam to podej\u015bcie: system podatkowy musi by\u0107 sp\u00f3jny i pozbawiony nisz czy zwolnie\u0144, ale ten konkretny przypadek wymaga kreatywnego podej\u015bcia.<\/p>\r\n

Tak wi\u0119c, pocz\u0105wszy od tego roku, rosyjskie przedsi\u0119biorstwa b\u0119d\u0105 mog\u0142y obni\u017cy\u0107 swoje podatki dochodowe, je\u017celi zakupi\u0105 zaawansowane krajowe rozwi\u0105zania informatyczne i produkty wspomagane sztuczn\u0105 inteligencj\u0105. Co wi\u0119cej, wydatki te b\u0119d\u0105 kredytowane w wysoko\u015bci p\u00f3\u0142tora raza od rzeczywistych koszt\u00f3w, co oznacza, \u017ce ka\u017cdy rubel zainwestowany w zakup takich produkt\u00f3w b\u0119dzie skutkowa\u0142 odliczeniem podatkowym w wysoko\u015bci 1,5 rubla.<\/p>\r\n

Proponuj\u0119 rozszerzenie tych odlicze\u0144 na zakupy wszelkiego rodzaju rosyjskiego sprz\u0119tu high-tech. Chcia\u0142bym, aby rz\u0105d opracowa\u0142 list\u0119 takiego sprz\u0119tu w podziale na poszczeg\u00f3lne bran\u017ce oraz procedur\u0119 przyznawania odlicze\u0144. Jest to dobre rozwi\u0105zanie dla o\u017cywienia gospodarki.<\/p>\r\n

Po trzecie, kluczowa kwestia w naszej agendzie rozwoju gospodarczego, zwi\u0105zana z nowymi \u017ar\u00f3d\u0142ami finansowania inwestycji, o kt\u00f3rych du\u017co m\u00f3wili\u015bmy.<\/p>\r\n

Dzi\u0119ki silnemu bilansowi p\u0142atniczemu Rosja nie musi po\u017cycza\u0107 \u015brodk\u00f3w za granic\u0105, p\u0142aszczy\u0107 si\u0119 i b\u0142aga\u0107 o pieni\u0105dze, a nast\u0119pnie prowadzi\u0107 d\u0142ugich dyskusji na temat tego, co, ile i na jakich warunkach sp\u0142acimy. Rosyjskie banki pracuj\u0105 stabilnie i zr\u00f3wnowa\u017cenie, maj\u0105 solidny margines bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\r\n

W 2022 roku wzros\u0142a, powtarzam, wzros\u0142a wielko\u015b\u0107 kredyt\u00f3w bankowych dla sektora przedsi\u0119biorstw. By\u0142y spore obawy z tym zwi\u0105zane, ale odnotowali\u015bmy wzrost, wzrost o 14 procent, czyli wi\u0119cej ni\u017c odnotowali\u015bmy w 2021 roku, przed operacj\u0105 militarn\u0105. W 2021 roku by\u0142o to 11,7 procent, w ubieg\u0142ym roku by\u0142o to 14 procent. Portfel hipoteczny poszed\u0142 w g\u00f3r\u0119 o 20,4 procent. Ro\u015bniemy.<\/p>\r\n

W ubieg\u0142ym roku sektor bankowy jako ca\u0142o\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0142 z zyskiem. Nie by\u0142 on tak du\u017cy jak w poprzednich latach, ale mimo to by\u0142 znacz\u0105cy: 203 mld rubli. Jest to kolejny wska\u017anik stabilno\u015bci rosyjskiego sektora finansowego.<\/p>\r\n

Wed\u0142ug naszych szacunk\u00f3w, w drugim kwartale tego roku inflacja w Rosji zbli\u017cy si\u0119 do docelowego poziomu 4 procent. Chcia\u0142bym przypomnie\u0107, \u017ce w niekt\u00f3rych krajach UE stopa inflacji osi\u0105gn\u0119\u0142a 12, 17 i 20 procent. Nasza wynosi 4 lub 5 procent; Bank Centralny i Ministerstwo Finans\u00f3w wci\u0105\u017c dyskutuj\u0105 nad t\u0105 warto\u015bci\u0105, ale b\u0119dzie ona zbli\u017cona do celu. Bior\u0105c pod uwag\u0119 t\u0119 pozytywn\u0105 dynamik\u0119 i inne parametry makroekonomiczne, tworzymy obiektywne warunki do obni\u017cenia d\u0142ugoterminowych st\u00f3p procentowych w gospodarce, co oznacza, \u017ce kredyty dla realnego sektora gospodarki stan\u0105 si\u0119 bardziej przyst\u0119pne.<\/p>\r\n

Indywidualne oszcz\u0119dno\u015bci d\u0142ugoterminowe stanowi\u0105 istotne \u017ar\u00f3d\u0142o zasob\u00f3w inwestycyjnych na ca\u0142ym \u015bwiecie, dlatego musimy stymulowa\u0107 ich przyci\u0105ganie do sfery inwestycyjnej. Chcia\u0142bym, aby rz\u0105d przyspieszy\u0142 przed\u0142o\u017cenie projekt\u00f3w ustaw Dumie Pa\u0144stwowej w celu uruchomienia odpowiedniego programu pa\u0144stwowego ju\u017c w kwietniu tego roku.<\/p>\r\n

Wa\u017cne jest stworzenie dodatkowych warunk\u00f3w zach\u0119caj\u0105cych ludzi do inwestowania i zarabiania u siebie, w kraju. Jednocze\u015bnie konieczne jest zagwarantowanie bezpiecze\u0144stwa inwestycji ludzi w dobrowolne oszcz\u0119dno\u015bci emerytalne. Powinni\u015bmy stworzy\u0107 tu mechanizm podobny do tego, kt\u00f3ry jest stosowany przy ubezpieczaniu depozyt\u00f3w bankowych. Przypomn\u0119, \u017ce takie oszcz\u0119dno\u015bci, o warto\u015bci do 1,4 mln rubli, s\u0105 ubezpieczane przez pa\u0144stwo na depozytach gwarancyjnych. Proponuj\u0119 podwojenie tej sumy do 2,8 mln rubli w przypadku dobrowolnych oszcz\u0119dno\u015bci emerytalnych. Podobnie musimy chroni\u0107 inwestycje ludzi w inne d\u0142ugoterminowe instrumenty inwestycyjne, w tym przed ewentualnym bankructwem po\u015brednik\u00f3w finansowych.<\/p>\r\n

Nale\u017cy podj\u0105\u0107 odr\u0119bne decyzje w celu przyci\u0105gni\u0119cia funduszy do szybko rozwijaj\u0105cych si\u0119 i zaawansowanych technologicznie przedsi\u0119biorstw. Zatwierdzimy wsparcie dla wprowadzania ich akcji na krajowy rynek gie\u0142dowy, w tym ulgi podatkowe zar\u00f3wno dla sp\u00f3\u0142ek, jak i nabywc\u00f3w ich akcji.<\/p>\r\n

Wolno\u015b\u0107 przedsi\u0119biorczo\u015bci jest istotnym elementem suwerenno\u015bci gospodarczej. Powt\u00f3rz\u0119: na tle zewn\u0119trznych pr\u00f3b powstrzymania Rosji, prywatne przedsi\u0119biorstwa udowodni\u0142y swoj\u0105 zdolno\u015b\u0107 do szybkiego dostosowania si\u0119 do zmieniaj\u0105cego si\u0119 otoczenia i zapewnienia wzrostu gospodarczego w trudnych warunkach. Tak wi\u0119c ka\u017cda inicjatywa biznesowa maj\u0105ca na celu przyniesienie korzy\u015bci krajowi powinna otrzyma\u0107 wsparcie.<\/p>\r\n

Uwa\u017cam, \u017ce w tym kontek\u015bcie nale\u017cy powr\u00f3ci\u0107 do rewizji szeregu norm prawa karnego w odniesieniu do ekonomicznych element\u00f3w przest\u0119pczo\u015bci. Oczywi\u015bcie pa\u0144stwo musi kontrolowa\u0107 to, co dzieje si\u0119 w tym obszarze. Nie powinni\u015bmy pozwoli\u0107 na postaw\u0119 typu „wszystko wolno”, ale nie powinni\u015bmy te\u017c i\u015b\u0107 za daleko. Konieczne jest szybsze d\u0105\u017cenie do dekryminalizacji, o kt\u00f3rej wspomnia\u0142em. Mam nadziej\u0119, \u017ce rz\u0105d b\u0119dzie konsekwentnie i powa\u017cnie prowadzi\u0142 te prace wsp\u00f3lnie z Parlamentem, organami \u015bcigania i stowarzyszeniami przedsi\u0119biorc\u00f3w.<\/p>\r\n

Jednocze\u015bnie chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do rz\u0105du o zaproponowanie, w \u015bcis\u0142ej wsp\u00f3\u0142pracy z Parlamentem, dodatkowych \u015brodk\u00f3w przyspieszaj\u0105cych de-offshorizacj\u0119 gospodarki. Przedsi\u0119biorstwa, przede wszystkim te dzia\u0142aj\u0105ce w kluczowych sektorach i bran\u017cach, powinny dzia\u0142a\u0107 pod rosyjsk\u0105 jurysdykcj\u0105 – to podstawowa zasada.<\/p>\r\n

Koledzy, w tym kontek\u015bcie chcia\u0142bym zrobi\u0107 ma\u0142\u0105 dygresj\u0119 filozoficzn\u0105. To jest to, co chcia\u0142bym wyr\u00f3\u017cni\u0107.<\/p>\r\n

Pami\u0119tamy, z jakimi problemami i brakiem r\u00f3wnowagi boryka\u0142a si\u0119 gospodarka radziecka w swoich p\u00f3\u017aniejszych etapach. Dlatego te\u017c po upadku Zwi\u0105zku Radzieckiego i jego systemu planowego, w chaosie lat 90-tych, kraj ten zacz\u0105\u0142 tworzy\u0107 swoj\u0105 gospodark\u0119 na wz\u00f3r stosunk\u00f3w rynkowych i w\u0142asno\u015bci prywatnej. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, by\u0142o to s\u0142uszne post\u0119powanie. Kraje zachodnie by\u0142y pod tym wzgl\u0119dem w du\u017cej mierze przyk\u0142adem do na\u015bladowania. Jak wiadomo, ich doradc\u00f3w by\u0142o mn\u00f3stwo i wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce wystarczy po prostu skopiowa\u0107 ich modele. Prawda, pami\u0119tam, \u017ce ci\u0105gle si\u0119 ze sob\u0105 spierali – Europejczycy spierali si\u0119 z Amerykanami o to, jak powinna rozwija\u0107 si\u0119 rosyjska gospodarka.<\/p>\r\n

I co z tego wynik\u0142o? Nasza gospodarka narodowa by\u0142a w du\u017cej mierze zorientowana na Zach\u00f3d i w du\u017cej mierze jako \u017ar\u00f3d\u0142o surowc\u00f3w. Oczywi\u015bcie by\u0142y r\u00f3\u017cne niuanse, ale og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, byli\u015bmy postrzegani jako \u017ar\u00f3d\u0142o surowc\u00f3w. Przyczyny tego s\u0105 r\u00f3wnie\u017c jasne – naturalnie kszta\u0142tuj\u0105ce si\u0119 nowe rosyjskie przedsi\u0119biorstwa by\u0142y nastawione przede wszystkim na generowanie zysku, szybkiego i \u0142atwego zysku. Co mog\u0142o to zapewni\u0107? Oczywi\u015bcie sprzeda\u017c surowc\u00f3w – ropy, gazu, metali i drewna.<\/p>\r\n

Ma\u0142o kto my\u015bla\u0142 o innych alternatywach lub, prawdopodobnie, nie mia\u0142 mo\u017cliwo\u015bci inwestowania d\u0142ugoterminowego. To jest pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego inne, bardziej z\u0142o\u017cone bran\u017ce nie zrobi\u0142y wi\u0119kszego post\u0119pu. Prze\u0142amanie tego negatywnego trendu zaj\u0119\u0142o nam lata – inne rz\u0105dy widzia\u0142y to wyra\u017anie -. Musieli\u015bmy dostosowa\u0107 nasz system podatkowy i dokona\u0107 inwestycji publicznych na du\u017c\u0105 skal\u0119.<\/p>\r\n

Osi\u0105gn\u0119li\u015bmy rzeczywist\u0105 i widoczn\u0105 zmian\u0119. Rzeczywi\u015bcie, wyniki s\u0105, ale, ponownie, powinni\u015bmy pami\u0119ta\u0107 o okoliczno\u015bciach, w jakich rozwija\u0142y si\u0119 nasze g\u0142\u00f3wne przedsi\u0119biorstwa. Technologie pochodzi\u0142y z Zachodu, ta\u0144sze \u017ar\u00f3d\u0142a finansowania i lukratywne rynki by\u0142y na Zachodzie, a kapita\u0142 r\u00f3wnie\u017c zacz\u0105\u0142 p\u0142yn\u0105\u0107 na Zach\u00f3d. Niestety, zamiast rozszerza\u0107 produkcj\u0119 i kupowa\u0107 sprz\u0119t i technologie, aby tworzy\u0107 nowe miejsca pracy w Rosji, wydawali swoje pieni\u0105dze na zagraniczne rezydencje, jachty i luksusowe nieruchomo\u015bci.<\/p>\r\n

P\u00f3\u017aniej zacz\u0119li inwestowa\u0107 w gospodark\u0119, ale pocz\u0105tkowo pieni\u0105dze szybko p\u0142yn\u0119\u0142y na Zach\u00f3d w celach konsumpcyjnych. A skoro ich pieni\u0105dze tam by\u0142y, to tam kszta\u0142ci\u0142y si\u0119 ich dzieci, tam by\u0142o ich \u017cycie, ich przysz\u0142o\u015b\u0107. \u015aledzenie i zapobieganie tym zjawiskom przez pa\u0144stwo by\u0142o bardzo trudne i prawie niemo\u017cliwe, bo \u017cyli\u015bmy w paradygmacie wolnego rynku.<\/p>\r\n

Ostatnie wydarzenia wyra\u017anie pokaza\u0142y, \u017ce obraz Zachodu jako bezpiecznej przystani dla kapita\u0142u by\u0142 mira\u017cem. Ci, kt\u00f3rzy nie zrozumieli tego w por\u0119, kt\u00f3rzy widzieli Rosj\u0119 tylko jako \u017ar\u00f3d\u0142o dochod\u00f3w i planowali \u017cy\u0107 g\u0142\u00f3wnie za granic\u0105, wiele stracili. Po prostu zostali tam okradzeni i zobaczyli, \u017ce nawet ich legalne pieni\u0105dze zosta\u0142y zabrane.<\/p>\r\n

W pewnym momencie za\u017cartowa\u0142em – wielu mo\u017ce jeszcze to pami\u0119ta – powiedzia\u0142em rosyjskim biznesmenom, \u017ce rozchoruj\u0105 si\u0119, biegaj\u0105c od sali s\u0105dowej do sali s\u0105dowej i od urz\u0119du do urz\u0119du na Zachodzie, pr\u00f3buj\u0105c ratowa\u0107 swoje pieni\u0105dze. Tak w\u0142a\u015bnie si\u0119 sta\u0142o.<\/p>\r\n

Wiecie, powiem co\u015b, co jest do\u015b\u0107 proste, ale naprawd\u0119 wa\u017cne. Wierzcie mi, ani jeden zwyk\u0142y obywatel w naszym kraju nie wsp\u00f3\u0142czu\u0142 tym, kt\u00f3rzy stracili swoje aktywa w zagranicznych bankach, stracili swoje jachty lub pa\u0142ace za granic\u0105 itd. W rozmowach przy kuchennym stole ludzie wspominali prywatyzacj\u0119 z lat 90., kiedy to przedsi\u0119biorstwa zbudowane przez ca\u0142y nasz nar\u00f3d zosta\u0142y sprzedane za bezcen, a tak zwane nowe elity obnosi\u0142y si\u0119 ze swoim wystawnym stylem \u017cycia.<\/p>\r\n

S\u0105 te\u017c inne kluczowe aspekty. W latach, kt\u00f3re nast\u0105pi\u0142y po rozpadzie Zwi\u0105zku Radzieckiego, Zach\u00f3d nie ustawa\u0142 w pr\u00f3bach podpalenia pa\u0144stw postsowieckich i, co najwa\u017cniejsze, wyko\u0144czenia Rosji jako najwi\u0119kszej ocala\u0142ej cz\u0119\u015bci historycznego zasi\u0119gu naszego pa\u0144stwa. Zach\u0119cali mi\u0119dzynarodowych terroryst\u00f3w do napadania na nas, prowokowali regionalne konflikty wzd\u0142u\u017c naszych granic, ignorowali nasze interesy i pr\u00f3bowali powstrzyma\u0107 i st\u0142umi\u0107 nasz\u0105 gospodark\u0119.<\/p>\r\n

M\u00f3wi\u0119 o tym, poniewa\u017c wielki biznes w Rosji kontroluje strategiczne przedsi\u0119biorstwa zatrudniaj\u0105ce tysi\u0105ce pracownik\u00f3w, kt\u00f3re decyduj\u0105 o dobrobycie spo\u0142eczno-gospodarczym wielu region\u00f3w, a tym samym o og\u00f3lnym stanie rzeczy. Tak wi\u0119c, gdy liderzy lub w\u0142a\u015bciciele takich przedsi\u0119biorstw staj\u0105 si\u0119 zale\u017cni od rz\u0105d\u00f3w, kt\u00f3re przyjmuj\u0105 polityk\u0119 nieprzyjazn\u0105 dla Rosji, stanowi to dla nas ogromne zagro\u017cenie, zagro\u017cenie dla naszego kraju. Jest to sytuacja nie do utrzymania.<\/p>\r\n

Tak, ka\u017cdy ma wyb\u00f3r. Niekt\u00f3rzy mog\u0105 wybra\u0107 \u017cycie w zagarni\u0119tej rezydencji z zablokowanym kontem, pr\u00f3buj\u0105c znale\u017a\u0107 dla siebie miejsce w pozornie atrakcyjnej zachodniej stolicy, kurorcie czy jakim\u015b innym wygodnym miejscu za granic\u0105. Ka\u017cdy ma do tego prawo i nigdy nie b\u0119dziemy go narusza\u0107. Czas jednak dostrzec, \u017ce na Zachodzie ci ludzie zawsze byli i pozostan\u0105 obcymi drugiej kategorii, kt\u00f3rych mo\u017cna traktowa\u0107 w dowolny spos\u00f3b, a ich pieni\u0105dze, koneksje i nabyte tytu\u0142y hrabi\u00f3w, r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w czy burmistrz\u00f3w nic tu nie pomog\u0105. Musz\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce s\u0105 tam lud\u017ami drugiej kategorii.<\/p>\r\n

Jest jeszcze jedno wyj\u015bcie: zosta\u0107 przy Ojczy\u017anie, pracowa\u0107 dla rodak\u00f3w, nie tylko otwiera\u0107 nowe firmy, ale i zmienia\u0107 \u017cycie wok\u00f3\u0142 siebie w miastach, miasteczkach i w ca\u0142ym kraju. Takich biznesmen\u00f3w, prawdziwych wojownik\u00f3w mamy w naszym \u015brodowisku biznesowym ca\u0142kiem sporo i z nimi wi\u0105\u017cemy przysz\u0142o\u015b\u0107 naszego biznesu. Wszyscy musz\u0105 wiedzie\u0107, \u017ce \u017ar\u00f3d\u0142a ich dobrobytu i ich przysz\u0142o\u015b\u0107 mog\u0105 by\u0107 tylko tutaj, w ich ojczystej Rosji.<\/p>\r\n

Je\u015bli tak b\u0119dzie, stworzymy bardzo siln\u0105 i samowystarczaln\u0105 gospodark\u0119, kt\u00f3ra nie pozostanie na uboczu \u015bwiata, ale wykorzysta wszystkie swoje przewagi konkurencyjne. Rosyjski kapita\u0142, pieni\u0105dze zarobione tutaj, musz\u0105 by\u0107 wykorzystane w pracy dla kraju, dla naszego narodowego rozwoju. Dzisiaj widzimy ogromny potencja\u0142 w rozwoju infrastruktury, sektora produkcyjnego, turystyki krajowej i wielu innych bran\u017c.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym, aby ci, kt\u00f3rzy zetkn\u0119li si\u0119 z drapie\u017cnymi obyczajami Zachodu, us\u0142yszeli, co mam do powiedzenia: bieganie z czapk\u0105 w r\u0119ku, \u017cebranie o w\u0142asne pieni\u0105dze nie ma sensu, a co najwa\u017cniejsze, niczego nie osi\u0105ga, zw\u0142aszcza teraz, gdy zdajemy sobie spraw\u0119, z kim mamy do czynienia. Przesta\u0144cie czepia\u0107 si\u0119 przesz\u0142o\u015bci, ucieka\u0107 si\u0119 do s\u0105d\u00f3w, \u017ceby odzyska\u0107 chocia\u017c co\u015b. Zmie\u0144cie swoje \u017cycie i prac\u0119, bo jeste\u015bcie silnymi lud\u017ami – zwracam si\u0119 teraz do naszych biznesmen\u00f3w, z kt\u00f3rych wielu znam od lat, kt\u00f3rzy wiedz\u0105, co jest czym w \u017cyciu.<\/p>\r\n

Rozpocznijcie nowe projekty, zarabiajcie pieni\u0105dze, pracujcie ci\u0119\u017cko dla Rosji, inwestujcie w przedsi\u0119biorstwa i miejsca pracy, pomagajcie szko\u0142om i uniwersytetom, nauce i opiece zdrowotnej, kulturze i sportowi. W ten spos\u00f3b zwi\u0119kszycie sw\u00f3j maj\u0105tek, a tak\u017ce zdob\u0119dziecie szacunek i wdzi\u0119czno\u015b\u0107 ludzi na ca\u0142e pokolenie do przodu. Pa\u0144stwo i spo\u0142ecze\u0144stwo z pewno\u015bci\u0105 Was popr\u0105.<\/p>\r\n

Potraktujmy to jako przes\u0142anie dla Waszej dzia\u0142alno\u015bci: ruszajcie we w\u0142a\u015bciwym kierunku.<\/p>\r\n

Koledzy,<\/p>\r\n

Rosja jest krajem otwartym i jednocze\u015bnie odr\u0119bn\u0105 cywilizacj\u0105. W tym stwierdzeniu nie ma roszczenia do wy\u0142\u0105czno\u015bci lub wy\u017cszo\u015bci, ale ta nasza cywilizacja – to jest to, co si\u0119 liczy. Przekazali nam j\u0105 nasi przodkowie, a my musimy j\u0105 zachowa\u0107 dla naszych potomk\u00f3w i im j\u0105 przekaza\u0107.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy rozwija\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z przyjaci\u00f3\u0142mi, ze wszystkimi, kt\u00f3rzy s\u0105 gotowi z nami wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107. Przyjmiemy najlepsze praktyki, ale przede wszystkim b\u0119dziemy polega\u0107 na w\u0142asnym potencjale, na tw\u00f3rczej energii rosyjskiego spo\u0142ecze\u0144stwa, na naszych tradycjach i warto\u015bciach.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym tu wspomnie\u0107 o charakterze naszego narodu, kt\u00f3ry zawsze wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 hojno\u015bci\u0105, wielkoduszno\u015bci\u0105, mi\u0142osierdziem i wsp\u00f3\u0142czuciem, a Rosja jako kraj w pe\u0142ni odzwierciedla te cechy. Wiemy, jak by\u0107 dobrym przyjacielem, jak dotrzymywa\u0107 s\u0142owa. Nigdy nikogo nie zawiedziemy i zawsze bez wahania b\u0119dziemy wspiera\u0107 tych, kt\u00f3rzy znale\u017ali si\u0119 w trudnej sytuacji.<\/p>\r\n

Wszyscy pami\u0119taj\u0105, \u017ce w czasie pandemii w\u0142a\u015bciwie jako pierwsi wsparli\u015bmy niekt\u00f3re kraje europejskie, w tym W\u0142ochy i inne pa\u0144stwa, gdy przechodzi\u0142y przez najtrudniejsze tygodnie epidemii COVID, nie zapominajmy te\u017c, jak pomagamy Syrii i Turcji po niszcz\u0105cym trz\u0119sieniu ziemi.<\/p>\r\n

To w\u0142a\u015bnie nar\u00f3d Rosji jest fundamentem naszej suwerenno\u015bci narodowej i \u017ar\u00f3d\u0142em naszej si\u0142y.https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=akzr0K0CE0M Prawa i wolno\u015bci naszych obywateli s\u0105 niezmienne – gwarantuje je Konstytucja i nie odejdziemy od tego mimo zewn\u0119trznych wyzwa\u0144 i zagro\u017ce\u0144.<\/p>\r\n

Pragn\u0119 w tym kontek\u015bcie podkre\u015bli\u0107, \u017ce wybory do organ\u00f3w samorz\u0105du terytorialnego we wrze\u015bniu przysz\u0142ego roku oraz wybory prezydenckie w 2024 roku odb\u0119d\u0105 si\u0119 w \u015bcis\u0142ej zgodno\u015bci z prawem i z zachowaniem wszystkich demokratycznych, konstytucyjnych zapis\u00f3w.d<\/p>\r\n

Wybory zawsze ujawniaj\u0105 r\u00f3\u017cne podej\u015bcia do rozwi\u0105zywania cel\u00f3w spo\u0142ecznych i gospodarczych. To powiedziawszy, wiod\u0105ce si\u0142y polityczne s\u0105 skonsolidowane i zjednoczone w g\u0142\u00f3wnej idei – bezpiecze\u0144stwo i dobrobyt narodu; nasza suwerenno\u015b\u0107 i nasze interesy narodowe s\u0105 dla nas nadrz\u0119dne wobec wszystkiego innego.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 za to odpowiedzialne, zdecydowane stanowisko i przypomnie\u0107 s\u0142owa Piotra Sto\u0142ypina, patrioty i zwolennika silnego pa\u0144stwa rosyjskiego. Powiedzia\u0142 to w Dumie Pa\u0144stwowej ponad sto lat temu, ale nadal jest to zgodne z naszymi czasami. Powiedzia\u0142: „W sprawie obrony Rosji wszyscy musimy zjednoczy\u0107 i skoordynowa\u0107 nasze wysi\u0142ki, nasze zobowi\u0105zania i nasze prawa dla wsparcia jednego historycznego najwy\u017cszego prawa – prawa Rosji do bycia siln\u0105”.<\/p>\r\n

Ochotnicy na pierwszej linii frontu to deputowani Dumy Pa\u0144stwowej i parlament\u00f3w regionalnych, przedstawiciele r\u00f3\u017cnych szczebli organ\u00f3w w\u0142adzy wykonawczej, gmin, miast, obwod\u00f3w i obszar\u00f3w wiejskich. Wszystkie partie parlamentarne i wiod\u0105ce stowarzyszenia publiczne bior\u0105 udzia\u0142 w zbieraniu pomocy humanitarnej na pomoc na froncie.<\/p>\r\n

Jeszcze raz dzi\u0119kuj\u0119 – dzi\u0119kuj\u0119 za tak patriotyczne stanowisko.<\/p>\r\n

Samorz\u0105d terytorialny jako w\u0142adza publiczna najbli\u017cej ludzi odgrywa ogromn\u0105 rol\u0119 w umacnianiu spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego i rozwi\u0105zywaniu codziennych problem\u00f3w. Od tego jak dzia\u0142aj\u0105 zale\u017cy zaufanie ludzi do pa\u0144stwa jako ca\u0142o\u015bci, dobrobyt spo\u0142eczny mieszka\u0144c\u00f3w kraju i ich wiara w pomy\u015blny rozw\u00f3j kraju.<\/p>\r\n

Zwracam si\u0119 do Kancelarii Prezydenta i Rz\u0105du o przedstawienie propozycji dotycz\u0105cych stworzenia narz\u0119dzi bezpo\u015bredniego wsparcia najlepszych zespo\u0142\u00f3w mened\u017cerskich i praktyk w du\u017cych, \u015brednich i ma\u0142ych gminach.<\/p>\r\n

Swobodny rozw\u00f3j spo\u0142ecze\u0144stwa oznacza gotowo\u015b\u0107 do wzi\u0119cia odpowiedzialno\u015bci za siebie i swoich bliskich, za sw\u00f3j kraj. Te cechy nale\u017cy wspiera\u0107 od najm\u0142odszych lat w rodzinie. Oczywi\u015bcie system edukacji i nasza kultura narodowa s\u0105 niezwykle wa\u017cne dla umacniania wsp\u00f3lnych warto\u015bci i naszej to\u017csamo\u015bci narodowej.<\/p>\r\n

Pa\u0144stwo b\u0119dzie wykorzystywa\u0107 \u015brodki Fundacji Grant\u00f3w Prezydenckich, Fundacji Inicjatyw Kulturalnych, Instytutu Rozwoju Internetu i innych instrument\u00f3w do wspierania wszelkich form tw\u00f3rczo\u015bci, takich jak sztuka wsp\u00f3\u0142czesna i tradycyjna, realizm i awangarda, klasyka i dzie\u0142a nowatorskie. Nie licz\u0105 si\u0119 gatunki czy trendy. Kultura musi s\u0142u\u017cy\u0107 dobru, pi\u0119knu i harmonii, rozwa\u017ca\u0107 niekt\u00f3re bardzo skomplikowane i sprzeczne kwestie \u017cyciowe, ale jej g\u0142\u00f3wn\u0105 misj\u0105 nie jest burzenie spo\u0142ecze\u0144stwa, lecz piel\u0119gnowanie najlepszych cech cz\u0142owieka.<\/p>\r\n

Rozw\u00f3j kultury b\u0119dzie priorytetem odbudowy pokojowego \u017cycia w Donbasie i Noworosji. B\u0119dziemy musieli odbudowa\u0107, naprawi\u0107 i wyposa\u017cy\u0107 setki tamtejszych plac\u00f3wek kulturalnych, w tym zbiory i budynki muzealne, kt\u00f3re pomagaj\u0105 ludziom poczu\u0107 zwi\u0105zek mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i stworzy\u0107 wi\u0119\u017a z przysz\u0142o\u015bci\u0105, poczu\u0107 przynale\u017cno\u015b\u0107 do wsp\u00f3lnej przestrzeni kulturalnej, historycznej i edukacyjnej wielowiekowej Wielkiej Rosji.<\/p>\r\n

Musimy wsp\u00f3lnie z naszymi nauczycielami, pracownikami naukowymi i specjalistami powa\u017cnie poprawi\u0107 jako\u015b\u0107 podr\u0119cznik\u00f3w szkolnych i uniwersyteckich, przede wszystkim w zakresie nauk humanistycznych – historii, nauk spo\u0142ecznych, literatury i geografii – aby nasza m\u0142odzie\u017c dowiedzia\u0142a si\u0119 jak najwi\u0119cej o Rosji, jej wielkiej przesz\u0142o\u015bci, kulturze i tradycjach.<\/p>\r\n

Mamy b\u0142yskotliwych, zdolnych m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy chc\u0105 pracowa\u0107 dla dobra naszego kraju w takich dziedzinach jak badania naukowe, kultura, sfera spo\u0142eczna, biznes i administracja publiczna. Konkurs Liderzy Rosji, a tak\u017ce odbywaj\u0105cy si\u0119 obecnie w nowych podmiotach Federacji konkurs Liderzy Odrodzenia, otwieraj\u0105 przed tymi lud\u017ami nowe horyzonty rozwoju zawodowego.<\/p>\r\n

Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce szereg laureat\u00f3w i finalist\u00f3w tych konkurs\u00f3w dobrowolnie wst\u0105pi\u0142o do jednostek wojskowych. Wielu z nich pracuje obecnie na terenach wyzwolonych, pomagaj\u0105c w odbudowie \u017cycia gospodarczego i spo\u0142ecznego, dzia\u0142aj\u0105 profesjonalnie, zdecydowanie i odwa\u017cnie.<\/p>\r\n

Generalnie rzecz bior\u0105c, nic nie zast\u0105pi szko\u0142y wojennej. Ludzie wracaj\u0105 zupe\u0142nie inni, s\u0105 gotowi odda\u0107 \u017cycie za Ojczyzn\u0119, gdziekolwiek by nie pracowali.<\/p>\r\n

Pozwol\u0119 sobie podkre\u015bli\u0107, \u017ce to w\u0142a\u015bnie ci, kt\u00f3rzy urodzili si\u0119 i wychowali w Donbasie i Noworosji, kt\u00f3rzy o nie walczyli, b\u0119d\u0105 i powinni stanowi\u0107 fundament naszego wsp\u00f3lnego wysi\u0142ku na rzecz rozwoju tych region\u00f3w. Chc\u0119, \u017ceby mnie us\u0142yszeli: Rosja liczy na was.<\/p>\r\n

Maj\u0105c na uwadze ambitne zadania stoj\u0105ce przed naszym krajem, musimy powa\u017cnie zrewidowa\u0107 nasze podej\u015bcie do systemu edukacji zawodowej, do naszej polityki naukowej i technologicznej.<\/p>\r\n

Na ostatnim posiedzeniu Rady Nauki i Edukacji dyskutowali\u015bmy o potrzebie ustalenia priorytet\u00f3w naszych dzia\u0142a\u0144, skoncentrowania \u015brodk\u00f3w na uzyskaniu konkretnych i zasadniczo znacz\u0105cych wynik\u00f3w naukowych, przede wszystkim w dziedzinach, w kt\u00f3rych wykonali\u015bmy ju\u017c sporo pracy i kt\u00f3re maj\u0105 kluczowe znaczenie dla naszego kraju, takich jak transport, energetyka, mieszkalnictwo i us\u0142ugi komunalne, publiczna opieka zdrowotna, rolnictwo, przemys\u0142 wytw\u00f3rczy.<\/p>\r\n

Innowacyjne technologie niezmiennie opieraj\u0105 si\u0119 na istniej\u0105cych badaniach podstawowych. Tutaj, podobnie jak w kulturze – i chc\u0119 to podkre\u015bli\u0107 – musimy da\u0107 naukowcom wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 kreatywno\u015bci. Nie powinni\u015bmy kaza\u0107 wszystkim skupia\u0107 si\u0119 tylko na wynikach, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 nam potrzebne jutro. Nauka podstawowa tworzy w\u0142asne zasady.<\/p>\r\n

Ponadto wyznaczanie i realizowanie ambitnych cel\u00f3w stanowi dla m\u0142odych ludzi pot\u0119\u017cn\u0105 zach\u0119t\u0119 do wyboru nauki jako dziedziny, a tak\u017ce szans\u0119 na udowodnienie swoich umiej\u0119tno\u015bci przyw\u00f3dczych i bycia najlepszym na \u015bwiecie. Nasze zespo\u0142y badawcze maj\u0105 z czego by\u0107 dumne.<\/p>\r\n

W grudniu ubieg\u0142ego roku spotka\u0142em si\u0119 z niekt\u00f3rymi z naszych m\u0142odych badaczy. Jedno z ich pyta\u0144 dotyczy\u0142o mieszka\u0144. Prozaiczna, ale wa\u017cna sprawa. Certyfikaty mieszkaniowe dla m\u0142odych naukowc\u00f3w s\u0105 ju\u017c dost\u0119pne. W zesz\u0142ym roku na te cele przeznaczono dodatkowy miliard rubli. Niniejszym zlecam rz\u0105dowi wskazanie rezerw na rozszerzenie tego programu.<\/p>\r\n

W ostatnich latach znacznie wzr\u00f3s\u0142 presti\u017c \u015bredniego szkolnictwa zawodowego. Zapotrzebowanie na absolwent\u00f3w szk\u00f3\u0142 i uczelni technicznych jest po prostu ogromne, kolosalne. Widzi pan, je\u017celi nasze bezrobocie spad\u0142o do historycznie niskiego poziomu 3,7 procent, to znaczy, \u017ce ludzie pracuj\u0105, potrzebne s\u0105 nowe kadry.<\/p>\r\n

Uwa\u017cam, \u017ce powinni\u015bmy znacznie rozszerzy\u0107 projekt Professionalitet, w ramach kt\u00f3rego tworzone s\u0105 klastry edukacyjno-przemys\u0142owe, aktualizowana jest baza edukacyjna, a przedsi\u0119biorstwa i pracodawcy w \u015bcis\u0142ym kontakcie z uczelniami i szko\u0142ami technicznymi opracowuj\u0105 programy edukacyjne oparte na potrzebach gospodarki. I oczywi\u015bcie bardzo wa\u017cne jest w\u0142\u0105czenie si\u0119 mentor\u00f3w z do\u015bwiadczeniem w realnej, skomplikowanej produkcji.<\/p>\r\n

Zadanie jest jasne: w ci\u0105gu najbli\u017cszych pi\u0119ciu lat musimy wyszkoli\u0107 oko\u0142o miliona specjalist\u00f3w zawod\u00f3w robotniczych dla przemys\u0142u elektronicznego, przemys\u0142u robotycznego, in\u017cynierii mechanicznej, metalurgii, farmacji, rolnictwa i przemys\u0142u obronnego, budownictwa, transportu, przemys\u0142u j\u0105drowego i innych bran\u017c, kt\u00f3re s\u0105 kluczowe dla zapewnienia bezpiecze\u0144stwa, suwerenno\u015bci i konkurencyjno\u015bci Rosji.<\/p>\r\n

Wreszcie, bardzo wa\u017cne pytanie dotyczy naszego szkolnictwa wy\u017cszego. Tu r\u00f3wnie\u017c nale\u017cy dokona\u0107 istotnych zmian, bior\u0105c pod uwag\u0119 nowe wymagania wobec specjalist\u00f3w w gospodarce, sektorach spo\u0142ecznych i we wszystkich sferach \u017cycia naszego kraju. Potrzebujemy tu syntezy wszystkiego, co najlepsze by\u0142o w radzieckim systemie edukacji i do\u015bwiadcze\u0144 ostatnich dziesi\u0119cioleci.<\/p>\r\n

W zwi\u0105zku z tym proponuje si\u0119, co nast\u0119puje.<\/p>\r\n

Po pierwsze, powr\u00f3t do tradycyjnego dla naszego kraju podstawowego kszta\u0142cenia specjalist\u00f3w z wy\u017cszym wykszta\u0142ceniem. Okres studi\u00f3w mo\u017ce wynosi\u0107 od czterech do sze\u015bciu lat. Jednocze\u015bnie mo\u017cna oferowa\u0107 programy zr\u00f3\u017cnicowane pod wzgl\u0119dem kszta\u0142cenia w zale\u017cno\u015bci od konkretnego zawodu, bran\u017cy i zapotrzebowania rynku pracy nawet w ramach tej samej specjalno\u015bci i jednej uczelni.<\/p>\r\n

Po drugie, je\u015bli dany zaw\u00f3d wymaga dodatkowego szkolenia lub niszowej specjalizacji, w takim przypadku m\u0142ody cz\u0142owiek b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 kontynuowa\u0107 nauk\u0119, robi\u0105c studia magisterskie lub wybieraj\u0105c szkolenie rezydenckie.<\/p>\r\n

Po trzecie, studia podyplomowe stan\u0105 si\u0119 odr\u0119bnym poziomem kszta\u0142cenia zawodowego, kt\u00f3rego zadaniem b\u0119dzie kszta\u0142cenie kadr dla zawod\u00f3w naukowych i nauczycielskich.<\/p>\r\n

Chc\u0119 podkre\u015bli\u0107, \u017ce przej\u015bcie do nowego systemu powinno by\u0107 p\u0142ynne. Rz\u0105d wraz z parlamentarzystami b\u0119dzie musia\u0142 dokona\u0107 wielu zmian w przepisach dotycz\u0105cych edukacji, rynku pracy itd. Tutaj trzeba wszystko przemy\u015ble\u0107, dopracowa\u0107 ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142. M\u0142odzi ludzie, nasi obywatele powinni mie\u0107 nowe mo\u017cliwo\u015bci wysokiej jako\u015bci edukacji, zatrudnienia i rozwoju zawodowego. Powtarzam: mo\u017cliwo\u015bci, a nie problemy.<\/p>\r\n

I chcia\u0142bym szczeg\u00f3lnie zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na to, \u017ce ci studenci, kt\u00f3rzy teraz si\u0119 ucz\u0105, b\u0119d\u0105 mogli kontynuowa\u0107 nauk\u0119 w ramach istniej\u0105cych program\u00f3w. A tak\u017ce, \u017ce poziom szkolenia i dyplomy uko\u0144czenia studi\u00f3w wy\u017cszych obywateli, kt\u00f3rzy ju\u017c uko\u0144czyli studia w ramach obecnych program\u00f3w licencjackich, specjalistycznych lub magisterskich, nie podlegaj\u0105 rewizji. Nie mog\u0105 oni straci\u0107 swoich praw. Prosz\u0119 Rosyjski Front Ludowy o obj\u0119cie szczeg\u00f3ln\u0105 kontrol\u0105 wszystkich kwestii zwi\u0105zanych ze zmianami w dziedzinie szkolnictwa wy\u017cszego.<\/p>\r\n

Ten rok zosta\u0142 og\u0142oszony w Rosji Rokiem Nauczyciela i Mentora. Nauczyciele s\u0105 bezpo\u015brednio zaanga\u017cowani w budowanie przysz\u0142o\u015bci kraju, dlatego wa\u017cne jest podniesienie statusu spo\u0142ecznego ich pracy. Rodzice powinni wi\u0119cej rozmawia\u0107 ze swoimi dzie\u0107mi o wdzi\u0119czno\u015bci dla nauczycieli, a nauczyciele powinni wpaja\u0107 dzieciom szacunek i mi\u0142o\u015b\u0107 do rodzic\u00f3w. Pami\u0119tajmy o tym zawsze.<\/p>\r\n

O wsparciu dla dzieci i rodzin rosyjskich powiem za chwil\u0119.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym zauwa\u017cy\u0107, \u017ce tzw. bud\u017cet dzieci\u0119cy, czyli \u015brodki bud\u017cetowe przeznaczone na wsparcie rodzin w Rosji, w ci\u0105gu ostatnich kilku lat wzros\u0142y wielokrotnie, a nie o ma\u0142y procent. Te wydatki s\u0105 najszybciej rosn\u0105c\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 g\u0142\u00f3wnego dokumentu finansowego kraju – bud\u017cetu, ustawy o bud\u017cecie. Dzi\u0119kuj\u0119 parlamentarzystom i rz\u0105dowi za jednolite, skonsolidowane rozumienie naszych narodowych priorytet\u00f3w.<\/p>\r\n

1 lutego kapita\u0142 macierzy\u0144ski w Rosji zosta\u0142 ponownie skorygowany o inflacj\u0119. Tak jak obiecali\u015bmy, zosta\u0142 on skorygowany o ubieg\u0142oroczny wska\u017anik inflacji, czyli o 11,9 procent. Prawo do tego wsparcia maj\u0105 teraz tak\u017ce obywatele Rosji – mieszka\u0144cy nowych region\u00f3w Federacji. Proponuj\u0119 przyznanie kapita\u0142u macierzy\u0144skiego rodzinom w Donieckiej i \u0141uga\u0144skiej Republice Ludowej oraz w obwodach zaporoskim i cherso\u0144skim, w kt\u00f3rych urodzi\u0142y si\u0119 dzieci, pocz\u0105wszy od 2007 roku, czyli od momentu uruchomienia tego programu w ca\u0142ej Rosji. Przypomn\u0119, \u017ce swego czasu podj\u0119li\u015bmy podobn\u0105 decyzj\u0119 w stosunku do mieszka\u0144c\u00f3w Krymu i Sewastopola.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy kontynuowa\u0107 wdra\u017canie program\u00f3w na du\u017c\u0105 skal\u0119, maj\u0105cych na celu popraw\u0119 poziomu \u017cycia rosyjskich rodzin.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym podkre\u015bli\u0107, \u017ce rz\u0105d i regiony Federacji otrzyma\u0142y praktyczny cel – zapewnienie zauwa\u017calnego, odczuwalnego wzrostu realnych wynagrodze\u0144 w Rosji.<\/p>\r\n

Jak wszyscy wiemy, wa\u017cnym wska\u017anikiem, punktem wyj\u015bcia jest tu p\u0142aca minimalna. W ubieg\u0142ym roku podnie\u015bli\u015bmy j\u0105 dwukrotnie, w sumie prawie o 20 procent.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy nadal podnosi\u0107 p\u0142ac\u0119 minimaln\u0105, robi\u0105c to w tempie wy\u017cszym ni\u017c stopa inflacji i tempo wzrostu p\u0142ac realnych. Od pocz\u0105tku tego roku p\u0142aca minimalna zosta\u0142a skorygowana o 6,3 procent.<\/p>\r\n

Proponuj\u0119 uzupe\u0142ni\u0107 planowany wzrost o dodatkowe 10 procent od 1 stycznia 2024 roku. W ten spos\u00f3b p\u0142aca minimalna wzro\u015bnie o 18,5 procent i b\u0119dzie stanowi\u0107 19 242 ruble.<\/p>\r\n

Teraz chcia\u0142bym wspomnie\u0107 o korektach systemu podatkowego na rzecz rosyjskich rodzin. Od ubieg\u0142ego roku rodziny z dw\u00f3jk\u0105 lub wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 dzieci s\u0105 zwolnione z p\u0142acenia podatku od sprzeda\u017cy mieszka\u0144, je\u015bli kupuj\u0105 nowe, wi\u0119ksze mieszkanie lub dom.<\/p>\r\n

Trzeba lepiej wykorzystywa\u0107 te instrumenty – okaza\u0142o si\u0119, \u017ce jest na nie zapotrzebowanie. Rodziny powinny mie\u0107 wi\u0119cej pieni\u0119dzy w bud\u017cetach rodzinnych, aby m\u00f3c rozwi\u0105zywa\u0107 swoje najwa\u017cniejsze i najpilniejsze problemy.<\/p>\r\n

Proponuj\u0119 zwi\u0119kszy\u0107 wysoko\u015b\u0107 spo\u0142ecznych odpis\u00f3w podatkowych: na koszty edukacji dzieci – z obecnych 50 tys. rubli do 110 tys. rubli rocznie, a na koszty na osobist\u0105 edukacj\u0119, leczenie czy zakup lek\u00f3w – z obecnych 120 tys. do 150 tys. rubli. Od tych zwi\u0119kszonych kwot pa\u0144stwo b\u0119dzie zwraca\u0107 zap\u0142acony 13-procentowy podatek dochodowy.<\/p>\r\n

Oczywi\u015bcie trzeba nie tylko zwi\u0119kszy\u0107 wysoko\u015b\u0107 tego odliczenia, ale tak\u017ce u\u0142atwi\u0107 ludziom dost\u0119p do tego \u015bwiadczenia. Odliczenie to powinno by\u0107 przyznawane proaktywnie, szybko i przez internet. Proces ten powinien by\u0107 \u0142atwy dla wnioskodawc\u00f3w.<\/p>\r\n

Nast\u0119pny. Dobrobyt, jako\u015b\u0107 \u017cycia rosyjskich rodzin, a wi\u0119c i sytuacja demograficzna, zale\u017c\u0105 bezpo\u015brednio od stanu rzeczy w sferze spo\u0142ecznej.<\/p>\r\n

Wiem, \u017ce wiele region\u00f3w Federacji jest gotowych do znacznego przyspieszenia remontu infrastruktury spo\u0142ecznej, obiekt\u00f3w kulturalnych i sportowych, relokacji ludzi ze zniszczonych mieszka\u0144, kompleksowego rozwoju obszar\u00f3w wiejskich. Taka postawa b\u0119dzie z pewno\u015bci\u0105 wspierana.<\/p>\r\n

Wykorzystamy tu nast\u0119puj\u0105cy mechanizm: regiony b\u0119d\u0105 mog\u0142y otrzyma\u0107 teraz i wykorzysta\u0107 \u015brodki, kt\u00f3re zosta\u0142y zarezerwowane w bud\u017cecie federalnym na rok 2024 na projekty og\u00f3lnokrajowe, poprzez nieoprocentowane po\u017cyczki skarbowe – zostan\u0105 one automatycznie sp\u0142acone w kwietniu 2024 roku. Jest to dobre narz\u0119dzie.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy stale analizowa\u0107 t\u0119 kwesti\u0119 i prosz\u0119 Komisj\u0119 Rady Pa\u0144stwa ds. Gospodarki i Finans\u00f3w o zaanga\u017cowanie si\u0119 w te prace.<\/p>\r\n

Nie musimy si\u0119 jednak spieszy\u0107 i goni\u0107 za liczbami, zw\u0142aszcza ze szkod\u0105 dla jako\u015bci budowanych obiekt\u00f3w. Dodatkowe \u015brodki finansowe musz\u0105 by\u0107 wykorzystane efektywnie, aby dawa\u0142y wysoki zwrot.<\/p>\r\n

Jest to szczeg\u00f3lnie istotne w przypadku modernizacji podstawowej opieki zdrowotnej, programu na du\u017c\u0105 skal\u0119, kt\u00f3ry uruchomili\u015bmy w 2021 roku. Prosz\u0119 rz\u0105d i lider\u00f3w regionalnych, aby nie zapominali, \u017ce punktem odniesienia – m\u00f3wi\u0142em to wielokrotnie – nie s\u0105 liczby w sprawozdaniach, ale konkretny, widoczny, namacalny post\u0119p w zakresie dost\u0119pno\u015bci i jako\u015bci opieki medycznej.<\/p>\r\n

Nakazuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c rz\u0105dowi dostosowanie ram prawnych w celu zorganizowania zam\u00f3wie\u0144 na ambulanse z wyposa\u017ceniem diagnostycznym. Umo\u017cliwiaj\u0105 one przeprowadzanie kontroli lekarskich i bada\u0144 profilaktycznych bezpo\u015brednio w przedsi\u0119biorstwach, szko\u0142ach, urz\u0119dach i w odleg\u0142ych spo\u0142eczno\u015bciach.<\/p>\r\n

Rozpocz\u0119li\u015bmy zakrojony na szerok\u0105 skal\u0119 program remont\u00f3w szk\u00f3\u0142. Do ko\u0144ca tego roku zostanie wyremontowanych \u0142\u0105cznie prawie 3,5 tysi\u0105ca budynk\u00f3w szkolnych. Chcia\u0142bym zaznaczy\u0107, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich znajduje si\u0119 na terenach wiejskich i zrobili\u015bmy to celowo. W tym roku takie prace prowadzone s\u0105 r\u00f3wnie\u017c w Donieckiej i \u0141uga\u0144skiej Republice Ludowej, w obwodach cherso\u0144skim i zaporoskim. Jest to znacz\u0105ce i widoczne, ludzie naprawd\u0119 widz\u0105, co si\u0119 dzieje. To bardzo dobrze.<\/p>\r\n

Od 2025 roku \u015brodki federalne b\u0119d\u0105 regularnie i systematycznie przekazywane regionom na naprawy i remonty przedszkoli, szk\u00f3\u0142, szk\u00f3\u0142 zawodowych i uczelni, aby unikn\u0105\u0107 sytuacji, w kt\u00f3rych budynki s\u0105 w z\u0142ym stanie.<\/p>\r\n

Nast\u0119pnie wyznaczyli\u015bmy g\u0142\u00f3wny cel, wybudowanie w latach 2019-2024 ponad 1300 nowych szk\u00f3\u0142. Spo\u015br\u00f3d nich 850 jest ju\u017c otwartych. Kolejne 400 zostanie otwarte w tym roku. Chc\u0119, aby regiony pozosta\u0142y na dobrej drodze do realizacji tych cel\u00f3w. Kwota federalnego finansowania tego programu na lata 2019-2024 wynosi prawie 490 mld rubli. Nie b\u0119dziemy ci\u0105\u0107 tych koszt\u00f3w, utrzymamy t\u0119 kwot\u0119 na niezmienionym poziomie.<\/p>\r\n

W tym roku zwi\u0119kszyli\u015bmy kwot\u0119 kredyt\u00f3w bud\u017cetowych na infrastruktur\u0119. Wysy\u0142amy dodatkowe \u015brodki, nie tak jak wcze\u015bniej planowano, ale dodatkowe 250 mld rubli na rozbudow\u0119 infrastruktury transportowej, u\u017cytkowej i innej w regionach.<\/p>\r\n

Niniejszym nakazuj\u0119 rz\u0105dowi przeznaczy\u0107, opr\u00f3cz tych \u015brodk\u00f3w, dodatkowe 50 mld rubli – kt\u00f3re w tym roku zostan\u0105 celowo wykorzystane na modernizacj\u0119 transportu publicznego w podmiotach sk\u0142adowych Federacji. W ramach tej modernizacji zostan\u0105 zastosowane najnowsze technologie. Prosz\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na ma\u0142e miasta i obszary wiejskie.<\/p>\r\n

Podj\u0119li\u015bmy decyzj\u0119 o przed\u0142u\u017ceniu projektu „Czyste powietrze” do 2030 roku. Celem jest poprawa stanu \u015brodowiska w g\u0142\u00f3wnych o\u015brodkach przemys\u0142owych. Chcia\u0142bym, aby przedsi\u0119biorstwa przemys\u0142owe oraz w\u0142adze regionalne i lokalne pami\u0119ta\u0142y, \u017ce znaczna redukcja szkodliwych emisji pozostaje w programie.<\/p>\r\n

Ponadto wiele osi\u0105gn\u0119li\u015bmy w zakresie reformy bran\u017cy gospodarki odpadami. Budujemy mo\u017cliwo\u015bci recyklingu i sortowania, co pomo\u017ce nam zbudowa\u0107 gospodark\u0119 o obiegu zamkni\u0119tym. Dalsza eliminacja starych sk\u0142adowisk i miejsc sk\u0142adowania materia\u0142\u00f3w niebezpiecznych jest naszym g\u0142\u00f3wnym priorytetem. Chc\u0119, aby rz\u0105d, we wsp\u00f3\u0142pracy z regionami, sporz\u0105dzi\u0142 list\u0119 szkodliwych miejsc, kt\u00f3re zostan\u0105 wyeliminowane po zako\u0144czeniu tego programu.<\/p>\r\n

B\u0119dziemy nadal odnawia\u0107 unikalne zbiorniki wodne, w tym jezioro Bajka\u0142 i rzek\u0119 Wo\u0142g\u0119. W perspektywie \u015brednioterminowej rozszerzymy te prace na inne rzeki, takie jak Don, Kama, Irtysz, Ural, Terek, Wo\u0142chow i Newa oraz jezioro Ilmen. Nie wolno nam zapomina\u0107 o \u015brednich i ma\u0142ych rzekach. Chcia\u0142bym, aby wszystkie szczeble w\u0142adzy zwr\u00f3ci\u0142y na to uwag\u0119.<\/p>\r\n

W ramach wcze\u015bniejszej instrukcji zosta\u0142 z\u0142o\u017cony projekt ustawy o wspieraniu turystyki na specjalnie chronionych obszarach przyrodniczych. By\u0142 on niedawno omawiany na spotkaniu z rz\u0105dem. Powinien on jasno okre\u015bla\u0107, co i gdzie mo\u017cna budowa\u0107, a co nie, oraz og\u00f3lnie okre\u015bla\u0107 zasady funkcjonowania ekoturystyki. Jest to krytycznie wa\u017cna kwestia dla naszego kraju. Prosz\u0119 Dum\u0119 Pa\u0144stwow\u0105 o przyspieszenie rozpatrywania tego projektu ustawy.<\/p>\r\n

Teraz powiem kilka s\u0142\u00f3w o tym, co dzieje si\u0119 wok\u00f3\u0142 nas.<\/p>\r\n

Koledzy, powiem o jeszcze jednej sprawie.<\/p>\r\n

Na pocz\u0105tku lutego Sojusz P\u00f3\u0142nocnoatlantycki wyda\u0142 o\u015bwiadczenie z faktycznym \u017c\u0105daniem wobec Rosji, jak to okre\u015blili, powrotu do realizacji traktatu o redukcji zbroje\u0144 strategicznych, w tym dopuszczenia inspekcji do naszych obiekt\u00f3w obrony j\u0105drowej. Nawet nie wiem, jak to nazwa\u0107. Jest to swoisty teatr absurdu.<\/p>\r\n

Wiemy, \u017ce Zach\u00f3d jest bezpo\u015brednio zaanga\u017cowany w pr\u00f3by uderzenia przez kijowski re\u017cim w nasze bazy lotnictwa strategicznego. U\u017cywane w tym celu drony by\u0142y wyposa\u017cane i aktualizowane przy pomocy specjalist\u00f3w z NATO. A teraz chc\u0105 te\u017c skontrolowa\u0107 nasze obiekty obronne? W obecnych warunkach konfrontacji brzmi to po prostu szalenie.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 szczeg\u00f3lnie na fakt, \u017ce nie pozwalaj\u0105 nam na przeprowadzenie pe\u0142nowymiarowych inspekcji w ramach tego traktatu. Nasze wielokrotne wnioski o inspekcje r\u00f3\u017cnych obiekt\u00f3w pozostaj\u0105 bez odpowiedzi lub s\u0105 odrzucane pod formalnym pretekstem, a my nie mo\u017cemy niczego sprawdzi\u0107 po drugiej stronie.<\/p>\r\n

Chcia\u0142bym podkre\u015bli\u0107, \u017ce Stany Zjednoczone i NATO otwarcie m\u00f3wi\u0105, \u017ce ich celem jest zada\u0107 Rosji strategiczn\u0105 kl\u0119sk\u0119. I co, po takich wypowiedziach maj\u0105 zwiedza\u0107 nasze obiekty obronne, w tym te najnowsze, jakby nic si\u0119 nie sta\u0142o? Tydzie\u0144 temu podpisa\u0142em rozporz\u0105dzenie wykonawcze wprowadzaj\u0105ce do s\u0142u\u017cby bojowej nowe l\u0105dowe systemy strategiczne. Czy tam te\u017c b\u0119d\u0105 wtyka\u0107 sw\u00f3j nos? Czy my\u015bl\u0105, \u017ce pozwolimy im na to tylko dlatego?<\/p>\r\n

Po z\u0142o\u017ceniu tego zbiorowego o\u015bwiadczenia NATO faktycznie stwierdzi\u0142o, \u017ce jest uczestnikiem traktatu o strategicznych broniach ofensywnych. Zgadzamy si\u0119 z tym, prosz\u0119 m\u00f3wi\u0107 dalej. Ponadto uwa\u017camy, \u017ce takie uj\u0119cie sprawy jest ju\u017c dawno sp\u00f3\u017anione. Pozwol\u0119 sobie przypomnie\u0107, \u017ce Stany Zjednoczone nie s\u0105 jedyn\u0105 pot\u0119g\u0105 j\u0105drow\u0105 w NATO. Wielka Brytania i Francja r\u00f3wnie\u017c posiadaj\u0105 arsena\u0142y j\u0105drowe. Rozwijaj\u0105 je i modernizuj\u0105, a arsena\u0142y te s\u0105 skierowane r\u00f3wnie\u017c przeciwko nam – s\u0105 skierowane przeciwko Rosji. Ostatnie o\u015bwiadczenia ich przyw\u00f3dc\u00f3w tylko to potwierdzaj\u0105 – pos\u0142uchajcie sami.<\/p>\r\n

Nie mo\u017cemy tego ignorowa\u0107 i nie mamy prawa tego robi\u0107, zw\u0142aszcza teraz. Nie mo\u017cemy te\u017c zapomina\u0107, \u017ce Zwi\u0105zek Radziecki i Stany Zjednoczone podpisa\u0142y pierwszy traktat o strategicznych broniach ofensywnych w 1991 roku w zupe\u0142nie innej sytuacji – w warunkach zmniejszaj\u0105cych si\u0119 napi\u0119\u0107 i rosn\u0105cego wzajemnego zaufania. Nast\u0119pnie nasze stosunki osi\u0105gn\u0119\u0142y taki poziom, \u017ce Rosja i Stany Zjednoczone mog\u0142y powiedzie\u0107, \u017ce nie uwa\u017caj\u0105 si\u0119 ju\u017c za wrog\u00f3w. Cudownie, wszystko uk\u0142ada\u0142o si\u0119 bardzo dobrze.<\/p>\r\n

Obowi\u0105zuj\u0105cy traktat z 2010 roku zawiera niezwykle wa\u017cne postanowienia o niepodzielnym bezpiecze\u0144stwie i bezpo\u015brednim zwi\u0105zku mi\u0119dzy strategiczn\u0105 broni\u0105 ofensywn\u0105 i defensywn\u0105. Wszystko to zosta\u0142o ju\u017c dawno zapomniane. Stany Zjednoczone wycofa\u0142y si\u0119 z traktatu ABM. Jest on teraz przesz\u0142o\u015bci\u0105. Co wa\u017cne, nasze stosunki uleg\u0142y degradacji, co mo\u017cna przypisa\u0107 w ca\u0142o\u015bci Stanom Zjednoczonym.<\/p>\r\n

Po rozpadzie Zwi\u0105zku Radzieckiego zacz\u0119\u0142y one rewidowa\u0107 wyniki II wojny \u015bwiatowej i budowa\u0107 \u015bwiat w stylu ameryka\u0144skim, rz\u0105dzony przez jednego pana. W tym celu zacz\u0119li ordynarnie niszczy\u0107 fundamenty porz\u0105dku mi\u0119dzynarodowego ustanowionego po II wojnie \u015bwiatowej, aby przekre\u015bli\u0107 dziedzictwo konferencji ja\u0142ta\u0144skiej i poczdamskiej. Krok po kroku przyst\u0105pili do rewizji istniej\u0105cego porz\u0105dku mi\u0119dzynarodowego, demonta\u017cu system\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i kontroli zbroje\u0144, a tak\u017ce ukartowali i przeprowadzili seri\u0119 wojen na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\r\n

Powtarzam, wszystko to zosta\u0142o zrobione wy\u0142\u0105cznie w celu demonta\u017cu architektury stosunk\u00f3w mi\u0119dzynarodowych po II wojnie \u015bwiatowej. To nie jest figura s\u0142owna. Tak to wszystko wygl\u0105da\u0142o w rzeczywisto\u015bci. Po upadku Zwi\u0105zku Radzieckiego starano si\u0119 utrwali\u0107 jego globaln\u0105 dominacj\u0119 bez wzgl\u0119du na interesy wsp\u00f3\u0142czesnej Rosji czy innych kraj\u00f3w.<\/p>\r\n

Z pewno\u015bci\u0105 sytuacja mi\u0119dzynarodowa zmieni\u0142a si\u0119 po 1945 roku. Powsta\u0142y nowe o\u015brodki wzrostu i wp\u0142yw\u00f3w, kt\u00f3re szybko si\u0119 rozszerzaj\u0105. Jest to naturalny i obiektywny proces, kt\u00f3rego nie mo\u017cna ignorowa\u0107. Ale Stany Zjednoczone pr\u00f3buj\u0105ce przemodelowa\u0107 porz\u0105dek mi\u0119dzynarodowy tak, by odpowiada\u0142 wy\u0142\u0105cznie ich w\u0142asnym potrzebom i egoistycznym interesom, s\u0105 nie do przyj\u0119cia.<\/p>\r\n

Teraz wykorzystuj\u0105 NATO, by dawa\u0107 nam sygna\u0142y, kt\u00f3re w rzeczywisto\u015bci s\u0105 ultimatum, zgodnie z kt\u00f3rym Rosja powinna, bez \u017cadnych pyta\u0144, wdro\u017cy\u0107 wszystko, na co si\u0119 zgodzi\u0142a, w tym traktat New START, podczas gdy oni b\u0119d\u0105 robi\u0107, co im si\u0119 podoba. Jakby nie by\u0142o zwi\u0105zku mi\u0119dzy strategiczn\u0105 broni\u0105 ofensywn\u0105 a, powiedzmy, konfliktem na Ukrainie czy innymi wrogimi dzia\u0142aniami Zachodu wobec naszego kraju. Jakby nie by\u0142o g\u0142o\u015bnych twierdze\u0144, \u017ce chc\u0105 nam zada\u0107 strategiczn\u0105 kl\u0119sk\u0119. To jest albo szczyt hipokryzji i cynizmu, albo szczyt g\u0142upoty, ale oni nie s\u0105 idiotami. W ko\u0144cu nie s\u0105 g\u0142upi. Chc\u0105 zada\u0107 nam strategiczn\u0105 pora\u017ck\u0119, a tak\u017ce dosta\u0107 si\u0119 do naszych obiekt\u00f3w j\u0105drowych.<\/p>\r\n

W zwi\u0105zku z tym jestem zmuszony og\u0142osi\u0107 dzisiaj, \u017ce Rosja zawiesza swoje cz\u0142onkostwo w uk\u0142adzie New START. Powtarzam, nie wycofujemy si\u0119 z traktatu, ale raczej zawieszamy nasze uczestnictwo. Zanim wr\u00f3cimy do dyskusji na ten temat, musimy mie\u0107 jasno\u015b\u0107, o co chodzi takim krajom NATO jak Francja czy Wielka Brytania i jak b\u0119dziemy rozlicza\u0107 ich arsena\u0142y strategiczne, czyli po\u0142\u0105czone zdolno\u015bci ofensywne Sojuszu.<\/p>\r\n

Ich o\u015bwiadczenie pojawia si\u0119 tak naprawd\u0119 jako pro\u015bba o w\u0142\u0105czenie si\u0119 do tego procesu. C\u00f3\u017c, wejd\u017acie na pok\u0142ad, nie mamy nic przeciwko. Tylko postarajcie si\u0119 tym razem nie ok\u0142amywa\u0107 wszystkich i przedstawia\u0107 si\u0119 jako mistrzowie pokoju i detente. Znamy prawd\u0119. Jeste\u015bmy \u015bwiadomi faktu, \u017ce niekt\u00f3re rodzaje ameryka\u0144skiej broni j\u0105drowej zbli\u017caj\u0105 si\u0119 do ko\u0144ca okresu u\u017cytkowania. W zwi\u0105zku z tym wiemy na pewno, \u017ce niekt\u00f3rzy politycy w Waszyngtonie rozwa\u017caj\u0105 ju\u017c przeprowadzenie pr\u00f3b j\u0105drowych na \u017cywo, zw\u0142aszcza \u017ce Stany Zjednoczone opracowuj\u0105 innowacyjn\u0105 bro\u0144 j\u0105drow\u0105. Istniej\u0105 informacje na ten temat.<\/p>\r\n

W tych okoliczno\u015bciach Ministerstwo Obrony i Rosatom musz\u0105 przygotowa\u0107 wszystko, aby Rosja mog\u0142a przeprowadzi\u0107 testy j\u0105drowe. Nie b\u0119dziemy pierwszymi, kt\u00f3rzy przyst\u0105pi\u0105 do tych test\u00f3w, ale je\u015bli Stany Zjednoczone je przeprowadz\u0105, my r\u00f3wnie\u017c to zrobimy. Nikt nie powinien \u017cywi\u0107 niebezpiecznych z\u0142udze\u0144, \u017ce globalny parytet strategiczny mo\u017ce zosta\u0107 zak\u0142\u00f3cony.<\/p>\r\n

Koledzy, obywatele Rosji,<\/p>\r\n

Dzi\u015b razem prze\u017cywamy trudne czasy i razem te\u017c pokonujemy wszystkie trudno\u015bci. Nie mog\u0142o by\u0107 inaczej, poniewa\u017c zostali\u015bmy wychowani na przyk\u0142adzie naszych wielkich przodk\u00f3w i musimy by\u0107 godni ich nakaz\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 przekazywane z pokolenia na pokolenie. Idziemy do przodu tylko dzi\u0119ki naszemu oddaniu Ojczy\u017anie, naszej woli i naszej jedno\u015bci.<\/p>\r\n

Ta sp\u00f3jno\u015b\u0107 by\u0142a widoczna od pierwszych dni specjalnej operacji wojskowej – do biur rekrutacyjnych przysz\u0142y setki ochotnik\u00f3w, przedstawicieli wszystkich grup etnicznych naszego kraju. Postanowili stan\u0105\u0107 u boku obro\u0144c\u00f3w Donbasu, walczy\u0107 o swoj\u0105 ojczyst\u0105 ziemi\u0119, o Ojczyzn\u0119, o prawd\u0119 i sprawiedliwo\u015b\u0107. Dzi\u015b wojownicy ze wszystkich region\u00f3w naszej wieloetnicznej Ojczyzny walcz\u0105 rami\u0119 w rami\u0119 na frontach. Modl\u0105 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, ale wszyscy modl\u0105 si\u0119 o zwyci\u0119stwo, za swoich koleg\u00f3w \u017co\u0142nierzy i za Ojczyzn\u0119. (Oklaski.)<\/p>\r\n

Ich trudna praca wojskowa, ich wyczyny znajduj\u0105 pot\u0119\u017cny odzew w ca\u0142ej Rosji. Ludzie wspieraj\u0105 naszych bojownik\u00f3w. Nie chc\u0105 pozosta\u0107 na uboczu. Front przechodzi teraz przez serca naszych ludzi w ich milionach. Wysy\u0142aj\u0105 leki, urz\u0105dzenia komunikacyjne, transport, ciep\u0142e ubrania i siatki maskuj\u0105ce, \u017ceby wymieni\u0107 tylko kilka – wszystko, co pomaga chroni\u0107 \u017cycie naszych bojownik\u00f3w.<\/p>\r\n

Wiem, jak\u0105 pociech\u0119 daj\u0105 naszym \u017co\u0142nierzom na froncie listy od dzieci i m\u0142odzie\u017cy szkolnej. Zabieraj\u0105 je do walki jako cenn\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107, poniewa\u017c szczero\u015b\u0107 i czysto\u015b\u0107 dzieci\u0119cych \u017cycze\u0144 wywo\u0142uje \u0142zy w ich oczach. Mocniej odczuwaj\u0105, w czyim imieniu walcz\u0105 i kogo broni\u0105.<\/p>\r\n

Wojownicy, ich rodziny i cywile bardzo doceniaj\u0105 trosk\u0119, jak\u0105 otaczaj\u0105 ich wolontariusze. Od samego pocz\u0105tku specjalnej operacji wojskowej dzia\u0142aj\u0105 odwa\u017cnie i zdecydowanie. Pod ostrza\u0142em i ostrza\u0142ami wyprowadzaj\u0105 z piwnic dzieci, starc\u00f3w i wszystkich, kt\u00f3rzy znale\u017ali si\u0119 w trudnej sytuacji; przynosili i nadal przynosz\u0105 \u017cywno\u015b\u0107, wod\u0119 i ubrania do punkt\u00f3w zapalnych; zak\u0142adaj\u0105 o\u015brodki pomocy humanitarnej dla uchod\u017ac\u00f3w, pomagaj\u0105 lekarzom w szpitalach polowych i na linii kontaktu bojowego; nadal ryzykuj\u0105 \u017cyciem, aby ratowa\u0107 innych.<\/p>\r\n

Sam Rosyjski Front Ludowy zebra\u0142 ponad pi\u0119\u0107 miliard\u00f3w rubli w ramach inicjatywy „Wszystko dla zwyci\u0119stwa”. Nap\u0142yw datk\u00f3w nie ustaje. Ka\u017cdy datek jest wa\u017cny i dotyczy to r\u00f3wnie\u017c tych, kt\u00f3re s\u0105 przekazywane przez du\u017ce firmy i biznesmen\u00f3w. Ale szczeg\u00f3lnie wzruszaj\u0105ce i inspiruj\u0105ce s\u0105 datki ludzi o skromnych dochodach, kt\u00f3rzy przekazuj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swoich oszcz\u0119dno\u015bci, pensji i emerytur. To zjednoczenie si\u0119, by pom\u00f3c naszym wojownikom, ludno\u015bci cywilnej w strefie dzia\u0142a\u0144 wojennych i uchod\u017acom jest wiele warte.<\/p>\r\n

Dzi\u0119kujemy za to szczere wsparcie, sp\u00f3jno\u015b\u0107 i wzajemn\u0105 pomoc. Nie spos\u00f3b przeceni\u0107 ich znaczenia.<\/p>\r\n

Rosja sprosta wszelkim wyzwaniom, bo wszyscy jeste\u015bmy jednym krajem, wielkim i zjednoczonym narodem. Jeste\u015bmy pewni siebie i pewni swojej si\u0142y. Prawda jest po naszej stronie. (Oklaski.)<\/p>\r\n

Dzi\u0119kuj\u0119.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o tekstu: Oficjalna strona Prezydenta Rosji<\/a><\/span><\/p>\r\n

Link do wideo: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=akzr0K0CE0M<\/p>\r\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W zwi\u0105zku z tym, \u017ce aby rozezna\u0107 prawd\u0119 trzeba wys\u0142ucha\u0107 racje obu stron, a w g\u0142\u00f3wnych mediach obowi\u0105zuje cenzura blokuj\u0105ca informacje, przedstawiamy pe\u0142ne i nieokrojone t\u0142umaczenie or\u0119dzia Prezydenta Federacji Rosji, W\u0142adimira W\u0142adimirowicza Putina, kt\u00f3re wyg\u0142osi\u0142 21 lutego 2023 roku do Zgromadzenia Federalnego Rosji. (Niestety, t\u0142umaczenie jest komputerowe, gdy\u017c nie dysponujemy \u015brodkami na profesjonalne us\u0142ugi, za\u015b […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[13],"tags":[84,141,167,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139034"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139049,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139034\/revisions\/139049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}