{"id":129038,"date":"2021-11-12T07:55:56","date_gmt":"2021-11-12T12:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=129038"},"modified":"2021-11-12T07:55:56","modified_gmt":"2021-11-12T12:55:56","slug":"arcybiskup-vigano-prawdziwa-wolnosc-to-zdolnosc-do-dzialania-w-granicach-dobra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=129038","title":{"rendered":"Arcybiskup Vigan\u00f2: Prawdziwa wolno\u015b\u0107 to zdolno\u015b\u0107 do dzia\u0142ania w granicach Dobra"},"content":{"rendered":"<div class=\"moz-text-html\" lang=\"x-unicode\">\r\n<p><em><strong>Uwaga redakcji<\/strong> (LifeSiteNews): Poni\u017cej znajduje si\u0119&nbsp; t\u0142umaczenie z angielskiego, uwag arcybiskupa Carlo Maria Vigan\u00f2, kt\u00f3re zostan\u0105 wyg\u0142oszone podczas pi\u0105tkowej demonstracji przeciwko restrykcjom pandamicznym w Szwajcarii.<\/em><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"has-drop-cap\">Drodzy przyjaciele, wielu z was nigdy by nie pomy\u015bla\u0142o, \u017ce Szwajcaria w ko\u0144cu p\u00f3jdzie w \u015blady W\u0142och i innych narod\u00f3w w bezwolnym podporz\u0105dkowaniu si\u0119 dyktatowi elit, w kwestii zagro\u017cenia pandemi\u0105. Wasza Konfederacja, w rzeczywisto\u015bci, jest ju\u017c daleko przed innymi krajami na drodze globalizacji, a \u015blad Nowego Porz\u0105dku \u015awiata jest bardzo wyra\u017any w \u017cyciu wielkich miast szwajcarskich. Tak jak w Szwecji oszcz\u0119dzono wam&nbsp; lokda\u0142n\u00f3w i masek. Mo\u017cna by na tej podstawie s\u0105dzi\u0107, \u017ce r\u00f3wnie\u017c w Szwajcarii \u015brodki rzekomego powstrzymywania zarazy przyj\u0119\u0142y nieudany model, kt\u00f3rego tragicznym przyk\u0142adem s\u0105 W\u0142ochy. Z drugiej strony, poniewa\u017c \u015awiatowe Forum Ekonomiczne ma swoj\u0105 siedzib\u0119 w Davos, niekt\u00f3rzy z Was mogli mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce Klaus Schwab nie pozwoli Wam do\u015bwiadczy\u0107 z pierwszej r\u0119ki tego, co czeka ca\u0142\u0105 ludzko\u015b\u0107, je\u015bli tylko pozwolimy, aby jego nonsensowny Wielki Reset<sup>[1]<\/sup> zosta\u0142 doprowadzony do ko\u0144ca, a ju\u017c przyj\u0119ty&nbsp; przez ONZ pod nazw\u0105 Agenda 2030<sup>[2]<\/sup>. A jednak, je\u015bli pomy\u015blicie o tym, co zosta\u0142o wam pokazane 1 czerwca 2016 roku, wraz z inauguracj\u0105 tunelu Gottharda, powinni\u015bcie mie\u0107 dobre wyobra\u017cenie o zasadach Nowego Porz\u0105dku \u015awiata<sup>[3]<\/sup>.<\/p>\r\n<p>Jeste\u015bcie tu dzisiaj, aby zaprotestowa\u0107 przeciwko zaostrzeniu rygor\u00f3w sanitarnych, przyj\u0119tych przez szwajcarski rz\u0105d federalny pod pretekstem tak zwanej pandemii. Jak wiecie, to, co czeka Szwajcari\u0119, zosta\u0142o przyj\u0119te w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci przez inne narody, w tym przez W\u0142ochy. Dyskryminacja os\u00f3b niezaszczepionych jest ju\u017c rzeczywisto\u015bci\u0105 w wielu krajach, podobnie jak \u015bledzenie obywateli za pomoc\u0105 paszportu szczepionkowego, zawieszenie pensji dla tych, kt\u00f3rzy nie poddaj\u0105 si\u0119 kontroli oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 stanowienia przez w\u0142adze publiczne prawa w odst\u0119pstwie od przepis\u00f3w prawa powszechnego i konstytucji.<\/p>\r\n<p>Ale pozw\u00f3lcie, \u017ce zadam wam wszystkim kilka pyta\u0144.<\/p>\r\n<p>Czy protestujecie z powodu ograniczenia waszych konstytucyjnych swob\u00f3d, czy dlatego, \u017ce zdajecie sobie spraw\u0119, \u017ce te wst\u0119pne \u015brodki kontroli s\u0105 tylko pierwszym krokiem do stopniowego likwidowania waszej&nbsp; wolno\u015bci osobistej, wch\u0142oni\u0119tej przez pa\u0144stwo\/lekarza, kt\u00f3ry decyduje za was, jak was leczy\u0107, pa\u0144stwo\/pana, kt\u00f3ry decyduje, czy i kiedy mo\u017cecie wyj\u015b\u0107 z domu, pracowa\u0107, p\u00f3j\u015b\u0107 do restauracji i podr\u00f3\u017cowa\u0107?<\/p>\r\n<p>Czy demonstrujecie przeciwko paszportowi szczepionkowemu, a mimo to akceptujecie narracj\u0119 o pandemii i szczepionkach, czy te\u017c zdali\u015bcie sobie spraw\u0119, \u017ce ta kolosalna farsa opiera si\u0119 na wirusie wyprodukowanym w laboratorium, kt\u00f3ry zosta\u0142 rozprzestrzeniony w celu wywo\u0142ania nadzwyczajnej pandemii, kt\u00f3ra da\u0142aby pretekst do obj\u0119cia ca\u0142ej ludzko\u015bci kontrol\u0105?<\/p>\r\n<p>Czy wyszli\u015bcie na ulice, bo denerwuje was konieczno\u015b\u0107 skanowania kodu QR, aby wej\u015b\u0107 do swojego biura lub fabryki, chocia\u017c zostali\u015bcie zaszczepieni eksperymentaln\u0105 surowic\u0105 genetyczn\u0105? Czy te\u017c zdali\u015bcie sobie spraw\u0119, \u017ce tzw. szczepionki s\u0105 nieskuteczne, powoduj\u0105 ryzyko wyst\u0105pienia nawet powa\u017cnych niepo\u017c\u0105danych d\u0142ugo- i kr\u00f3tkoterminowych skutk\u00f3w ubocznych, a firmy farmaceutyczne, kt\u00f3re wykorzystuj\u0105 was jako kr\u00f3liki do\u015bwiadczalne, nie ponosz\u0105 \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci za to, \u017ce je\u015bli zachorujecie lub umrzecie, nie b\u0119d\u0105 musia\u0142y wyp\u0142aca\u0107 \u017cadnych odszkodowa\u0144 ani odpowiada\u0107 karnie przed \u017cadnym s\u0105dem?<\/p>\r\n<p>I wreszcie: Czy zdecydowali\u015bcie si\u0119 protestowa\u0107, poniewa\u017c wolno\u015b\u0107 do niepoddawania si\u0119 kontroli sanitarnej jest t\u0105 sam\u0105 wolno\u015bci\u0105, w imi\u0119 kt\u00f3rej uwa\u017cacie, \u017ce macie prawo zabija\u0107 dzieci w \u0142onie matki, osoby starsze i chorych w ich szpitalnych \u0142\u00f3\u017ckach? Czy jest to ta sama wolno\u015b\u0107, kt\u00f3ra legitymizuje zwi\u0105zki homoseksualne i teori\u0119 gender? Czy to jest ta wolno\u015b\u0107, do kt\u00f3rej si\u0119 odwo\u0142ujecie? Wolno\u015b\u0107 do obra\u017cania prawa Bo\u017cego, do blu\u017anienia Jego Imieniu, do \u0142amania prawa naturalnego, kt\u00f3re Pan B\u00f3g wypisa\u0142 na sercu ka\u017cdego cz\u0142owieka?<\/p>\r\n<p>Bo je\u015bli to, czego si\u0119 domagacie, to tylko wolno\u015b\u0107 robienia tego, co chcecie, to wasza demonstracja nie ma sensu. To w\u0142a\u015bnie ci, kt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105 do was o r\u00f3wno\u015bci p\u0142ci, prawie do &#8222;zdrowia reprodukcyjnego&#8221;, do eutanazji, do macierzy\u0144stwa zast\u0119pczego i wolno\u015bci seksualnej, trzymaj\u0105 was wszystkich dzisiaj w swoim u\u015bcisku, decyduj\u0105c o tym, co jest dla was dobre w imi\u0119 &#8222;waszego dobra&#8221;, zdrowia publicznego czy ochrony planety. To w\u0142a\u015bnie oni wkr\u00f3tce po\u0142\u0105cz\u0105 wasz paszport szczepionkowy z waszym cyfrowym dowodem to\u017csamo\u015bci, z waszym kontem bankowym, z waszym podatkiem, pensj\u0105, ubezpieczeniem spo\u0142ecznym i statusem zdrowotnym, i w ten spos\u00f3b &#8211; dla &#8222;waszego dobra&#8221; &#8211; b\u0119d\u0105 mogli decydowa\u0107, czy mo\u017cecie pracowa\u0107, podr\u00f3\u017cowa\u0107, p\u00f3j\u015b\u0107 do restauracji i kupi\u0107 stek, czy raczej jakie\u015b insekty.<\/p>\r\n<p>Ta wolno\u015b\u0107 sprawi\u0142a, \u017ce uwierzyli\u015bcie, \u017ce jeste\u015bcie &#8222;wolni&#8221;, podczas gdy ci, kt\u00f3rzy chc\u0105, aby\u015bcie byli pos\u0142usznymi niewolnikami, pozwalaj\u0105 wam biega\u0107 dooko\u0142a, wyd\u0142u\u017caj\u0105c smycz, daj\u0105c wam z\u0142udzenie, \u017ce mo\u017cecie robi\u0107, co chcecie, \u017ce macie &#8222;prawo&#8221; do aborcji, do \u017cycia wbrew nakazom chrze\u015bcija\u0144skiej moralno\u015bci, do zachowywania si\u0119 tak, jakby B\u00f3g nie istnia\u0142, jakby\u015bcie nigdy nie musieli stan\u0105\u0107 przed Nim w dniu s\u0105du.<\/p>\r\n<p>Ale to nie jest wolno\u015b\u0107: to jest licencja, to jest libertynizm. Wolno\u015b\u0107 do niszczenia w\u0142asnej duszy, a ju\u017c na pewno nie wolno\u015b\u0107 do \u017cycia uczciwego, aby zas\u0142u\u017cy\u0107 na Raj. Prawdziwa wolno\u015b\u0107 jest natomiast zdolno\u015bci\u0105 do dzia\u0142ania w granicach Dobra, i to jest wolno\u015b\u0107, do kt\u00f3rej powiniene\u015b d\u0105\u017cy\u0107, to jest wolno\u015b\u0107, kt\u00f3rej powiniene\u015b si\u0119 domaga\u0107 z odwag\u0105 i dum\u0105, to jest wolno\u015b\u0107, kt\u00f3ra &#8222;was wyzwoli&#8221; (J 8, 32).<\/p>\r\n<p>Wolno\u015b\u0107 wyboru, by nie da\u0107 si\u0119 zwie\u015b\u0107 obietnicom tych, kt\u00f3rzy oferuj\u0105 wam lepsz\u0105, ekologicznie zr\u00f3wnowa\u017con\u0105, inkluzywn\u0105, tolerancyjn\u0105, pr\u0119\u017cn\u0105 i p\u0142ynn\u0105 p\u0142ciowo przysz\u0142o\u015b\u0107, jednocze\u015bnie zmuszaj\u0105c was do kupowania tylko tych produkt\u00f3w, kt\u00f3re udost\u0119pnili w internecie, zamawiania obiad\u00f3w i kolacji z dostaw\u0105, leczenia si\u0119 za pomoc\u0105 telemedycyny, ucz\u0119szczania na lekcje na odleg\u0142o\u015b\u0107 i niechodzenia do biura dzi\u0119ki &#8222;inteligentnej pracy&#8221;.<\/p>\r\n<p>M\u00f3wi\u0119 o wolno\u015bci, aby powiedzie\u0107 &#8222;nie&#8221; tym, kt\u00f3rzy, przewiduj\u0105c post\u0119p w \u015bwiecie pracy i entuzjastycznie pokazuj\u0105c wam wolny czas, kt\u00f3rym b\u0119dziecie mogli si\u0119 cieszy\u0107 przy zmniejszonej liczbie godzin pracy, zmniejszaj\u0105 wasze wynagrodzenie, likwiduj\u0105 wasze zabezpieczenia zwi\u0105zkowe, pozbawiaj\u0105 was \u015brodk\u00f3w do \u017cycia na utrzymanie rodziny, zmuszaj\u0105c was do \u017cycia w coraz mniejszych i bardziej anonimowych mieszkaniach, kt\u00f3re zawsze znajduj\u0105 si\u0119 na&nbsp; obrze\u017cach miasta. Powiedzie\u0107 &#8222;nie&#8221; tym, kt\u00f3rzy najpierw pozbawiaj\u0105 was autonomii pracy, tworz\u0105c bezrobocie i likwiduj\u0105c specjalizacje zawodowe, a nast\u0119pnie oferuj\u0105 wam dochody z obywatelstwa, aby uczyni\u0107 z was niewolnik\u00f3w, szanta\u017cowanych przez pa\u0144stwo, kt\u00f3re decyduje, na jakich warunkach mo\u017cecie pracowa\u0107.<\/p>\r\n<p>Wolno\u015b\u0107, o kt\u00f3r\u0105 musicie si\u0119 upomnie\u0107, to wolno\u015b\u0107 polegaj\u0105ca na tym, by nie akceptowa\u0107 gi\u0119tkiej narracji medialnej, kolosalnego oszustwa ca\u0142ej kategorii ludzi podporz\u0105dkowanych elicie, zaanga\u017cowanej w szerzenie k\u0142amstw i cenzurowanie prawdy, op\u0142acanej w celu wspierania w\u0142adzy i t\u0142umienia sprzeciwu. Wolno\u015bci polegaj\u0105cej na \u017c\u0105daniu, by dziennikarze na nowo odkryli godno\u015b\u0107 etyki zawodowej i post\u0119powania zawodowego, a nie ha\u0144b\u0119 dworskiej niewoli wobec pan\u00f3w, kt\u00f3rzy nigdy nie s\u0105 wystarczaj\u0105co syci swojej w\u0142adzy.<\/p>\r\n<p>Wolno\u015b\u0107 s\u0142owa, na kt\u00f3r\u0105 wszyscy powinni\u015bcie si\u0119 powo\u0142ywa\u0107, a przede wszystkim ci spo\u015br\u00f3d was, kt\u00f3rzy pe\u0142ni\u0105 odpowiedzialne funkcje lub wykonuj\u0105 zawody zwi\u0105zane z obecn\u0105 sytuacj\u0105 kryzysow\u0105 &#8211; lekarze, ratownicy medyczni, str\u00f3\u017ce prawa, s\u0119dziowie, politycy &#8211; oraz wolno\u015b\u0107 ujawniania korupcji, konflikt\u00f3w interes\u00f3w, milczenia i wsp\u00f3\u0142udzia\u0142u w systemie opartym na oszustwie, nadu\u017cyciach, terroryzmie psychologicznym i manipulowaniu prawd\u0105. Wolno\u015b\u0107 do odmowy zgody na zbrodni\u0119 przeciwko ludzko\u015bci, kt\u00f3ra jest realizowana z bezwzgl\u0119dn\u0105 determinacj\u0105.<\/p>\r\n<p>Mo\u017cemy zada\u0107 sobie pytanie, czy wraz ze zwyci\u0119stwem tego referendum 28 listopada cokolwiek si\u0119 zmieni? Konstytucja Szwajcarii sprzyja aktywnemu uczestnictwu obywateli i b\u0119dzie stanowi\u0142a wyra\u017any sygna\u0142 dla Rady Federalnej, aby odst\u0105pi\u0142a od swoich zamiar\u00f3w. Ale nie my\u015blcie, \u017ce wasza walka o prawa podstawowe ko\u0144czy si\u0119 tutaj: Atak jest og\u00f3lno\u015bwiatowy i ka\u017cdy z nas musi by\u0107 \u015bwiadomy zagro\u017cenia, kt\u00f3re teraz wisi nad ka\u017cdym z nas.<\/p>\r\n<p>Nie jest to starcie, w kt\u00f3rym mo\u017cemy pokona\u0107 naszego wsp\u00f3lnego wroga samym tylko ludzkim wysi\u0142kiem: Jest to epokowa bitwa, w kt\u00f3rej stawk\u0105 s\u0105 losy ludzko\u015bci jako ca\u0142o\u015bci, a tak\u017ce ka\u017cdego z nas z osobna, zar\u00f3wno w czasie, jak i w wieczno\u015bci. A przede wszystkim: zwolennicy Wielkiego Resetu s\u0105 z natury antychrze\u015bcija\u0144scy i anty &#8211; Chrystusowi, poniewa\u017c ten &#8222;Nowy Porz\u0105dek&#8221; to nic innego jak piekielny chaos.<\/p>\r\n<p>Dano Wam mo\u017cliwo\u015b\u0107 podj\u0119cia decyzji. Nie tylko czy paszport szczepionkowy jest bezprawny, ale czy chcecie definitywnie zrezygnowa\u0107 z tego, co pozosta\u0142o z waszej wolno\u015bci, pozwalaj\u0105c na narzucenie wam dystopijnego koszmaru tyranii, kt\u00f3ra dzi\u015b jest dyktatur\u0105 sanitarn\u0105, a jutro b\u0119dzie ekologiczna lub transludzka. Niech B\u00f3g wspomaga i chroni tych, kt\u00f3rzy do Niego nale\u017c\u0105.<\/p>\r\n<p><strong>+Carlo Maria Vigan\u00f3, Arcybiskup<\/strong><\/p>\r\n<\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Przypisy<\/p>\r\n<p>1. Cf. The site of the World Economic Forum: <a href=\"https:\/\/www.weforum.org\/great-reset\/\">https:\/\/www.weforum.org\/great-reset\/<\/a><br>\r\n2. Cf. The site of the United Nations: <a href=\"https:\/\/unric.org\/it\/agenda-2030\/\">https:\/\/unric.org\/it\/agenda-2030\/<\/a><br>\r\n3. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=g0B28vi3u8c\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=g0B28vi3u8c<\/a><\/p>\r\n<div class=\"moz-text-html\" lang=\"x-unicode\">\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><em>T\u0142um. S\u0142awomir Soja<\/em><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p class=\"zrodlo\">Za: <a href=\"https:\/\/www.lifesitenews.com\/opinion\/vigano-true-freedom-is-instead-the-ability-to-act-within-the-limits-of-the-good\/\">Lifesitenews (Nov 11, 2021)<\/a> &#8211; \u00abVigan\u00f2: True freedom is the ability to act within the limits of the Good\u00bb<\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Uwaga redakcji (LifeSiteNews): Poni\u017cej znajduje si\u0119&nbsp; t\u0142umaczenie z angielskiego, uwag arcybiskupa Carlo Maria Vigan\u00f2, kt\u00f3re zostan\u0105 wyg\u0142oszone podczas pi\u0105tkowej demonstracji przeciwko restrykcjom pandamicznym w Szwajcarii. &nbsp; Drodzy przyjaciele, wielu z was nigdy by nie pomy\u015bla\u0142o, \u017ce Szwajcaria w ko\u0144cu p\u00f3jdzie w \u015blady W\u0142och i innych narod\u00f3w w bezwolnym podporz\u0105dkowaniu si\u0119 dyktatowi elit, w kwestii zagro\u017cenia [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[13,135],"tags":[455,433,351,20,239,452],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129038"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=129038"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129041,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/129038\/revisions\/129041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=129038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=129038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=129038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}