{"id":132227,"date":"2022-03-14T17:46:07","date_gmt":"2022-03-14T21:46:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=132227"},"modified":"2022-03-14T17:46:07","modified_gmt":"2022-03-14T21:46:07","slug":"ostrzezenia-rosji-przed-amerykanska-bronia-biologiczna-na-ukrainie-nie-sa-nowe-przyklady-z-ostatnich-lat-thomas-roper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=132227","title":{"rendered":"Ostrze\u017cenia Rosji przed ameryka\u0144sk\u0105 broni\u0105 biologiczn\u0105 na Ukrainie nie s\u0105 nowe: przyk\u0142ady z ostatnich lat &#8211; <em>Thomas R\u00f6per<\/em>"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>Na Zachodzie politycy i media s\u0105 bardzo zdziwieni rosyjskimi zarzutami o ameryka\u0144sk\u0105 bro\u0144 biologiczn\u0105 na Ukrainie, cho\u0107 Rosja od wielu lat wielokrotnie wskazywa\u0142a na ten temat.<\/strong><\/p>\r\n<p>Wcze\u015bniej informowa\u0142em <sup>[1]<\/sup> o rosyjskich ostrze\u017ceniach dotycz\u0105cych ameryka\u0144skich laboratori\u00f3w broni biologicznej na Ukrainie i w Gruzji. Wszystkie te laboratoria s\u0105 prowadzone przez ten sam wydzia\u0142 Pentagonu, a Stany Zjednoczone nie zezwalaj\u0105 <sup>[2]<\/sup> na inspekcje tych \u2013 rzekomo nieszkodliwych i cywilnych \u2013 laboratori\u00f3w, co samo w sobie stanowi naruszenie Konwencji o broni biologicznej.<\/p>\r\n<p>To, \u017ce media na Zachodzie nadal odwracaj\u0105 uwag\u0119 od tej sprawy, mimo \u017ce zast\u0119pca sekretarza stanu USA Nuland de facto przyzna\u0142a si\u0119 <sup>[3]<\/sup> do jej istnienia 9 marca przed ameryka\u0144skim parlamentem, jest po prostu absurdem.<\/p>\r\n<p>Na cotygodniowej konferencji prasowej rzeczniczka rosyjskiego MSZ po raz kolejny bardzo szczeg\u00f3\u0142owo om\u00f3wi\u0142a ten temat. Otwarcie oskar\u017cy\u0142a Stany Zjednoczone i Zach\u00f3d o \u0142amanie Konwencji o broni biologicznej i wreszcie za\u017c\u0105da\u0142a od Stan\u00f3w Zjednoczonych pe\u0142nej przejrzysto\u015bci w sprawie laboratori\u00f3w biologicznych, kt\u00f3re Pentagon prowadzi w innych krajach na ca\u0142ym \u015bwiecie. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, <strong>na ca\u0142ym \u015bwiecie istnieje ponad 300 takich ameryka\u0144skich laboratori\u00f3w.<\/strong><\/p>\r\n<p>Poniewa\u017c wielu czytelnik\u00f3w wci\u0105\u017c mnie pyta, dlaczego Rosja nie zwr\u00f3ci\u0142a na to uwagi wcze\u015bniej, przet\u0142umaczy\u0142em to rosyjskie o\u015bwiadczenie <sup>[4]<\/sup>, poniewa\u017c \u0142\u0105czy\u0142o ono przyk\u0142ady tego, jak <strong>Rosja od lat wskazuje i ostrzega przed tym problemem<\/strong>. Je\u015bli nigdy wcze\u015bniej o tym nie s\u0142ysza\u0142e\u015b, nie powiniene\u015b obwinia\u0107 Rosji, ale raczej zadaj pytanie mediom, kt\u00f3re konsumujesz lub konsumowa\u0142e\u015b w przesz\u0142o\u015bci: dlaczego nigdy o tym nie donosili?<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Pocz\u0105tek t\u0142umaczenia z rosyjskiego:<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Potwierdzamy fakty ujawnione podczas operacji wojskowej na Ukrainie, \u017ce re\u017cim kijowski chcia\u0142 u\u017cy\u0107 operacji nadzwyczajnej do zniszczenia \u015blad\u00f3w program\u00f3w wojskowych i biologicznych prowadzonych przez Kij\u00f3w przy wsparciu finansowym Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nie mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o pokojowym wykorzystaniu do cel\u00f3w naukowych w s\u0142u\u017cbie pokoju i rozwoju. Powodem jest to, \u017ce zosta\u0142y sfinansowane przez Departament Obrony USA.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Zak\u0142adamy, \u017ce Departament Obrony USA i Administracja Prezydenta USA b\u0119d\u0105 zobowi\u0105zane do oficjalnego informowania spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej \u2013 a nie za pomoc\u0105 marionetek \u2013 o programach realizowanych na Ukrainie w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci. Rozumiemy, \u017ce materia\u0142y i dowody, kt\u00f3re s\u0142yszeli\u015bmy w tych dniach ze strony ukrai\u0144skiej i ze Stan\u00f3w Zjednoczonych, a o kt\u00f3rych pragn\u0119 pa\u0144stwu przypomnie\u0107, zosta\u0142y dostarczone przez zast\u0119pc\u0119 sekretarza stanu USA, pani\u0105 Nuland, nie pozostawiaj\u0105 tym razem Stanom Zjednoczonym mo\u017cliwo\u015bci milczenia.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Pami\u0119tamy, ile lat i z jak\u0105 krwaw\u0105 skuteczno\u015bci\u0105 poszukiwali na ca\u0142ym \u015bwiecie r\u00f3\u017cnego rodzaju broni: broni chemicznej, biologicznej, bakteriologicznej, okupuj\u0105c kraje i zabijaj\u0105c ludzi. Jak si\u0119 okazuje, szukali w niew\u0142a\u015bciwym miejscu. Znale\u017ali\u015bmy to dla Ciebie. Wasze wynalazki, materia\u0142 biologiczny, w tym do cel\u00f3w wojskowych, znajduj\u0105 si\u0119 przede wszystkim na Ukrainie. Co tam robiliscie? To inny kontynent. Nie macie wsp\u00f3lnych granic. Nie macie tam \u017cadnych baz wojskowych. Co pod przykrywk\u0105 bada\u0144 naukowych robili wasi specjali\u015bci, kt\u00f3rzy regularnie instruowali stron\u0119 ukrai\u0144sk\u0105, jak i w jakim celu prowadzi\u0107 odpowiednie badania? Dzisiaj, kiedy zak\u0142adamy, \u017ce tych dowod\u00f3w nie da si\u0119 ju\u017c obali\u0107, domagamy si\u0119 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. \u015awiat musi wiedzie\u0107, co nale\u017cy tam robi\u0107, w jakim celu, na jaki czas i w jakim stopniu \u201ezainwestowano\u201d w biologiczn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 Ukrainy. Dane, materia\u0142y, dokumenty prosz\u0119 po\u0142o\u017cy\u0107 na stole. Gierki si\u0119 sko\u0144czy\u0142y.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">24 lutego br. otrzymali\u015bmy dokumenty od pracownik\u00f3w ukrai\u0144skich laboratori\u00f3w biologicznych dotycz\u0105ce nag\u0142ego zniszczenia wysoce niebezpiecznych czynnik\u00f3w wywo\u0142uj\u0105cych d\u017cum\u0119, w\u0105glika, choler\u0119 i inne \u015bmiertelne choroby. Potwierdzaj\u0105 to dokumenty. Co wi\u0119cej, ostrzegali\u015bmy o tym wszystkim na tej sali od wielu lat na konferencjach prasowych, wypowiedziach Ministerstwa Spraw Zagranicznych i r\u00f3\u017cnych rosyjskich agencji rz\u0105dowych. Rosyjskie kierownictwo regularnie wypowiada\u0142o si\u0119 w tej sprawie, zadaj\u0105c pytania, a tak\u017ce prosz\u0105c Stany Zjednoczone o wyja\u015bnienia. Teraz ju\u017c nie pytamy, domagamy si\u0119. \u015awiat czeka.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">W szczeg\u00f3lno\u015bci odnosimy si\u0119 do dyrektywy Ministerstwa Zdrowia Ukrainy w sprawie szybkiej eliminacji zapas\u00f3w niebezpiecznych patogen\u00f3w, kt\u00f3ra zosta\u0142a wys\u0142ana do wszystkich laboratori\u00f3w biologicznych. Materia\u0142y te <sup>[5]<\/sup> mo\u017cna znale\u017a\u0107 na portalu internetowym Ministerstwa Obrony Rosji <sup>[6]<\/sup>.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Otrzymane dokumenty s\u0105 obecnie dok\u0142adnie analizowane przez specjalist\u00f3w z oddzia\u0142\u00f3w ochrony ABC. Jednak ju\u017c teraz mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, \u017ce ukrai\u0144skie laboratoria biologiczne w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie naszego terytorium by\u0142y wykorzystywane do opracowywania komponent\u00f3w broni biologicznej. Dora\u017ane zniszczenie szczeg\u00f3lnie gro\u017anych patogen\u00f3w 24 lutego br. by\u0142o konieczne, aby zapobiec ujawnieniu przez Ukrain\u0119 i USA naruszenia art. I Konwencji o broni biologicznej. Jak to wszystko zosta\u0142o zniszczone? Czy wszystko zosta\u0142o zniszczone? Instrukcja zosta\u0142a przekazana odpowiednim ministerstwom. Kto przez wiele lat kierowa\u0142 Ministerstwem Zdrowia Ukrainy? Pami\u0119tasz? Z jakiego kraju pochodzi\u0142 ten \u201edziwny\u201d lekarz, kt\u00f3ry kierowa\u0142 ukrai\u0144skim Ministerstwem Zdrowia? Dobrze pami\u0119tam: z kontynentu ameryka\u0144skiego. To odpowied\u017a na pytanie, kto i w jakim celu opiekowa\u0142 si\u0119 opiek\u0105 zdrowotn\u0105 na Ukrainie. Pytanie jest otwarte: czy wszystko zosta\u0142o zniszczone, czy nie i jak mo\u017cemy teraz sprawdzi\u0107 te biomateria\u0142y? Czy wpad\u0142y w r\u0119ce ekstremist\u00f3w i nacjonalist\u00f3w? Kto daje gwarancje?<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>(Przypis <\/em>Thomasa R\u00f6pera<em>: Od sierpnia 2016 do sierpnia 2019 r. Ulana Suprun by\u0142a Ministrem Zdrowia Ukrainy. Suprun jest Amerykank\u0105 pochodzenia ukrai\u0144skiego urodzon\u0105 w USA. Aby zosta\u0107 Ministrem Zdrowia Ukrainy, prezydent Poroszenko musia\u0142 specjalnie przyzna\u0107 jej obywatelstwo ukrai\u0144skie. W tym miejscu jedna Uwaga dla wtajemniczonych w moj\u0105 prac\u0119: Ka\u017cdy, kto przeczyta\u0142 moj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 \u201eInside Corona\u201d, wie, dlaczego okres od 2016 do 2019 by\u0142 szczeg\u00f3lnie wa\u017cnym okresem.)<\/em><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Informacje te potwierdzaj\u0105 s\u0142uszno\u015b\u0107 oskar\u017ce\u0144 wielokrotnie podnoszonych przez stron\u0119 rosyjsk\u0105 w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 Konwencji o broni biologicznej przeciwko militarnej i biologicznej dzia\u0142alno\u015bci Stan\u00f3w Zjednoczonych i ich sojusznik\u00f3w w przestrzeni postsowieckiej. W celu rozwi\u0105zania tych kwestii nie wykluczamy stosowania mechanizm\u00f3w okre\u015blonych w artyku\u0142ach V i VI Konwencji o broni biologicznej, zgodnie z kt\u00f3rymi Pa\u0144stwa-Strony konsultuj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 w celu rozwi\u0105zania kwestii zwi\u0105zanych z celem Konwencji lub realizacj\u0105 jej postanowie\u0144, oraz zbadanie ewentualnych narusze\u0144 przeciwko zobowi\u0105zaniom Konwencji o broni biologicznej powinny wsp\u00f3lnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Niezb\u0119dne s\u0105 rygorystyczne \u015brodki wzmocnienia regulacyjnego, aby zapobiec wojskowej dzia\u0142alno\u015bci biologicznej, kt\u00f3ra jest sprzeczna z Konwencj\u0105 o broni biologicznej. Wzywamy do wznowienia prac nad prawnie wi\u0105\u017c\u0105cym protoko\u0142em do Konwencji ze skutecznym mechanizmem weryfikacji, kt\u00f3ry zreszt\u0105 \u2013 przypomn\u0119 raz jeszcze \u2013 by\u0142 wielokrotnie blokowany przez Stany Zjednoczone od 2001 roku. W tym kontek\u015bcie apelujemy o otwart\u0105 grup\u0119 robocz\u0105 w ramach Konwencji o broni biologicznej, co le\u017cy w interesie zdecydowanej wi\u0119kszo\u015bci pa\u0144stw-stron.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Teraz ludzie m\u00f3wi\u0105 o ropie, gazie, firmach, ich przysz\u0142o\u015bci, gospodarce, wszystkim: samolotach, transporcie, logistyce, wizach, granicach. Wszystko to mo\u017cna rozwi\u0105za\u0107 w ten czy inny spos\u00f3b. Bro\u0144 biologiczna, jak wszyscy wiemy \u2013 po infekcji koronawirusem w 2020 roku \u2013 jest poza kontrol\u0105 ludzko\u015bci, kt\u00f3ra zosta\u0142a wypuszczona do \u015bwiata zewn\u0119trznego. By\u0107 mo\u017ce zamiast ogl\u0105da\u0107 te bzdury w CNN i czyta\u0107 te bzdury w \u201eWashington Post\u201d, ca\u0142y \u015bwiat, wszystkie kraje na wszystkich kontynentach wreszcie opami\u0119taj\u0105 si\u0119 i zadadz\u0105 sobie te pytania: czy s\u0105 gotowi na kolejn\u0105 \u201eprzygod\u0119\u201d z nieznanym? wirusy lub proliferacja takich biomateria\u0142\u00f3w, gdy wpad\u0142y lub mog\u0105 wpa\u015b\u0107 w r\u0119ce ekstremist\u00f3w i bojownik\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie? Czy jeste\u015bcie na to przygotowani? A mo\u017ce pod brutaln\u0105 presj\u0105 po prostu chcesz okaza\u0107 solidarno\u015b\u0107 z tymi, kt\u00f3rzy z kolei za\u0142o\u017cyli biolaboratoria na wszystkich kontynentach, w wielu krajach, a kt\u00f3rych dzia\u0142alno\u015b\u0107 jest bezpo\u015brednio kontrolowana przez Departament Obrony USA, kt\u00f3ry jest tajny , nieprzejrzysty i jak zwykle nie podlega \u017cadnej formie kontroli?<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">W celu wzmocnienia podstaw organizacyjnych Konwencji zach\u0119camy do inicjatyw, kt\u00f3re ciesz\u0105 si\u0119 szerokim poparciem mi\u0119dzynarodowym, do tworzenia w ramach niniejszego dokumentu mobilnych zespo\u0142\u00f3w biologiczno-medycznych, udzielaj\u0105cych pomocy w przypadku u\u017cycia broni biologicznej oraz w zwalczanie epidemii r\u00f3\u017cnego pochodzenia oraz powo\u0142anie \u201eDoradczego Komitetu Naukowego\u201d w celu analizowania osi\u0105gni\u0119\u0107 naukowych i technicznych oraz formu\u0142owania odpowiednich zalece\u0144 dla pa\u0144stw.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Proponujemy r\u00f3wnie\u017c, aby informacje o zagranicznych dzia\u0142aniach wojskowych i biologicznych by\u0142y w\u0142\u0105czane do rocznych sprawozda\u0144 sk\u0142adanych przez Pa\u0144stwa-Strony Konwencji w ramach \u015brodk\u00f3w budowy zaufania.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Tylko takie kompleksowe kroki pozwol\u0105 na poddanie niekontrolowanej dzia\u0142alno\u015bci wojskowo-biologicznej Stan\u00f3w Zjednoczonych oraz podobnych dzia\u0142a\u0144 ich sojusznik\u00f3w w przestrzeni postsowieckiej i innych regionach \u015bwiata \u015bcis\u0142ej kontroli mi\u0119dzynarodowej i weryfikowalnej realizacji ich zobowi\u0105za\u0144 przez pa\u0144stwa-strony Konwencji o broni biologicznej.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Tutaj podajemy \u017ar\u00f3d\u0142a wszystkich tych wyja\u015bnie\u0144.<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">13 maja 2021 r., prawie rok temu, na konferencji prasowej poruszono tutaj kwesti\u0119 opracowania prawnie wi\u0105\u017c\u0105cego protoko\u0142u ze skutecznym mechanizmem weryfikacji Konwencji o broni biologicznej, o kt\u00f3rej w\u0142a\u015bnie rozmawiali\u015bmy. Ponownie powiedzieli\u015bmy \u015bwiatu, jak Stany Zjednoczone jednostronnie wykolei\u0142y proces przyj\u0119cia projektu. Co robili przez te wszystkie lata? Zauwa\u017cono r\u00f3wnie\u017c \u2013 to by\u0142o wiosn\u0105 2021 r. \u2013 \u017ce Waszyngton konsekwentnie blokowa\u0142 jakiekolwiek odnawianie decyzji protokolarnych, chocia\u017c mandat grupy zadaniowej pozostaje formalnie w mocy.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Za\u0142o\u017cono i wezwano, \u017ce w Waszyngtonie panuje zdrowy rozs\u0105dek i \u017ce Stany Zjednoczone, jako kustosz Konwencji o broni biologicznej, wnios\u0105 konstruktywny wk\u0142ad we wzmocnienie Konwencji, zamiast blokowa\u0107 prace nad tym instrumentem.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Teraz jest jasne, \u017ce celowo zniszczyli prace nad nim, aby wyeliminowa\u0107 jak\u0105kolwiek mo\u017cliwo\u015b\u0107 audytu laboratori\u00f3w i miejsc, w kt\u00f3rych prowadzili badania, rozw\u00f3j i, w zasadzie, dzia\u0142ania zwi\u0105zane z broni\u0105 biologiczn\u0105.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">9 kwietnia 2021: Nagranie z konferencji prasowej po\u015bwi\u0119conej dzia\u0142alno\u015bci w zakresie broni biologicznej w USA <sup>[7]<\/sup><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">28 sierpnia 2020 r. na trzy rosyjskie instytuty badawcze na\u0142o\u017cono sankcje. <sup>[8]<\/sup><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Podkre\u015blono, \u017ce Stany Zjednoczone s\u0105 jedynym krajem, kt\u00f3ry podpisa\u0142 konwencj\u0119 o broni chemicznej i nadal posiada bro\u0144 chemiczn\u0105. W ten spos\u00f3b opatentowuj\u0105 r\u00f3\u017cne wynalazki zwi\u0105zane z u\u017cyciem pe\u0142noprawnych chemicznych \u015brodk\u00f3w bojowych, w tym \u015brodk\u00f3w nerwowych.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Rozmawiali\u015bmy o tym, w jaki spos\u00f3b te rzeczy reprezentuj\u0105 kompleksowe podej\u015bcie USA: z jednej strony blokowanie pracy innych kraj\u00f3w w celu kontrolowania ich dzia\u0142alno\u015bci, a z drugiej strony rozszerzanie bada\u0144 nad produkcj\u0105 i rozpowszechnianiem \u015brodk\u00f3w chemicznych i bakteriologicznych bro\u0144 na wszystkich frontach.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Wskazali\u015bmy, \u017ce ameryka\u0144skie laboratoria by\u0142y w centrum najwi\u0119kszych mi\u0119dzynarodowych skandali. Na przyk\u0142ad \u015bledztwo w sprawie atak\u00f3w w\u0105glika w 2001 r. w Stanach Zjednoczonych wykaza\u0142o, \u017ce naukowiec, kt\u00f3ry wys\u0142a\u0142 zatrute koperty, pracowa\u0142 w Laboratorium Biologicznym Fort Detrick, g\u0142\u00f3wnym o\u015brodku obrony biologicznej armii ameryka\u0144skiej.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Obawy zwi\u0105zane z ameryka\u0144sk\u0105 broni\u0105 biologiczn\u0105 w by\u0142ym Zwi\u0105zku Radzieckim pojawiaj\u0105 si\u0119 wielokrotnie od 2020 roku.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Wiele pyta\u0144 dotyczy\u0142o dzia\u0142alno\u015bci Departamentu Obrony USA, kt\u00f3ry powo\u0142a\u0142 Centrum Bada\u0144 Zdrowia Publicznego Richarda Lugara w Gruzji <sup>[9]<\/sup>, gdzie dzia\u0142a Biuro Bada\u0144 Medycznych Armii USA-Georgia. Czy to nie wystarczy? Potrzebujesz wi\u0119cej przyk\u0142ad\u00f3w? Mamy ich wi\u0119cej. Prosz\u0119.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">27 maja 2020: szczeg\u00f3\u0142owy komentarz do laboratorium Richarda Lugara.<sup>[10]<\/sup><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Na konferencji prasowej <sup>[11]<\/sup>17 kwietnia 2020 r., ponownie wzmacniaj\u0105c biologiczn\u0105 obecno\u015b\u0107 Ameryki za granic\u0105 <sup>[12]<\/sup>. Kompleksy laboratoryjne s\u0105 oficjalnie w\u0142\u0105czone do globalnego systemu kontroli chor\u00f3b zaka\u017anych armii ameryka\u0144skiej, podobnie jak podobne struktury w kilku innych krajach.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Nikt tego nie s\u0142ysza\u0142, nikt nie chcia\u0142 wiedzie\u0107. Je\u015bli chodzi o komponent wojskowo-techniczny, NATO zamyka nas w ciasnym kr\u0119gu. Za\u0142o\u017cyli laboratoria badawcze nad broni\u0105 biologiczn\u0105 w przestrzeni postsowieckiej, wbrew wszelkim zobowi\u0105zaniom i normom, kt\u00f3re podj\u0119\u0142y Stany Zjednoczone.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Kwestia ta zosta\u0142a ponownie poruszona w przem\u00f3wieniu ministra spraw zagranicznych Federacji Rosyjskiej Siergieja \u0141awrowa 17 stycznia 2020 r. podczas konferencji prasowej po\u015bwi\u0119conej wynikom rosyjskiej dyplomacji w 2019 r. <sup>[13]<\/sup><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">17 grudnia 2018 r.: wywiad z rosyjskim ministrem spraw zagranicznych Siergiejem \u0141awrowem dla Radia Komsomolskaja Prawda. Kwestia zosta\u0142a podniesiona w zwi\u0105zku z Ukrain\u0105.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Wywiad z Grigorijem Karasinem, wiceministrem spraw zagranicznych Rosji, z agencj\u0105 informacyjn\u0105 RIA Nowosti, opublikowany 19 grudnia 2018 r. <sup>[15]<\/sup><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Podnosili\u015bmy te kwestie, poniewa\u017c rozumieli\u015bmy, co si\u0119 dzieje. Jest to zagro\u017cenie, kt\u00f3re, gdy si\u0119 pojawi, nie zostanie szybko opanowane. Wtedy ca\u0142a ludzko\u015b\u0107 prawdopodobnie to zrozumie.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Koniec t\u0142umaczenia z rosyjskiego<\/strong><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><em><strong>Thomas R\u00f6per<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>T\u0142umaczy\u0142: <strong><em>Pawe\u0142 Jakubas<\/em><\/strong>, prosz\u0119 o jedno Zdrowa\u015b Maryjo za moj\u0105 prac\u0119.<\/p>\r\n<p>Ten artyku\u0142 po raz pierwszy ukaza\u0142 si\u0119 na stronie anti-spiegel.ru 10 marca 2022 r.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>Linki:<\/strong><\/p>\r\n<ol>\r\n\t<li>https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2021\/woran-forschen-us-biolabore-in-der-ukraine\/<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"2\">\r\n\t<li>https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2021\/die-usa-verweigern-internationale-kontrolle-ihrer-biowaffenlabore\/<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"3\">\r\n\t<li>https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2022\/und-wieder-keine-russische-propaganda-us-regierung-bestaetigt-biowaffenforschung-in-der-ukraine\/<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"4\">\r\n\t<li>https:\/\/www.mid.ru\/ru\/press_service\/spokesman\/briefings\/1803456\/#4<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"5\">\r\n\t<li>https:\/\/function.mil.ru\/files\/morf\/dokumentsmukr.pdf<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"6\">\r\n\t<li>https:\/\/function.mil.ru\/news_page\/country\/more.htm?id=12411939@egNews<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"7\">\r\n\t<li>https:\/\/mid.ru\/ru\/foreign_policy\/news\/1419314\/#10<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"8\">\r\n\t<li>https:\/\/mid.ru\/ru\/foreign_policy\/news\/1440632\/<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"9\">\r\n\t<li>https:\/\/archive.mid.ru\/ru\/maps\/ge\/?currentpage=main-country<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"10\">\r\n\t<li>https:\/\/archive.mid.ru\/drugie-vidy-omu\/-\/asset_publisher\/JBSvkVAIGJSS\/content\/id\/1137788<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"11\">\r\n\t<li>https:\/\/mid.ru\/ru\/press_service\/spokesman\/briefings\/1430721\/<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"12\">\r\n\t<li>https:\/\/mid.ru\/ru\/press_service\/spokesman\/briefings\/1430721\/#8<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"13\">\r\n\t<li>https:\/\/mid.ru\/ru\/foreign_policy\/news\/1425037\/<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"14\">\r\n\t<li>https:\/\/mid.ru\/ru\/foreign_policy\/news\/1580376\/<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"15\">\r\n\t<li>https:\/\/mid.ru\/ru\/foreign_policy\/news\/1580575\/<\/li>\r\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na Zachodzie politycy i media s\u0105 bardzo zdziwieni rosyjskimi zarzutami o ameryka\u0144sk\u0105 bro\u0144 biologiczn\u0105 na Ukrainie, cho\u0107 Rosja od wielu lat wielokrotnie wskazywa\u0142a na ten temat. Wcze\u015bniej informowa\u0142em [1] o rosyjskich ostrze\u017ceniach dotycz\u0105cych ameryka\u0144skich laboratori\u00f3w broni biologicznej na Ukrainie i w Gruzji. Wszystkie te laboratoria s\u0105 prowadzone przez ten sam wydzia\u0142 Pentagonu, a Stany Zjednoczone [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[13,328,9],"tags":[438,84,141,20,167,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132227"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=132227"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132229,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/132227\/revisions\/132229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=132227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=132227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=132227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}