{"id":131384,"date":"2022-02-16T21:13:59","date_gmt":"2022-02-17T02:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=131384"},"modified":"2022-02-16T21:13:59","modified_gmt":"2022-02-17T02:13:59","slug":"europejski-bank-centralny-nie-moze-powstrzymac-inflacji-peter-haisenko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=131384","title":{"rendered":"Europejski Bank Centralny nie mo\u017ce powstrzyma\u0107 inflacji – Peter Haisenko<\/em>"},"content":{"rendered":"

Przy ponad pi\u0119ciu procentach (dane z Niemiec) inflacja jest najwy\u017csza od 30 lat. Nowy prezes Bundesbanku Joachim Nagel nie zgadza si\u0119 z rz\u0105dow\u0105 prognoz\u0105, \u017ce inflacja wkr\u00f3tce opadnie. Wzywa EBC do szybkiego dzia\u0142ania, ale tak naprawd\u0119 nie mog\u0105 one w og\u00f3le wp\u0142yn\u0105\u0107 na obecne wzrosty cen.<\/p>\r\n

Stare \u201ezasady\u201d mi\u0119dzy poda\u017c\u0105 pieni\u0105dza a inflacj\u0105 ju\u017c dawno min\u0119\u0142y, ale prze\u017cywaj\u0105 dziwny renesans. Faktem jest, \u017ce w \u015bwiatowym obiegu jest ponad 100 razy wi\u0119cej pieni\u0119dzy ni\u017c warto\u015b\u0107 wszystkich towar\u00f3w i us\u0142ug<\/strong>. Tak jest od lat 90-tych XX wieku, jednak skutki tej katastrofy finansowej nie spowodowa\u0142y znacz\u0105cej inflacji w \u017cyciu codziennym. Z kolei w obszarze drogich d\u00f3br, takich jak nieruchomo\u015bci i akcje, od d\u0142u\u017cszego czasu trwa silna inflacja. Opiera si\u0119 to na polityce zerowych st\u00f3p procentowych EBC, poniewa\u017c jego tanie pieni\u0105dze s\u0142u\u017c\u0105 do kupowania nieruchomo\u015bci i udzia\u0142\u00f3w.<\/p>\r\n

Ta polityka monetarna mia\u0142a w rzeczywisto\u015bci podnie\u015b\u0107 inflacj\u0119 do oko\u0142o dw\u00f3ch procent, ale to te\u017c nie zadzia\u0142a\u0142o. Nie mog\u0142o tak by\u0107, poniewa\u017c w obiegu jest ju\u017c mn\u00f3stwo pieni\u0119dzy i nigdzie nie brakowa\u0142o towar\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0142yby prowadzi\u0107 do wzrostu cen. Dzia\u0142a\u0142o to tylko z cenami wynajmu, ale to ca\u0142kowicie mija\u0142o si\u0119 z celem. Mo\u017cna by\u0142o jednak przewidzie\u0107, \u017ce galopuj\u0105ce ceny nieruchomo\u015bci spowoduj\u0105 wzrost czynsz\u00f3w, poniewa\u017c budynki kupione po zawy\u017conych cenach maj\u0105 przynosi\u0107 zadowalaj\u0105ce zwroty. To jest \u0142atwe. Aby osi\u0105gn\u0105\u0107 ten sam procentowy zwrot z nieruchomo\u015bci, kt\u00f3rej cena podwoi\u0142a si\u0119, czynsz r\u00f3wnie\u017c musi zosta\u0107 podwojony. Jednak ze wzgl\u0119du na du\u017c\u0105 liczb\u0119 starych um\u00f3w najmu wp\u0142yn\u0119\u0142o to jedynie w niewielkim stopniu na og\u00f3lnie ustalony poziom inflacji. Jednak dla osoby, kt\u00f3ra szuka nowego miejsca na pobyt, ma to znaczenie i to olbrzymie.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Z powodu szalonej polityki koronawirusowej, \u0142a\u0144cuchy dostaw ju\u017c nie dzia\u0142aj\u0105<\/strong><\/p>\r\n

Wi\u0119c co si\u0119 sta\u0142o, \u017ce inflacja jest teraz na rekordowo wysokim poziomie?<\/p>\r\n

Jest podobnie jak 30 lat temu, czyli po tzw. zjednoczeniu Niemiec: popyt przewy\u017csza dost\u0119pny towar. Ma\u0142o tego, w tym czasie tanie towary produkowane w NRD na rynek zachodni nagle znikn\u0119\u0142y i trzeba by\u0142o je zast\u0105pi\u0107 produktami, kt\u00f3re trzeba by\u0142o wytwarza\u0107 w \u201enormalnych\u201d warunkach. Tylko najpilniej zorganizowane przeniesienia produkcji do kraj\u00f3w by\u0142ego bloku wschodniego mog\u0142y to zrekompensowa\u0107, wykorzystuj\u0105c s\u0142aby parytet walutowy i towarzysz\u0105c\u0105 mu tani\u0105 si\u0142\u0119 robocz\u0105. Dzia\u0142a\u0142o to jeszcze dwa lata temu, nawet w przypadku tanich pracownik\u00f3w migruj\u0105cych z kraj\u00f3w naszych wschodnich s\u0105siad\u00f3w, zw\u0142aszcza podczas \u017cniw. Ale nie mogli ju\u017c przyje\u017cd\u017ca\u0107 (przez polityk\u0119 sanitarn\u0105), wi\u0119c nast\u0105pi\u0142 wzrost cen szparag\u00f3w i innych upraw. Jego wp\u0142yw na inflacj\u0119 nadal mo\u017cna maskowa\u0107 obni\u017ck\u0105 podatku VAT. To si\u0119 sko\u0144czy\u0142o w 2021 roku.<\/p>\r\n

Z powodu szalonej polityki koronawirusowej, \u0142a\u0144cuchy dostaw ju\u017c nie dzia\u0142aj\u0105. Kontenerowce s\u0105 unieruchomione, poniewa\u017c nie mo\u017cna ich roz\u0142adowa\u0107, a ceny transportu kontener\u00f3w wzros\u0142y dziesi\u0119ciokrotnie. Linie produkcyjne stoj\u0105 w miejscu, poniewa\u017c brakuje komponent\u00f3w do produkcji, a zatem nie mo\u017cna zaspokoi\u0107 popytu. Je\u015bli chcesz nowy samoch\u00f3d, czasami musisz na niego czeka\u0107 ponad rok. Znikn\u0119\u0142y kampanie rabatowe, kt\u00f3re mia\u0142y zwi\u0119kszy\u0107 sprzeda\u017c, wi\u0119c i tutaj klient musi si\u0119gn\u0105\u0107 g\u0142\u0119biej do kieszeni. Docelowo dotyczy to wszystkich sektor\u00f3w, kt\u00f3rych produkcja jest uzale\u017cniona od globalnych \u0142a\u0144cuch\u00f3w dostaw. Ca\u0142y ten proces nie ma nic wsp\u00f3lnego z poda\u017c\u0105 pieni\u0105dza czy polityk\u0105 st\u00f3p procentowych. Tak wi\u0119c EBC nie ma absolutnie \u017cadnej d\u017awigni, aby temu przeciwdzia\u0142a\u0107 polityk\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105.<\/p>\r\n

Zwi\u0105zek mi\u0119dzy poda\u017c\u0105 pieni\u0105dza a inflacj\u0105 dzia\u0142a tylko tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo istnieje sta\u0142y niedob\u00f3r. Oznacza to, \u017ce je\u015bli dodatkowe pieni\u0105dze nap\u0142ywaj\u0105 na rynek niedobor\u00f3w, co uruchamia popyt, kt\u00f3rego nie mo\u017cna zaspokoi\u0107 wystarczaj\u0105cymi dobrami, to ceny rosn\u0105 wraz z popytem. Jednak taka sytuacja nie istnia\u0142a od lat 70-tych, z wyj\u0105tkiem ma\u0142ego specjalnego okresu po 1990 r. Trzeba wi\u0119c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce polityka bank\u00f3w centralnych ju\u017c dawno przesta\u0142a mie\u0107 wp\u0142yw na inflacj\u0119. Jest to raczej dobrze skoordynowane podej\u015bcie zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych z politykami i wielkimi korporacjami, kt\u00f3re okre\u015bli\u0142y poziom inflacji przy pomocy uzgodnionych wcze\u015bniej podwy\u017cek p\u0142ac. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce po uwzgl\u0119dnieniu inflacji od tego czasu p\u0142ace realne nie wzros\u0142y prawie wcale<\/strong>. Jest to perfidna gra o sumie zerowej, kt\u00f3ra tylko wywo\u0142uje niepok\u00f3j i ma sugerowa\u0107 post\u0119p<\/strong>. Banki centralne od dawna nie mia\u0142y na to \u017cadnego wp\u0142ywu.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Tanie, dodatkowe pieni\u0105dze przedostaj\u0105 si\u0119 do bilans\u00f3w bank\u00f3w<\/strong><\/p>\r\n

Tak zwany kryzys finansowy z 2008 roku pokaza\u0142, gdzie banki centralne mog\u0105 jeszcze interweniowa\u0107. Mianowicie, je\u015bli chodzi o ratowanie bank\u00f3w i grup finansowych, a tym samym ochron\u0119 ca\u0142ego systemu przed wielk\u0105 awari\u0105. Dzi\u0119ki polityce zerowych st\u00f3p procentowych jeszcze bardziej zwi\u0119kszyli i tak ju\u017c szalon\u0105 ilo\u015b\u0107 pieni\u0105dza w obiegu.<\/p>\r\n

Ale to nie mia\u0142o wp\u0142ywu na inflacj\u0119, bo \u017cadne z tych tanich, dodatkowych pieni\u0119dzy nie trafi\u0142y do \u200b\u200b\u201ema\u0142ego cz\u0142owieka\u201d. Przesi\u0105ka\u0142a do bilans\u00f3w bank\u00f3w i nap\u0142yn\u0119\u0142a na gie\u0142dy, o czym \u015bwiadczy\u0142y ca\u0142kowicie zawy\u017cone ceny akcji. I oczywi\u015bcie na rynkach nieruchomo\u015bci, o czym \u015bwiadcz\u0105 obserwowane tam wzrosty cen. Banki i tylko banki mog\u0142y po\u017cycza\u0107 pieni\u0105dze bez oprocentowania i inwestowa\u0107 w nieruchomo\u015bci inwestycyjne, aby unikn\u0105\u0107 gro\u017anego spadku warto\u015bci pieni\u0105dza, kupuj\u0105c aktywa rzeczowe, w tym akcje.<\/p>\r\n

Ale co\u015b innego sta\u0142o si\u0119 z polityk\u0105 Corony, kt\u00f3ra wywraca do g\u00f3ry nogami konwencjonalne zasady polityki pieni\u0119\u017cnej. Du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 populacji zosta\u0142a skutecznie pozbawiona pracy, ale jest to rekompensowane wyp\u0142atami odszkodowa\u0144, kt\u00f3re nie s\u0105 oparte na wydajno\u015bci pracy. Oznacza to, \u017ce chocia\u017c nie zapewnia si\u0119 produktywnej pracy ani us\u0142ug, pieni\u0105dze s\u0105 nadal wyp\u0142acane tym, kt\u00f3rym nie wolno pracowa\u0107. Oznacza to, \u017ce s\u0105 pieni\u0105dze, ale nie mo\u017cna ich u\u017cy\u0107 do op\u0142acenia us\u0142ugi, kt\u00f3rej nie wolno \u015bwiadczy\u0107<\/strong>. Wi\u0119c te pieni\u0105dze musz\u0105 p\u0142yn\u0105\u0107 innymi kana\u0142ami. Na przyk\u0142ad przy zakupie samochod\u00f3w lub innych produkt\u00f3w przemys\u0142owych. Dok\u0142adnie takich jest ju\u017c niewiele z powodu zaburzonych \u0142a\u0144cuch\u00f3w dostaw. Znajdujemy si\u0119 wi\u0119c teraz w sytuacji, w kt\u00f3rej stare mechanizmy dzia\u0142aj\u0105 ponownie w zakresie popytu, poda\u017cy i inflacji. Banki centralne, EBC, nie mog\u0105 interweniowa\u0107, aby to regulowa\u0107.<\/p>\r\n

Pan Nagel, prezes Bundesbanku, r\u00f3wnie\u017c powinien o tym wiedzie\u0107. Je\u015bli rozumie cokolwiek ze swojego zadania, co mo\u017cna zak\u0142ada\u0107, \u017ce jego o\u015bwiadczenie dla EBC, \u017ce powinien interweniowa\u0107 teraz i powr\u00f3ci\u0107 do \u201enormalnej polityki pieni\u0119\u017cnej\u201d, jest czystym mydleniem oczu. Faktem jest r\u00f3wnie\u017c, \u017ce podwy\u017cka podstawowych st\u00f3p procentowych w obecnej sytuacji spowoduje wzrost inflacji. Je\u015bli oszcz\u0119dzaj\u0105cy stracili du\u017co pieni\u0119dzy w ostatnich latach, poniewa\u017c dochody z odsetek nie by\u0142y w stanie zrekompensowa\u0107 inflacji, znajd\u0105 na swoich kontach wi\u0119cej pieni\u0119dzy o wy\u017cszej stopie bazowej. Z powodu nieuchronnego zagro\u017cenia inflacj\u0105 b\u0119d\u0105 sk\u0142onni szybko inwestowa\u0107 t\u0119 warto\u015b\u0107 dodatkow\u0105 w dobra realne, tym samym dalej stymuluj\u0105c popyt na dobra, kt\u00f3rych obecnie brakuje, a tym samym inflacj\u0119.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Tylko polityka mog\u0142a powstrzyma\u0107 ekscesy rynk\u00f3w finansowych<\/strong><\/p>\r\n

Chodzi o to, \u017ce po ca\u0142ym \u015bwiecie kr\u0105\u017cy stukrotny nadmiar pieni\u0105dza. Nic, nic si\u0119 nie zmieni, je\u015bli EBC podniesie g\u0142\u00f3wn\u0105 stop\u0119 procentow\u0105. Pieni\u0105dze ju\u017c tam s\u0105, zarezerwowane tylko dla \u201eelity\u201d. Wci\u0105\u017c j\u0105 pomna\u017caj\u0105 w swoich kasynach, na gie\u0142dach i na rynkach finansowych. EBC r\u00f3wnie\u017c nie ma na to wp\u0142ywu. Tylko politycy mogli to zmieni\u0107, zakazuj\u0105c eksces\u00f3w rynk\u00f3w finansowych i przywracaj\u0105c je do regu\u0142 sprzed 1990 r. Ale wtedy rynki finansowe za\u0142ama\u0142yby si\u0119 i nast\u0105pi\u0142by wielki krach. Z drugiej strony, bud\u017cety krajowe b\u0119d\u0105 musia\u0142y zbankrutowa\u0107 jeden po drugim, je\u015bli ponownie trzeba b\u0119dzie podnie\u015b\u0107 oprocentowanie na po\u017cyczki rz\u0105dowe. W stosunku do zerowych st\u00f3p procentowych lub nawet ujemnych jakie obserwowali\u015bmy.<\/p>\r\n

Jednak przy wy\u017cszych stopach procentowych w\u0142a\u015bciciele dom\u00f3w b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c odczuwa\u0107 ogromny niepok\u00f3j o przysz\u0142o\u015b\u0107. Kalkulowali przy bardzo niskich stopach procentowych i dlatego kupowali swoje nieruchomo\u015bci po zawy\u017conych cenach. Je\u015bli teraz musz\u0105 obliczy\u0107 znacznie wy\u017csze oprocentowanie przed\u0142u\u017cenia kredytu hipotecznego, to ju\u017c wiedz\u0105, \u017ce nie sta\u0107 ich ju\u017c na wy\u017csze op\u0142aty ni\u017c nale\u017cne. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci trafi do bank\u00f3w na nieprzyzwoitych warunkach. Ca\u0142y rynek nieruchomo\u015bci mo\u017ce si\u0119 za\u0142ama\u0107, co dotknie r\u00f3wnie\u017c du\u017cych inwestor\u00f3w.<\/p>\r\n

Jeste\u015bmy w rozsypce, ale je\u015bli przyjrzysz si\u0119 bli\u017cej, nie jest to zaskakuj\u0105ce. By\u0142o do przewidzenia, prawie nieuniknione, \u017ce system finansowy, kt\u00f3ry znajdowa\u0142 si\u0119 w sztucznej \u015bpi\u0105czce, upadnie \u2013 pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej lub teraz. Nie ma ju\u017c \u017cadnego mechanizmu regulacyjnego, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by powstrzyma\u0107 trwaj\u0105c\u0105 inflacj\u0119. W ka\u017cdym razie polityka pieni\u0119\u017cna bank\u00f3w centralnych nie mo\u017ce tego zrobi\u0107. Jeste\u015bmy wi\u0119c w okresie niepokoju, jakiego \u015bwiat nigdy nie widzia\u0142. Wszystkie uk\u0142ady zbiorowe pracy b\u0119d\u0105 musia\u0142y by\u0107 wielokrotnie renegocjowane i to b\u0119dzie nadal nap\u0119dza\u0107 inflacj\u0119. Podobnie podwy\u017cki czynszu stan\u0105 si\u0119 nieuniknione, poza wszelkimi \u201ehamulcami czynsz\u00f3w\u201d. Polityka pieni\u0119\u017cna bank\u00f3w centralnych r\u00f3wnie\u017c nie mo\u017ce tego zmieni\u0107.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Czegokolwiek EBC spr\u00f3buje, mo\u017ce si\u0119 tylko myli\u0107<\/strong><\/p>\r\n

W zale\u017cno\u015bci od tego, jak wysoko wzro\u015bnie stopa procentowa, aktywno\u015b\u0107 inwestycyjna stanie si\u0119 mniej atrakcyjna. Tak jak by\u0142o w latach 70-tych, bo zwroty na rynku kapita\u0142owym by\u0142y lepsze ni\u017c na realnych inwestycjach. Podsumowuj\u0105c, nale\u017cy powiedzie\u0107, \u017ce EBC nie tylko jest nieskuteczny w podejmowaniu dzia\u0142a\u0144, ale wszystko, czego pr\u00f3buje, mo\u017ce by\u0107 tylko z\u0142e. W ka\u017cdym mo\u017cliwym przypadku b\u0119dzie to mia\u0142o negatywne skutki i przyspieszy upadek, nawet do stanu chaotycznego. Dlatego domagam si\u0119 pozostawienia st\u00f3p procentowych na poziomie zerowym i rozpocz\u0119cia gruntownej przebudowy ca\u0142ego systemu.<\/p>\r\n

Polityka Corony pokaza\u0142a, \u017ce \u200b\u200bwbrew wszelkim zasadom mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 przynajmniej przez chwil\u0119, je\u015bli po prostu dasz ludziom pieni\u0105dze, aby mogli przetrwa\u0107. Pieni\u0105dze z powietrza, pieni\u0105dze bez pracy, za kt\u00f3re mo\u017cna kupi\u0107 rzeczy, kt\u00f3rych wci\u0105\u017c jest pod dostatkiem lub kt\u00f3rych pilnie potrzebuj\u0105, bez wzgl\u0119du na cen\u0119. A poniewa\u017c to ju\u017c dowiod\u0142o, \u017ce stary system przekroczy\u0142 kres swojej funkcjonalno\u015bci, nale\u017cy rozwa\u017cy\u0107 i przedyskutowa\u0107 system, kt\u00f3ry przynajmniej zachowuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 nie dotarcia za kilkadziesi\u0105t lat do tego samego punktu, w kt\u00f3rym jeste\u015bmy obecnie.<\/p>\r\n

Peter Haisenko<\/strong><\/em><\/p>\r\n

 <\/strong><\/p>\r\n

T\u0142umaczy\u0142: Pawe\u0142 Jakubas, prosz\u0119 o jedno Zdrowa\u015b Maryjo za moj\u0105 prac\u0119<\/em>.<\/p>\r\n

T\u0142umaczenie ze strony www.apolut.net<\/p>\r\n

Orygina\u0142 ukaza\u0142 si\u0119 12 lutego 2022 na stronie:<\/p>\r\n

https:\/\/www.anderweltonline.com\/wirtschaft\/wirtschaft-2022\/die-ezb-kann-die-inflation-nicht-stoppen\/<\/p>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

KOMENTARZ BIBU\u0141Y<\/em><\/strong>: Cz\u0119sto nie nad\u0105\u017camy za dywagacjami ekonomist\u00f3w, ale jedno jest pewne: nikt nie wspomina o tym kto stoi za ca\u0142\u0105 polityk\u0105 fiskaln\u0105. Na przyk\u0142ad w takich Stanach Zjednoczonych, jeszcze nie tak dawno wszyscy dyrektorzy FED-u (Federal Reserve Board) byli \u017bydami. Sto procent! Dzi\u015b dokooptowano jakich\u015b swoich goj\u00f3w aby lepiej to wygl\u0105da\u0142o. A kto obecnie jest sekretarzem skarbu? Pani jeleniowa, by\u0142a szefowa FED-u. Janet Yellen dzier\u017cy\u0142a t\u0119 instytucj\u0119 razem ze swoim wice-szefem<\/a><\/span>, kt\u00f3rym by\u0142… by\u0142y szef centralnego banku Izraela!<\/p>\r\n

Ale wszyscy dokonuj\u0105 jakich\u015b ekwilibrystyk ekonomicznych zwalaj\u0105c win\u0119 za katastrof\u0119, raz na „prawa rynku”, raz na zawsze anonimowych „bogaczy”, a jako\u015b nikt nie dostrzega s\u0142onia w salonie.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Przy ponad pi\u0119ciu procentach (dane z Niemiec) inflacja jest najwy\u017csza od 30 lat. Nowy prezes Bundesbanku Joachim Nagel nie zgadza si\u0119 z rz\u0105dow\u0105 prognoz\u0105, \u017ce inflacja wkr\u00f3tce opadnie. Wzywa EBC do szybkiego dzia\u0142ania, ale tak naprawd\u0119 nie mog\u0105 one w og\u00f3le wp\u0142yn\u0105\u0107 na obecne wzrosty cen. Stare \u201ezasady\u201d mi\u0119dzy poda\u017c\u0105 pieni\u0105dza a inflacj\u0105 ju\u017c dawno […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[13,9],"tags":[166,23,52],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131384"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=131384"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131400,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131384\/revisions\/131400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=131384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=131384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=131384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}