{"id":134458,"date":"2022-06-07T12:10:07","date_gmt":"2022-06-07T16:10:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=134458"},"modified":"2022-06-07T12:10:07","modified_gmt":"2022-06-07T16:10:07","slug":"bylam-w-rosji-agnieszka-piwar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=134458","title":{"rendered":"By\u0142am w Rosji – Agnieszka Piwar<\/em>"},"content":{"rendered":"

6 maja A.D. 2022 wyruszy\u0142am w podr\u00f3\u017c do Federacji Rosyjskiej. To by\u0142a do\u015b\u0107 ryzykowna wyprawa, o powrocie do Polski nie wspominaj\u0105c. Unia Europejska zerwa\u0142a po\u0142\u0105czenia, wi\u0119c polecia\u0142am okr\u0119\u017cn\u0105 drog\u0105 przez Turcj\u0119. Na lotnisku w Antalyi dowiedzia\u0142am si\u0119 o rosyjskim zakazie wjazdu dla Polak\u00f3w.<\/strong><\/p>\r\n

Przedstawiciele tureckich linii lotniczych podeszli do zakazu z pe\u0142n\u0105 powag\u0105. Mimo d\u0142ugoterminowej wizy w paszporcie, za pierwszym podej\u015bciem nie wpuszczono mnie na pok\u0142ad samolotu. Ostatecznie sprawa zosta\u0142a odkr\u0119cona, a mnie przytrafi\u0142y si\u0119 kr\u00f3tkie tureckie wakacje (na zdj\u0119ciu).<\/p>\r\n

Nieco oszo\u0142omiona faktem, i\u017c zakaz wjazdu mnie akurat nie obj\u0105\u0142, dotar\u0142am do Moskwy 9 maja. Tego dnia Rosjanie obchodz\u0105 wielkie narodowe \u015bwi\u0119to. Dzie\u0144 Zwyci\u0119stwa upami\u0119tnia pokonanie hitlerowskich Niemiec i zako\u0144czenie II wojny \u015bwiatowej. Wa\u017cnym punktem obchod\u00f3w jest udzia\u0142 w akcji spo\u0142ecznej Nie\u015bmiertelny Pu\u0142k. Uczestnicy zbieraj\u0105 si\u0119 na marszu i nios\u0105 zdj\u0119cia cz\u0142onk\u00f3w ich rodzin, kt\u00f3rzy walczyli w wielkiej wojnie ojczy\u017anianej. Tym razem niesiono te\u017c portrety \u017co\u0142nierzy poleg\u0142ych w 2022 roku na Ukrainie.<\/p>\r\n

Do\u0142\u0105czy\u0142am do t\u0142umu Rosjan spaceruj\u0105cych po moskiewskich ulicach, by z bliska przyjrze\u0107 si\u0119 ich nastrojom.<\/strong> Zauwa\u017cy\u0142am, \u017ce mimo konfliktu zbrojnego z Ukrain\u0105, nie by\u0142o okrzyk\u00f3w przeciwko Ukrai\u0144com, z r\u0105k kt\u00f3rych gin\u0105 te\u017c przecie\u017c rosyjscy \u017co\u0142nierze. W\u0142a\u015bciwie to nie zauwa\u017cy\u0142am nienawistnych hase\u0142 przeciwko komukolwiek. Nawet przeciwko tym, kt\u00f3rzy z zewn\u0105trz odpalili wojn\u0119, napuszczaj\u0105c na siebie Rosjan i Ukrai\u0144c\u00f3w.<\/p>\r\n

Kolejnym punktem wyprawy by\u0142a podr\u00f3\u017c poci\u0105giem do Worone\u017ca<\/strong>. Towarzyszy\u0142a mi paczka znajomych, w tym grupa zagranicznych dziennikarzy. Pozna\u0142am m\u0142odego Rosjanina z Krymu. Zada\u0142am mu seri\u0119 pyta\u0144, dzi\u0119ki czemu dowiedzia\u0142am si\u0119 kilku interesuj\u0105cych kwestii. M\u00f3j rozm\u00f3wca por\u00f3wna\u0142 poziom \u017cycia na krymskim p\u00f3\u0142wyspie pod rz\u0105dami Ukrainy i Rosji. Po aneksji zbudowano tam nowoczesn\u0105 infrastruktur\u0119, w tym porz\u0105dne drogi i kanalizacj\u0119. By zobrazowa\u0107 sytuacj\u0119, Siergiej opowiedzia\u0142 mi o swojej babci, kt\u00f3ra mieszka na wsi. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce za czas\u00f3w ukrai\u0144skich nie mia\u0142a ona dost\u0119pu do bie\u017c\u0105cej wody. Dostarczano tam wtedy wod\u0119 jedynie dwa razy w tygodniu.<\/p>\r\n

Teraz to si\u0119 zmieni\u0142o i starsza kobieta mo\u017ce korzysta\u0107 z wody we w\u0142asnym domu o dowolnej porze. Lecz nie wszystko jest obecnie pozytywne. Dla przyk\u0142adu, za czas\u00f3w rosyjskich na Krymie zdecydowanie wzros\u0142y ceny za podstawowe produkty. M\u00f3j rozm\u00f3wca przyzna\u0142 jednak, \u017ce cieszy si\u0119 z przy\u0142\u0105czenia Krymu do Rosji, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 bez rozlewu krwi. Tego entuzjazmu nie podzieli\u0142 ju\u017c w kwestii ostatnich wydarze\u0144 na Ukrainie. Powiedzia\u0142, \u017ce ma teraz sporo obaw, poniewa\u017c gin\u0105 niewinni ludzie.<\/p>\r\n

Pierwszego dnia pobytu w Worone\u017cu spotka\u0142am si\u0119 z uchod\u017acami z Donbasu, w tym z Mariupola. Obalili niemal wszystko, czym karmi\u0105 Polak\u00f3w medialni specjali\u015bci od dezinformacji.<\/strong> Uchod\u017acy jako\u015b si\u0119 nie uskar\u017cali na rosyjskich \u017co\u0142nierzy, ani \u201ekadyrowc\u00f3w\u201d. Gorzkie s\u0142owa pad\u0142y natomiast pod adresem ukrai\u0144skich \u017co\u0142nierzy. Wed\u0142ug relacji \u015bwiadk\u00f3w mieli oni blokowa\u0107 ewakuacj\u0119, celowo nara\u017ca\u0107 ludno\u015b\u0107 cywiln\u0105 i dopuszcza\u0107 si\u0119 zbrodni. Poznani przeze mnie uchod\u017acy wyra\u017anie bardzo bali si\u0119 Ukrai\u0144c\u00f3w. Jedna z kobiet powiedzia\u0142a, \u017ce je\u015bli jej miasto mia\u0142oby pozosta\u0107 w granicach Ukrainy, to ona nie chce ju\u017c do niego wraca\u0107.<\/p>\r\n

Nazajutrz, wraz z polsko-czesko-niemieck\u0105 grup\u0105 towarzysz\u0105cych mi dziennikarzy, zostali\u015bmy zaproszeni na debat\u0119 w Pa\u0144stwowym Uniwersytecie w Worone\u017cu<\/strong>. By\u0142 to dla mnie najwa\u017cniejszy punkt ostatniej wyprawy do Rosji z dw\u00f3ch powod\u00f3w. Po pierwsze, mimo tych strasznych czas\u00f3w i fatalnych relacji mi\u0119dzy naszymi pa\u0144stwami, znalaz\u0142a si\u0119 przestrze\u0144 do dialogu. To pokazuje, \u017ce wystarczy odrobina dobrej woli, aby zadzia\u0142o si\u0119 co\u015b dobrego i by\u0107 mo\u017ce rokuj\u0105cego na przysz\u0142o\u015b\u0107. Po drugie, ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w g\u0142os m\u0142odego pokolenia Rosjan, a konkretniej przysz\u0142ej elity tego pa\u0144stwa, utwierdzi\u0142am si\u0119 w przekonaniu, \u017ce ten bliski mi s\u0142owia\u0144ski nar\u00f3d utkn\u0105\u0142 w tragicznym \u2013 dla siebie i s\u0105siad\u00f3w \u2013 punkcie.<\/p>\r\n

W ramach rozwa\u017ca\u0144 na ten temat nawi\u0105\u017c\u0119 do wyst\u0105pienia studentki wydzia\u0142u filologicznego. Antonina Smorodinowa<\/strong> wyg\u0142osi\u0142a p\u0142omienne przem\u00f3wienie otwieraj\u0105ce nasze spotkanie. Sympatyczna Rosjanka za swoj\u0105 przemow\u0119 zebra\u0142a gromkie brawa od pozosta\u0142ych student\u00f3w i kadry profesorskiej. \u015awiadczy to o tym, \u017ce s\u0142owa tej m\u0142odej kobiety s\u0105 odzwierciedleniem rosyjskich nastroj\u00f3w. Tymczasem nie potrafi\u0119 podziela\u0107 ich entuzjazmu. Nie tylko z tego wzgl\u0119du, \u017ce jestem Polk\u0105. Przede wszystkim dlatego, \u017ce ci\u0119\u017cko mi spokojnie patrze\u0107 jak Rosjanie tkwi\u0105 w kulcie czego\u015b, co sprowadzi\u0142o ogrom cierpienia i upokorzenia tak\u017ce na ich w\u0142asny nar\u00f3d.<\/p>\r\n

Zanim przejd\u0119 do meritum, nawi\u0105\u017c\u0119 do tego, co bardzo zabola\u0142o Rosjan w ostatnim czasie. W tej konkretnej sprawie doskonale rozumiem i podzielam ich obawy. Chodzi o likwidacj\u0119 ich dziedzictwa historycznego i kulturowego, z czym mamy do czynienia tak\u017ce w Polsce.<\/p>\r\n

Smorodinowa skwitowa\u0142a ten absurd s\u0142owami<\/strong>: \u00abWidzimy polityk\u0119 pseudotolerancji na przyk\u0142adzie naszej w\u0142asnej kultury. \u201eAnuluj\u0105c\u201d dziedzictwo rosyjskie, kt\u00f3re obejmuje nie tylko oryginalne dziedzictwo rosyjskie, ale tak\u017ce ukrai\u0144skie, bia\u0142oruskie, kozackie i innych narod\u00f3w, Zach\u00f3d pr\u00f3buje zapomnie\u0107 i usun\u0105\u0107 dzie\u0142a A. Czechowa, F. Dostojewskiego, \u0141. To\u0142stoja \u2013 pisarzy humanistycznych, kt\u00f3rzy poruszaj\u0105 kwestie mi\u0142osierdzia, filantropii, warto\u015bci chrze\u015bcija\u0144skich. Czy to nie wygl\u0105da absurdalnie? Wszystko jest anulowane: od najwi\u0119kszych kompozytor\u00f3w po \u201erosyjskie d\u0119by\u201d.\u00bb<\/p>\r\n

M\u0142oda Rosjanka zapewni\u0142a jednak, \u017ce \u00abpolityka wykluczenia\u00bb i \u00abizolacja kulturowa\u00bb jeszcze bardziej zjednoczy\u0142a nar\u00f3d rosyjski. W po\u0142\u0105czeniu z dalsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wypowiedzi odebra\u0142am to jako komunikat, \u017ce maj\u0105 przed sob\u0105 konkretny cel. Jaki? Prelegentka wyja\u015bni\u0142a to nast\u0119puj\u0105co: \u00ab(\u2026) Widz\u0105c takie podniesienie na duchu, mam pytanie \u2013 czy mo\u017cemy dzisiaj zjednoczy\u0107 si\u0119 tak, jak nasi przodkowie podczas Wielkiej Wojny Ojczy\u017anianej? Czy my te\u017c b\u0119dziemy w stanie zjednoczy\u0107 si\u0119 i przeciwstawi\u0107 nazizmowi i rusofobii, kt\u00f3re ponownie podnios\u0142y g\u0142owy? Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, czy jeste\u015bmy godni pami\u0119ci naszych przodk\u00f3w, kt\u00f3rzy 77 lat temu wyzwolili nas z ucisku faszyzmu?\u00bb<\/p>\r\n

I dalej Smorodinowa zauwa\u017ca: \u00abDzisiejsze wydarzenia s\u0105 wynikiem zapomnienia w\u0142asnej historii, historii naszego narodu. Wszystkich nas bardzo boli, jak na Ukrainie panuje masowe, nie boj\u0119 si\u0119 tego s\u0142owa, ludob\u00f3jstwo ludno\u015bci rosyjskoj\u0119zycznej, propaganda ideologii nacjonalistycznej na szczeblu pa\u0144stwowym, wychwalanie poplecznik\u00f3w faszyzmu, kt\u00f3rzy pope\u0142nili okrucie\u0144stwa z w\u0142asnymi lud\u017ami podczas II wojny \u015bwiatowej. Rosyjskoj\u0119zyczni Ukrai\u0144cy, kt\u00f3rzy nie chc\u0105 zapomnie\u0107 o swojej przesz\u0142o\u015bci, swoim pochodzeniu, s\u0105 teraz eksterminowani tylko dlatego, \u017ce nale\u017c\u0105 do rosyjskiego \u015bwiata, rosyjskiej kultury.\u00bb<\/p>\r\n

W czym tkwi absurd, obok kt\u00f3rego nie mog\u0119 przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie?<\/strong> Nie przecz\u0119, \u017ce rosyjskoj\u0119zyczna ludno\u015b\u0107 Ukrainy dozna\u0142a strasznych krzywd od ukrai\u0144skich nacjonalist\u00f3w. Nie przecz\u0119, \u017ce rosyjskoj\u0119zyczni Ukrai\u0144cy maj\u0105 prawo do pami\u0119tania o swojej historii i pochodzeniu. Nie przecz\u0119, \u017ce na Ukrainie wychwala si\u0119 poplecznik\u00f3w faszyzmu. Je\u015bli jednak Rosjanie chc\u0105 pami\u0119ta\u0107 o historii w\u0142asnego narodu, je\u015bli nie chc\u0105 zapomnie\u0107 o strasznych zbrodniach, to trzeba by\u0107 konsekwentnym. Niestety tej konsekwencji zabrak\u0142o nie tylko na Uniwersytecie w Worone\u017cu, ale w ca\u0142ej Rosji.<\/p>\r\n

Oto bowiem pami\u0119ta si\u0119 w Rosji o zbrodniach faszyzmu, jednocze\u015bnie zapomina (i niejako usprawiedliwia) o strasznych zbrodniach komunizmu<\/strong>. A przecie\u017c system ten zg\u0142adzi\u0142 niezliczone istnienia ludzkie, za\u015b rosyjski nar\u00f3d by\u0142 jego pierwsz\u0105 i najliczniejsz\u0105 ofiar\u0105. Przecie\u017c komuni\u015bci tak\u017ce eksterminowali ludzi tylko dlatego, \u017ce nale\u017celi do rosyjskiego \u015bwiata, rosyjskiej kultury. I robili to wcze\u015bniej od faszyst\u00f3w.<\/p>\r\n

Przedstawicielka m\u0142odego pokolenia Rosjan denerwuje si\u0119 dzisiaj, \u017ce nie pami\u0119ta si\u0119 o cierpieniach sowieckiego narodu; \u017ce nie pami\u0119ta si\u0119 o sowieckiej historii. I pyta w murach uniwersytetu: \u2013 jak tak mo\u017cna?<\/p>\r\n

Oczywi\u015bcie, \u017ce mo\u017cna zapomnie\u0107 o \u201esowieckich bohaterach\u201d, skoro Rosjanie zapomnieli o ofierze Cara Miko\u0142aja M\u0119czennika i jego Rodziny.<\/strong> Zapomnieli o tysi\u0105cach pomordowanych w najbardziej okrutny spos\u00f3b M\u0119czennik\u00f3w, na kt\u00f3rych ko\u015bciach zbudowano Zwi\u0105zek Radziecki. Taka jest prawdziwa historia Rosjan. Je\u015bli nie b\u0119d\u0105 pami\u0119ta\u0107 o tamtych Ofiarach ich w\u0142asnego narodu, je\u015bli nie pokajaj\u0105 si\u0119 za ich zg\u0142adzenie, to jaka czeka ich przysz\u0142o\u015b\u0107?<\/p>\r\n

Nie pytam o to z pozycji osoby wrogiej Rosjanom. Wr\u0119cz przeciwnie. Zawsze uwa\u017ca\u0142am, \u017ce Rosjanie s\u0105 bli\u017csi Polakom, ni\u017c \u201esojusznicy\u201d z Zachodu. Co wi\u0119cej, przez lata pok\u0142ada\u0142am w Rosji pewne nadzieje, dostrzegaj\u0105c tam przeb\u0142yski normalno\u015bci, kt\u00f3rej na Zachodzie ju\u017c nie ma. Wystarczy wspomnie\u0107 antyludzk\u0105 ideologi\u0119 LGBT. Dla tego typu szale\u0144stw nie ma w Rosji miejsca, podczas gdy w zachodnim \u015bwiecie zboczone mniejszo\u015bci terroryzuj\u0105 normaln\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107. Przede wszystkim jest mi bliska rosyjska (nie sowiecka!) dusza.<\/p>\r\n

Uwa\u017cam, \u017ce Rosja wci\u0105\u017c ma szans\u0119 odegra\u0107 wspania\u0142\u0105 rol\u0119 w historii \u015bwiata. Zreszt\u0105, taka jest w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 Rosjan, \u017ce maj\u0105 potrzeb\u0119 niesienia pewnej misji innym narodom. Nie da si\u0119 jednak zrealizowa\u0107 tego z powodzeniem w dalszej perspektywie, opieraj\u0105c swoje dzia\u0142ania na sprzeczno\u015bciach. Nie mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 Prawos\u0142awia z Sowiecj\u0105, co pr\u00f3buje si\u0119 w obecnej Rosji realizowa\u0107. Fiodor Dostojewski zosta\u0142 najwi\u0119kszym z pisarzy, bo wyznaj\u0105c chrze\u015bcija\u0144skie warto\u015bci jednocze\u015bnie by\u0142 przeciwnikiem socjalizmu i rewolucji. I to w\u0142a\u015bnie jego ponadczasowe wielkie dzie\u0142a literackie pozostan\u0105 nie\u015bmiertelne, czego nie zmieni\u0105 nawet zachodnie sankcje.<\/p>\r\n

A co pozosta\u0142o po tw\u00f3rcy rewolucji, opr\u00f3cz wysuszonych szcz\u0105tek na Placu Czerwonym? Przecie\u017c sam prezydent Rosji W\u0142adimir Putin<\/strong> powiedzia\u0142 przed laty, \u017ce przyw\u00f3dca bolszewik\u00f3w W\u0142odzimierz Lenin \u00abpod\u0142o\u017cy\u0142 bomb\u0119 atomow\u0105 pod gmach, kt\u00f3ry nazywa si\u0119 Rosja\u00bb.<\/strong> Jak doda\u0142, w ostatecznym rozrachunku idee Lenina doprowadzi\u0142y do rozpadu Zwi\u0105zku Radziecki. Od siebie dodam, \u017ce rewolucja by\u0142a dzie\u0142em Szatana wymierzonym przeciwko Bogu i cz\u0142owiekowi stworzonemu na Jego obraz i podobie\u0144stwo. Niew\u0105tpliwym triumfem diabelskiego bolszewizmu jest to, \u017ce dzisiaj Rosjanie cierpi\u0105, bo bratob\u00f3jcza wojna na Ukrainie \u2013 bez wzgl\u0119du na jej ostateczny wynik \u2013 jest ich pora\u017ck\u0105. I Rosjanie nie rozumiej\u0105 do ko\u0144ca dlaczego tak si\u0119 sta\u0142o.<\/p>\r\n

Od lat rozmawiam z Rosjanami, dzi\u0119ki czemu pozna\u0142am ich bol\u0105czki. Jeden z nich powiedzia\u0142 mi kiedy\u015b wprost: \u00abZachodnia polityka zmierza do os\u0142abienia i zniszczenia naszej wsp\u00f3lnej historii i wzajemnego szacunku<\/strong>\u00bb. Nie przecz\u0119, \u017ce zachodni intryganci prowadz\u0105 obrzydliwe gierki geopolityczne. I to co dzieje si\u0119 obecnie za nasz\u0105 wschodni\u0105 granic\u0105, to nie jest wojna Rosjan i Ukrai\u0144c\u00f3w. Jest to de facto wojna przy u\u017cyciu Rosjan i Ukrai\u0144c\u00f3w, odpalona przez pod\u017cegaczy z zewn\u0105trz (USA i sojusznicy) i wewn\u0105trz (korzenni oligarchowie).<\/p>\r\n

Jednak ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w g\u0142os Rosjan zabrak\u0142o mi wa\u017cnej refleksji i oczywistych pyta\u0144. Dlaczego Ukrai\u0144cy tak \u0142atwo pozwolili przerobi\u0107 si\u0119 pod dyktando zachodniej mod\u0142y? Dlaczego Zachodowi tak \u0142atwo uda\u0142o si\u0119 odpali\u0107 Euromajdan? Z jakiego\u015b powodu Ukrai\u0144cy dali si\u0119 nam\u00f3wi\u0107 na to samob\u00f3jstwo. Przypuszczam, \u017ce sta\u0142o si\u0119 tak, poniewa\u017c wcze\u015bniej zabrak\u0142o tego wzajemnego szacunku, o kt\u00f3rym m\u00f3wi\u0142 m\u00f3j rosyjski kolega.<\/p>\r\n

Wierz\u0119, \u017ce Rosja ma jeszcze szans\u0119 wype\u0142ni\u0107 wspania\u0142\u0105 misj\u0119 w dziejach historii.<\/strong> Jednak Rosjanie powinni najpierw odrobi\u0107 gorzk\u0105 lekcj\u0119, jak\u0105 w\u0142a\u015bnie otrzymali. Je\u015bli chc\u0105 odnie\u015b\u0107 zwyci\u0119stwo, powinni wyrzec si\u0119 pychy i wynios\u0142o\u015bci ducha, albowiem krocz\u0105 one przed upadkiem i ruin\u0105. Przeciwie\u0144stwem pychy jest pokora. Czy Rosjan sta\u0107 dzi\u015b ta to, by zacz\u0105\u0107 swoje katharsis od przyznania w pokorze, \u017ce nies\u0142usznie zabili namaszczonego przez Boga Cara M\u0119czennika? Pytam jako Polka, wszak Miko\u0142aj II Romanow by\u0142 tak\u017ce ostatnim kr\u00f3lem Polski, o czym ma\u0142o kto u nas dzi\u015b pami\u0119ta.<\/p>\r\n

Agnieszka Piwar<\/strong><\/em><\/p>\r\n

My\u015bl Polska, nr 23-24 (5-12.06.2022)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"6 maja A.D. 2022 wyruszy\u0142am w podr\u00f3\u017c do Federacji Rosyjskiej. To by\u0142a do\u015b\u0107 ryzykowna wyprawa, o powrocie do Polski nie wspominaj\u0105c. Unia Europejska zerwa\u0142a po\u0142\u0105czenia, wi\u0119c polecia\u0142am okr\u0119\u017cn\u0105 drog\u0105 przez Turcj\u0119. Na lotnisku w Antalyi dowiedzia\u0142am si\u0119 o rosyjskim zakazie wjazdu dla Polak\u00f3w. Przedstawiciele tureckich linii lotniczych podeszli do zakazu z pe\u0142n\u0105 powag\u0105. Mimo d\u0142ugoterminowej […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[13],"tags":[66,84,141,20,167],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=134458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134460,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134458\/revisions\/134460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=134458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=134458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=134458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}