{"id":131537,"date":"2022-02-23T11:14:30","date_gmt":"2022-02-23T16:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=131537"},"modified":"2022-02-23T11:14:30","modified_gmt":"2022-02-23T16:14:30","slug":"rosja-i-chiny-powinny-pojsc-wlasnymi-drogami-paul-craig-roberts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=131537","title":{"rendered":"Rosja i Chiny powinny p\u00f3j\u015b\u0107 w\u0142asnymi drogami – Paul Craig Roberts<\/em>"},"content":{"rendered":"

Wczoraj Rosja stworzy\u0142a nowy \u015bwiat. Hegemon jest martwy. Dzi\u015b Rosja i Chiny powinny rozpocz\u0105\u0107 proces od\u0142\u0105czania si\u0119 od Zachodu, bacz\u0105c na to, \u017ce bramy piekielne s\u0105 zdolne do uderzenia broni\u0105 j\u0105drow\u0105 nawet w chwili \u015bmierci. Na Zachodzie nie ma ju\u017c nic wartego posiadania czy na\u015bladowania. Kraje te odda\u0142y ju\u017c swoje najwa\u017cniejsze ga\u0142\u0119zie przemys\u0142u Chi\u0144czykom i zrzek\u0142y si\u0119 swob\u00f3d obywatelskich. Jak tego dowodz\u0105 nakazy Covidowe, Zach\u00f3d nie wierzy ju\u017c w warto\u015bci, kt\u00f3re g\u0142osi. Ludzie, kt\u00f3rzy korzystaj\u0105 lub pr\u00f3buj\u0105 korzysta\u0107 ze swoich konstytucyjnych praw do wolno\u015bci s\u0142owa i zrzeszania si\u0119, s\u0105 nazywani „domoros\u0142ymi terrorystami”. Ich g\u0142os jest t\u0142umiony, s\u0105 zwalniani z pracy, odbiera si\u0119 im prawo do wykonywania zawodu lekarza, aresztuje si\u0119 ich i zamyka w wi\u0119zieniach. \u015awiat zachodni zosta\u0142 przekszta\u0142cony w piek\u0142o tyranii.<\/p>\r\n

Rosyjscy ekonomi\u015bci, poddani praniu m\u00f3zgu przez ameryka\u0144skich neolibera\u0142\u00f3w, s\u0105, nie zdaj\u0105c sobie z tego sprawy, jednymi z najwi\u0119kszych wrog\u00f3w Rosji. Indoktrynuje si\u0119 ich, aby wierzyli, \u017ce rozw\u00f3j gospodarczy Rosji zale\u017cy od dost\u0119pu do zachodniego finansowania. Jest to kompletna bzdura.<\/p>\r\n

Kilka lat temu Michael Hudson i ja jasno stwierdzili\u015bmy, \u017ce poleganie na zagranicznych po\u017cyczkach, zagranicznym kapitale w finansowaniu swojego rozwoju jest najg\u0142upsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 Rosja mo\u017ce zrobi\u0107. Zapytali\u015bmy publicznie rosyjski bank centralny, jak zamierza wyda\u0107 po\u017cyczone dolary czy euro, na projekty rozwojowe w Rosji? Za projekty te p\u0142aci si\u0119 oczywi\u015bcie w rublach, poniewa\u017c jest to waluta narodowa. W jaki magiczny spos\u00f3b dolary i euro s\u0105 zamieniane na ruble? Po prostu bank centralny wykorzystuje po\u017cyczone przez Rosj\u0119 waluty obce do skupowania rubli na rynku walutowym? Po co to robi\u0107, skoro bank centralny sam mo\u017ce tworzy\u0107 ruble?<\/p>\r\n

Zwr\u00f3cili\u015bmy uwag\u0119 bankowi centralnemu, \u017ce gdy otrzymuje po\u017cyczk\u0119 w dolarach lub euro, umieszcza t\u0119 walut\u0119 w swoich rezerwach. Aby sfinansowa\u0107 projekt, bank centralny tworzy ruble, tak jak robi to bank prywatny, gdy finansuje projekt. Po\u017cyczka zagraniczna obci\u0105\u017ca Rosj\u0119 sp\u0142at\u0105 odsetek na rzecz zagranicznych wierzycieli, to ca\u0142y jej efekt. Poniewa\u017c bank centralny mo\u017ce finansowa\u0107 projekty i finansuje je, tworz\u0105c ruble, po\u017cyczka zagraniczna nie ma sensu.Bior\u0105c kredyt zagraniczny, Rosja zaci\u0105ga jedynie zobowi\u0105zanie, nie nabywaj\u0105c aktyw\u00f3w. Bank centralny pope\u0142nia ten sam b\u0142\u0105d, gdy doradza Kremlowi sprzeda\u017c rosyjskich aktyw\u00f3w obcokrajowcom w celu pozyskania dewiz, co nast\u0119pnie powoduje obj\u0119cie Rosji sankcjami! Poniewa\u017c Rosja nie potrzebuje dewiz, powinna zatrzyma\u0107 sw\u00f3j gaz ziemny dla rozwoju gospodarek Rosji i Chin, a nie uszczupla\u0107 swoich rezerw, sprzedaj\u0105c go swoim zachodnim wrogom, kt\u00f3rzy nak\u0142adaj\u0105 sankcje i gro\u017c\u0105 co chwil\u0119. Je\u015bli Rosja sprzedaje gaz, powinna podawa\u0107 ceny w rublach, aby wzmocni\u0107 rubla.<\/p>\r\n

W jakiej formie Rosja posiada w swoich rezerwach kredyt zagraniczny? Nie w walucie. Rezerwy s\u0105 zazwyczaj przechowywane w d\u0142ugu kraju wierzyciela. Oznacza to, \u017ce zaci\u0105gaj\u0105c kredyt w dolarach, rosyjski bank centralny posiada obligacje skarbowe USA, a tym samym pomaga finansowa\u0107 Waszyngton okr\u0105\u017caj\u0105cy Rosj\u0119. W\u0142a\u015bnie byli\u015bmy \u015bwiadkami konfiskaty rezerw walutowych Doniecka i \u0141uga\u0144ska przez rz\u0105d USA, bank centralny, banki komercyjne oraz ich euro-satelity. W podobny spos\u00f3b skonfiskowano depozyty i rezerwy Afganistanu i w podobny spos\u00f3b Bank Anglii skonfiskowa\u0142 z\u0142oto Wenezueli przechowywane w Londynie i przekaza\u0142 je wyznaczonemu przez USA, kleptokracie Guaid\u00f3.<\/p>\r\n

Z powod\u00f3w sprzecznych z wszelkimi znanymi zasadami ekonomii, rosyjski bank centralny uwa\u017ca, \u017ce tworzenie rubla skutkuje inflacj\u0105, je\u015bli nie jest obci\u0105\u017cone si\u0119 d\u0142ugiem zagranicznym! Ten szalony pomys\u0142 pokazuje, jak ameryka\u0144ska propaganda ekonomiczna ograniczy\u0142a rol\u0119 rosyjskiego banku centralnego.<\/p>\r\n

Rosyjski bank centralny musi uwolni\u0107 swoje my\u015blenie od ameryka\u0144skiego gospodarczego prania m\u00f3zgu. Mimo to, atlantyccy integry\u015bci w Rosji, nadal b\u0119d\u0105 pr\u00f3bowali utrzyma\u0107 swoje ameryka\u0144skie koneksje i kontynuowa\u0107 zdrad\u0119 w\u0142asnego kraju.<\/p>\r\n

Zach\u00f3d cierpi na te same z\u0142udzenia, co rosyjski bank centralny. UE planuje na\u0142o\u017cy\u0107 na Rosj\u0119 sankcje, ograniczaj\u0105c jej dost\u0119p do europejskich rynk\u00f3w finansowych. Waszyngton zrobi to samo. Rosja nie ma takiej potrzeby, aby jej banki mia\u0142y dost\u0119p do bank\u00f3w europejskich czy ameryka\u0144skich. Dost\u0119p ten nie jest korzystny dla Rosji, lecz dla bank\u00f3w europejskich i ameryka\u0144skich, kt\u00f3re pobieraj\u0105 od Rosji odsetki. I znowu: dlaczego Rosja mia\u0142aby p\u0142aci\u0107 odsetki od zagranicznych po\u017cyczek, z kt\u00f3rych dochody spoczywaj\u0105 bezczynnie w jej rezerwach walutowych?<\/p>\r\n

UE, dobrze rozumiej\u0105c, \u017ce beneficjentami s\u0105 jej banki, ograniczy\u0142a sankcje do os\u00f3b, kt\u00f3re uczestniczy\u0142y w procesie uznawania niepodleg\u0142o\u015bci republik Donbasu, oraz do tych bank\u00f3w rosyjskich, kt\u00f3re finansuj\u0105 rosyjskie operacje wojskowe w Doniecku i \u0141uga\u0144sku.<\/p>\r\n

https:\/\/sputniknews.com\/20220222\/eu-seeks-to-limit-russias-access-to-european-financial-markets-1093269568.html<\/a><\/p>\r\n

Co za kompletna bzdura? Rosyjskie wojsko jest finansowane z bud\u017cetu pa\u0144stwa, a nie przez banki. Ka\u017cdy rosyjski urz\u0119dnik, kt\u00f3ry ufa Zachodowi na tyle aby trzyma\u0107 tam swoje pieni\u0105dze, jest tak g\u0142upi, \u017ce rzeczywi\u015bcie zas\u0142uguje na ich konfiskat\u0119. Takich g\u0142upc\u00f3w nale\u017cy usun\u0105\u0107 z rosyjskiego rz\u0105du.<\/p>\r\n

Rosja i Chiny zosta\u0142y poddane operacji psychologicznej polegaj\u0105cej na przekonaniu ich, \u017ce potrzebuj\u0105 Zachodu. To z\u0142udzenie jest najwi\u0119kszym zagro\u017ceniem, przed kt\u00f3rym stoj\u0105 one same, a nawet ca\u0142y \u015bwiat. Ich kontakty z Zachodem zwi\u0119kszaj\u0105 szanse wybuchu III wojny \u015bwiatowej. Kontakty te skutkuj\u0105 ci\u0105g\u0142ymi oskar\u017ceniami, ci\u0105g\u0142ymi prowokacjami, kt\u00f3re s\u0105 niebezpieczne, poniewa\u017c mog\u0105 przerodzi\u0107 si\u0119 w konflikt. Rosja i Chiny powinny ju\u017c wiedzie\u0107, \u017ce negocjacje z Zachodem s\u0105 nie tylko bezcelowe, ale i niebezpieczne.<\/p>\r\n

Pierwszym krokiem w kierunku zmniejszenia napi\u0119cia, jest zaprzestanie przez Rosj\u0119 i Chiny reagowania na oskar\u017cenia. Reakcje te nie s\u0142u\u017c\u0105 niczemu innemu, jak tylko podtrzymywaniu oskar\u017ce\u0144 i zach\u0119caniu do kolejnych. Oskar\u017cenia to spos\u00f3b, w jaki Zach\u00f3d utrzymuj\u0119 Rosj\u0119 i Chiny w defensywie, kt\u00f3re ci\u0105gle powtarzaj\u0105 „nie, nie zrobili\u015bmy tego”. Po co zaprzecza\u0107? Zach\u00f3d i tak im nie uwierzy.<\/p>\r\n

Ci\u0105g\u0142e oskar\u017cenia wywo\u0142uj\u0105 frustracj\u0119 i z\u0142o\u015b\u0107. Jest to g\u0142\u00f3wna przyczyna konflikt\u00f3w ma\u0142\u017ce\u0144skich. Jedynym sposobem, aby Rosja i Chiny unikn\u0119\u0142y zn\u0119cania si\u0119 nad nimi, jest zaprzestanie reagowania na to zjawisko.<\/p>\r\n

Rosja i Chiny maj\u0105 swoje w\u0142asne cele. Celami tymi s\u0105 rozw\u00f3j ich kraj\u00f3w i stworzenie w\u0142asnych blok\u00f3w handlowych. Nie ma \u017cadnego powodu, aby zanieczyszcza\u0107 ten projekt zachodnim zepsuciem.<\/p>\r\n

\u015awiat zachodni, ju\u017c nied\u0142ugo nie b\u0119dzie stanowi\u0142 problemu dla Rosji. Zach\u00f3d za\u0142amuje si\u0119 we w\u0142asnym zwyrodnieniu, umiera z nienawi\u015bci do samego siebie. Zach\u00f3d ha\u0144bi swoich za\u0142o\u017cycieli, swoich bohater\u00f3w. Zach\u00f3d burzy w\u0142asne pomniki historyczne, umieszcza na czarnych listach w\u0142asn\u0105 literatur\u0119 klasyczn\u0105, uczy nienawi\u015bci do samego siebie na w\u0142asnych uniwersytetach i w szko\u0142ach, a teraz stworzy\u0142 sobie dw\u00f3ch pot\u0119\u017cnych wrog\u00f3w.Zach\u00f3d odrzuca swoje warto\u015bci. Nie ma moralno\u015bci, nie ma szacunku dla prawdy. Rz\u0105d Stan\u00f3w Zjednoczonych zdepta\u0142 Konstytucj\u0119. Poniewa\u017c Stany Zjednoczone s\u0105 Konstytucj\u0105, zdepta\u0142y same siebie. Szko\u0142y prawnicze milcz\u0105 lub zach\u0119caj\u0105 do destrukcji. Poniewa\u017c reszta Zachodu to ameryka\u0144skie imperium, wszystko idzie na dno razem z USA.<\/p>\r\n

Trudno jest pa\u0144stwu, imperium, budowa\u0107 napi\u0119cie prowadz\u0105ce do wojny, je\u015bli wybrany wr\u00f3g nie anga\u017cuje si\u0119 w dzia\u0142ania, nie odpowiada na nie. Najlepsz\u0105 szans\u0105 na unikni\u0119cie wojny j\u0105drowej jest to, \u017ce Rosja i Chiny b\u0119d\u0105 uwa\u017cnie przygl\u0105da\u0107 si\u0119 Zachodowi, ale poza tym b\u0119d\u0105 go ignorowa\u0107 i unika\u0107 kontakt\u00f3w z Zachodem. Rosja i Chiny powinny zaj\u0105\u0107 si\u0119 swoimi sprawami.<\/p>\r\n

Paul Craig Roberts<\/em><\/strong><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

T\u0142um. S\u0142awomir Soja<\/em><\/p>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: PaulCraigRoberts (February 22, 2022) – „Russia and China Should Go Their Own Way”<\/a><\/p>\r\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wczoraj Rosja stworzy\u0142a nowy \u015bwiat. Hegemon jest martwy. Dzi\u015b Rosja i Chiny powinny rozpocz\u0105\u0107 proces od\u0142\u0105czania si\u0119 od Zachodu, bacz\u0105c na to, \u017ce bramy piekielne s\u0105 zdolne do uderzenia broni\u0105 j\u0105drow\u0105 nawet w chwili \u015bmierci. Na Zachodzie nie ma ju\u017c nic wartego posiadania czy na\u015bladowania. Kraje te odda\u0142y ju\u017c swoje najwa\u017cniejsze ga\u0142\u0119zie przemys\u0142u Chi\u0144czykom i […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[13,9],"tags":[62,84,52,141],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=131537"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131541,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131537\/revisions\/131541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=131537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=131537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=131537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}