{"id":128373,"date":"2021-10-09T21:16:21","date_gmt":"2021-10-10T01:16:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=128373"},"modified":"2021-10-09T21:16:21","modified_gmt":"2021-10-10T01:16:21","slug":"cena-gazu-dochodzi-do-2000-thomas-roper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=128373","title":{"rendered":"Cena gazu dochodzi do 2000 $ &#8211; <em>Thomas R\u00f6per<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>&#8230;ale UE nadal odwraca uwag\u0119 od rzeczywistych problem\u00f3w.<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Ceny gazu eksploduj\u0105, ale Komisja Europejska stosuje manewry wymijaj\u0105ce i bezsensowny akcjonizm. Te \u015brodki mog\u0105 nawet podnie\u015b\u0107 ceny i przela\u0107 jeszcze wi\u0119cej pieni\u0119dzy do kieszeni korporacji. Teraz tak\u017ce Putin wypowiedzia\u0142 si\u0119 o kryzysie energetycznym w UE.<\/p>\r\n<p>Ceny gazu w Europie nadal eksploduj\u0105. 6 pa\u017adziernika ceny gwa\u0142townie skoczy\u0142y i nawet granica 2000 dolar\u00f3w za 1000 metr\u00f3w sze\u015bciennych gazu na kr\u00f3tko znalaz\u0142a si\u0119 w zasi\u0119gu, zanim ceny ustabilizowa\u0142y si\u0119 na poziomie 1700 dolar\u00f3w. Ale nawet przy tym ceny wzros\u0142y o 21 procent lub 300 dolar\u00f3w w ci\u0105gu jednego dnia<sup>[1]<\/sup>.<\/p>\r\n<p>Jednak Gazprom dostarcza wi\u0119kszo\u015b\u0107 swojego gazu w ramach kontrakt\u00f3w d\u0142ugoterminowych i dostarcza go do Europy za 230-300 dolar\u00f3w, w zale\u017cno\u015bci od kontraktu. Gaz jest notowany na gie\u0142dzie od czasu reformy dyrektyw gazowych w UE, dlatego firmy-importerzy zarabiaj\u0105 obecnie na z\u0142otych \u017cniwach kosztem konsumenta i nie powinni by\u0107 nawet niezadowoleni, \u017ce ceny s\u0105 tak wysokie. Jednak Komisja Europejska odwraca uwag\u0119 od problem\u00f3w, kt\u00f3re sama wykreowa\u0142a, a kt\u00f3re ju\u017c przybieraj\u0105 absurdalne rozmiary.<\/p>\r\n<p>Ju\u017c latem by\u0142o do przewidzenia, \u017ce \u200b\u200bsytuacja na rynku gazu, a tym samym na rynku energii w UE mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 trudna tej zimy, o czym informowa\u0142em pod koniec lipca<sup>[2]<\/sup>. Obecnie ceny gazu rosn\u0105, a magazyny gazu w UE s\u0105 zape\u0142nione \u015brednio tylko w 70 procentach. Do tej pory, czyli na pocz\u0105tku sezonu grzewczego, powinny by\u0107 zape\u0142nione w 100 proc., bo moce ruroci\u0105g\u00f3w i cystern nie s\u0105 w stanie pokry\u0107 zapotrzebowania zim\u0105. W efekcie zbiorniki s\u0105 zwykle nape\u0142niane latem, ale w tym roku tak si\u0119 nie sta\u0142o.<\/p>\r\n<p>Poniewa\u017c podwy\u017cki cen pr\u0105du i gazu wywo\u0142uj\u0105 irytacj\u0119 w\u015br\u00f3d ludzi, politycy i media w ko\u0144cu odkry\u0142y ten temat. To jednak odwraca uwag\u0119 od prawdziwych problem\u00f3w. Nic dziwnego, \u017ce media rozpowszechniaj\u0105 na ten temat nieprawd\u0119. Jednak to, co obecnie m\u00f3wi\u0105 decydenci w UE i jakie \u015brodki dyskutuj\u0105, graniczy z prawdziw\u0105 satyr\u0105 i mimowolnie zadaj\u0119 si\u0119 sobie pytanie: czy naprawd\u0119 nie maj\u0105 poj\u0119cia co si\u0119 dzieje, czy te\u017c \u015bwiadomie chc\u0105 pogorszy\u0107 sytuacj\u0119?<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h4>Czy Ursula von der Leyen nie ma poj\u0119cia co robi, czy te\u017c jest z\u0142o\u015bliwa?<\/h4>\r\n<p>6 pa\u017adziernika szefowa Komisji Europejskiej von der Leyen wyst\u0105pi\u0142a z o\u015bwiadczeniem na ten temat. O wysokie ceny obwinia\u0142a zwi\u0119kszony \u015bwiatowy popyt, ale ani s\u0142owa nie wspomnia\u0142a o tym, \u017ce np. Gazprom dostarcza sw\u00f3j gaz do Europy w ramach kontrakt\u00f3w d\u0142ugoterminowych za maksymalnie 300 dolar\u00f3w. Fakt, \u017ce gaz kosztuje obecnie w Europie prawie 2000 dolar\u00f3w, ma tylko w ograniczonym stopniu zwi\u0105zek z rynkiem \u015bwiatowym. G\u0142\u00f3wnym problemem jest reforma rynku gazu, na kt\u00f3r\u0105 zdecydowa\u0142a si\u0119 sama Komisja Europejska. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, Rosja odradza\u0142a to w tym czasie w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce musia\u0142o prowadzi\u0107 to do wzrostu cen, gdy\u017c importerzy otrzymali mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmniejszenia ilo\u015bci gazu na rynku w celu podbicia cen na gie\u0142dach, a tym samym zwi\u0119kszenia w\u0142asnych zysk\u00f3w.<\/p>\r\n<p>Von der Leyen powiedzia\u0142a na przyk\u0142ad<sup>[3]<\/sup>:<\/p>\r\n<p><em>\u201eJe\u015bli chodzi o gaz, to jeste\u015bmy silnie uzale\u017cnieni od importu \u2013 90 proc. gazu pochodzi z importu. Na ca\u0142ym \u015bwiecie gospodarki rozwijaj\u0105 si\u0119, wi\u0119c popyt ro\u015bnie, ale poda\u017c nie ro\u015bnie odpowiednio. Jeste\u015bmy bardzo wdzi\u0119czni, \u017ce Norwegia zwi\u0119ksza swoj\u0105 produkcj\u0119, ale wydaje si\u0119, \u017ce tak nie jest w Rosji .\u201d<\/em><\/p>\r\n<p>K\u0142amie, bo nawet je\u015bli Norwegia stara si\u0119 zwi\u0119kszy\u0107 wydobycie, niewiele to pomaga, bo norweskie rezerwy gazu si\u0119 wyczerpuj\u0105, a wydobycie w Norwegii spada od lat. A Rosja dostarcza prawie na granicy swoich mo\u017cliwo\u015bci, Gazprom dostarczy\u0142 do Europy prawie tyle samo gazu w pierwszych dziewi\u0119ciu miesi\u0105cach tego roku<sup>[4]<\/sup>, co w ca\u0142ym rekordowym 2018 roku<sup>[5]<\/sup>.<\/p>\r\n<p>Poza tym Nord Stream jest gotowy do u\u017cytku i Rosja by\u0142aby sk\u0142onna dostarczy\u0107 dodatkowy gaz nowym gazoci\u0105giem, ale Komisja Europejska tego nie chce. To absurd: Komisja Europejska skar\u017cy si\u0119, \u017ce nie ma wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci gazu, ale uniemo\u017cliwia samej Rosji dostarczanie wi\u0119kszej ilo\u015bci gazu.<\/p>\r\n<p>Ponadto, na przyk\u0142ad W\u0119gry w\u0142a\u015bnie si\u0119 zmieni\u0142y i obecnie odbieraj\u0105 rosyjski gaz nowym gazoci\u0105giem Turkstream<sup>[6]<\/sup>, kt\u00f3ry od 1 pa\u017adziernika zapewni\u0142 wolne przepustowo\u015bci na ukrai\u0144skim gazoci\u0105gu. Ale o dziwo, nikt w Europie nie zamawia gazu, mimo \u017ce w ukrai\u0144skim gazoci\u0105gu jest wolna przepustowo\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 UE rzekomo chce zachowa\u0107, aby zabezpieczy\u0107 dochody z tranzytu gazu do Kijowa.<\/p>\r\n<p>Wida\u0107, \u017ce s\u0142owa i dzia\u0142ania decydent\u00f3w w UE s\u0105 obecnie ca\u0142kowicie sprzeczne ze sob\u0105, ale nikt w g\u0142\u00f3wnych \u201ejako\u015bciowych&#8221; mediach tego nie m\u00f3wi swoim czytelnikom.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h4>Transformacja energetyczna jest winna obecnej tragedii<\/h4>\r\n<p>Wielokrotnie pisa\u0142em, \u017ce bezwietrzne lato jest jednym z najwa\u017cniejszych problem\u00f3w, dlaczego magazyn\u00f3w gazu nie uda\u0142o si\u0119 zape\u0142ni\u0107 latem, pomimo rekordowych dostaw z Rosji. Poniewa\u017c nie by\u0142o energii wiatrowej, gaz by\u0142 spalany w elektrowniach, zamiast sp\u0142ywa\u0107 do magazyn\u00f3w.<\/p>\r\n<p>Potwierdzi\u0142 to teraz r\u00f3wnie\u017c Kadri Simson, komisarz UE ds. energii, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c przemawia\u0142 do prasy 6 pa\u017adziernika. Wiele medi\u00f3w s\u0142owo w s\u0142owo cytuje raport agencji<sup>[7]<\/sup>:<\/p>\r\n<p><em>\u201eIstnia\u0142o wiele powod\u00f3w, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do \u200b\u200bwyj\u0105tkowo wysokich cen energii\u201d &#8211; powiedzia\u0142a. Istnieje globalny g\u0142\u00f3d energii, poniewa\u017c gospodarka nabiera tempa po ograniczeniach pandemii. Z powodu niezwykle ch\u0142odnej zimy, dostawy gazu w Europie r\u00f3wnie\u017c si\u0119 skurczy\u0142y. Latem prowadzono r\u00f3wnie\u017c prace konserwacyjne na ruroci\u0105gach &#8211; co doprowadzi\u0142o do zmniejszenia dostaw. Produkcja gazu w Europie spad\u0142a. Ponadto w Europie by\u0142o mniej wiatru, co ograniczy\u0142o ilo\u015b\u0107 energii odnawialnej.\u201d<\/em><\/p>\r\n<p>Inne powody, kt\u00f3re przytoczy\u0142a, to bzdury, bo przed pandemi\u0105 gospodarka faktycznie zu\u017cywa\u0142a wi\u0119cej energii bez problem\u00f3w z gazem. I cho\u0107 trwaj\u0105 prace konserwacyjne na ruroci\u0105gach, dane Gazpromu pokazuj\u0105, \u017ce nie przeszkodzi\u0142o to Gazpromowi w dostarczaniu prawie takiej ilo\u015bci gazu, jak w rekordowym 2018 roku.<\/p>\r\n<p>Problemem jest zmiana w wytwarzaniu energii, czyli strza\u0142 we w\u0142asne kolano, bo alternatywne \u017ar\u00f3d\u0142a energii nie dostarczaj\u0105 stabilnej energii elektrycznej i w tym roku ludzie poczuj\u0105 to po raz pierwszy. A zima jeszcze si\u0119 nie zacz\u0119\u0142a.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>Gaszenie ognia benzyn\u0105<\/strong><\/p>\r\n<p>Niemniej UE jest zdania, \u017ce \u200b\u200bproblem stworzony przez sam\u0105 Komisj\u0119 Europejsk\u0105 w wyniku transformacji energetycznej (i reformy rynku gazu) powinien zosta\u0107 rozwi\u0105zany poprzez jeszcze szybsze przej\u015bcie na alternatywne \u017ar\u00f3d\u0142a energii. Czyli gasimy ogie\u0144 benzyn\u0105. Reuters dalej cytuje von der Leyen<sup>[8]<\/sup>:<\/p>\r\n<p><em>\u201eVon der Leyen powiedzia\u0142a, \u017ce \u200b\u200bUE musi inwestowa\u0107 w odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii, poniewa\u017c to uniezale\u017cnia j\u0105 od importu i stabilizuje ceny. Bardziej dora\u017ane kroki by\u0142yby jednak tematem kolejnego szczytu UE w dniach 21-22 pa\u017adziernika.<\/em><em>&nbsp; &#8230;<br>\r\n<\/em><\/p>\r\n<p><em>W perspektywie kr\u00f3tkoterminowej b\u0119dziemy dyskutowa\u0107 na Radzie Europejskiej, nie tylko dzi\u015b wieczorem, ale za dwa tygodnie na formalnej radzie, jak post\u0119powa\u0107 z magazynowaniem, rezerw\u0105 strategiczn\u0105 i przyjrzymy si\u0119 og\u00f3lnej strukturze cenowej energii elektrycznej rynku, poniewa\u017c kiedy ceny energii elektrycznej s\u0105 wysokie, jest to spowodowane wysokimi cenami gazu i musimy rozwa\u017cy\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 oddzielenia w ramach rynku, poniewa\u017c mamy du\u017co ta\u0144sz\u0105 energi\u0119, tak\u0105 jak energia odnawialna.\u201d<\/em><\/p>\r\n<p>Energia odnawialna jest ta\u0144sza? Tak, je\u015bli rosyjski gaz, kt\u00f3ry obecnie dociera do Europy za maksymalnie 300 dolar\u00f3w, zostanie sztucznie podwy\u017cszony poprzez reform\u0119 rynku gazu, tak \u017ce kosztuje on teraz prawie 2000 dolar\u00f3w, to energia odnawialna jest zdecydowanie ta\u0144sza. Problem polega jednak na tym, \u017ce najta\u0144sze odnawialne \u017ar\u00f3d\u0142a energii s\u0105 bezu\u017cyteczne, je\u015bli nie ma wiatru, jak tego lata!<\/p>\r\n<p>Von der Leyen nie m\u00f3wi jednak o zmianie dyrektywy gazowej ani o zakazie spekulacji gazem na gie\u0142dzie, nigdy nie b\u0119dzie atakowa\u0142a zysk\u00f3w korporacji.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h4>Zyski korporacyjne s\u0105 \u015bwi\u0119te<\/h4>\r\n<p>Mo\u017cna by od razu obni\u017cy\u0107 cen\u0119 gazu, zakazuj\u0105c obrotu na gie\u0142dach, a przynajmniej na pewien czas wydaj\u0105c zakaz i ograniczaj\u0105c dop\u0142aty korporacji przy odsprzeda\u017cy gazu np. do kilkunastu procent. By\u0142oby to prawnie mo\u017cliwe i natychmiast rozwi\u0105za\u0142oby problem. Ale to pozbawi\u0142oby korporacje ich zysk\u00f3w, a nie tego chce Komisja Europejska. Komisja Europejska chce, aby konsumenci pokryli rachunki.<\/p>\r\n<p>Ale poniewa\u017c konsumenci w wielu krajach UE s\u0105 teraz zdenerwowani, podatnik (jednocze\u015bnie konsument) powinien teraz wkroczy\u0107. Komisarz UE ds. energii Kadri Simson jest cytowana w mediach w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b<sup>[9]<\/sup>:<\/p>\r\n<p><em>\u201eW d\u0142u\u017cszej perspektywie wa\u017cne jest, aby UE sta\u0142a si\u0119 mniej zale\u017cna od paliw kopalnych i ich zmieniaj\u0105cych si\u0119 cen. W perspektywie kr\u00f3tkoterminowej pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie musia\u0142yby chroni\u0107 w szczeg\u00f3lno\u015bci gospodarstwa domowe o niskich dochodach: na przyk\u0142ad za pomoc\u0105 p\u0142atno\u015bci bezpo\u015brednich lub ni\u017cszych podatk\u00f3w energetycznych\u201d.<\/em><\/p>\r\n<p>Dla komisarz UE ds. energii rozwi\u0105zaniem nie jest p\u00f3j\u015bcie do korporacji po ich przera\u017caj\u0105ce zyski, ale zapewnienie podatnika, \u017ce zyski ze spekulacji cen\u0105 gazu b\u0119d\u0105 nadal p\u0142yn\u0105\u0107 do korporacji.<\/p>\r\n<p>W reformie dyrektywy gazowej Komisja Europejska opowiada\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c za odej\u015bciem od d\u0142ugoterminowych kontrakt\u00f3w na dostawy. Ale brak d\u0142ugoterminowych kontrakt\u00f3w na dostawy, na przyk\u0142ad na import gazu p\u0142ynnego, jest w\u0142a\u015bnie przyczyn\u0105 \u201ezmiennych\u201d cen energii, na kt\u00f3re teraz narzeka Komisja Europejska. Jako rozwi\u0105zanie Simson proponuje jeszcze wi\u0119cej alternatywnej energii, kt\u00f3ra mo\u017ce nie prowadzi\u0107 do waha\u0144 cen, ale zamiast tego do waha\u0144 produkcji energii elektrycznej.<\/p>\r\n<p>Zastanawiam si\u0119, co pal\u0105 ludzie w Brukseli, \u017ceby m\u00f3c wypowiada\u0107 takie bzdury. I oczywi\u015bcie dziennikarze te\u017c pal\u0105 to samo w UE, poniewa\u017c prasa cytuje te bzdury bez komentarza.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h4>Rosja jest winna!<\/h4>\r\n<p>Ale Samson na tym nie sko\u0144czy\u0142a, mia\u0142a wi\u0119cej do powiedzenia. The Independent donosi\u0142<sup>[10]<\/sup>:<\/p>\r\n<p><em>\u201eKomisja Europejska bada skargi niekt\u00f3rych kraj\u00f3w UE, \u017ce Rosja wykorzystuje swoj\u0105 pozycj\u0119 g\u0142\u00f3wnego dostawcy do podnoszenia cen gazu w Europie\u201d \u2013 powiedzia\u0142 we wtorek szef unijnej polityki energetycznej.<\/em><\/p>\r\n<p><em>Rosyjski dostawca gazu Gazprom wywi\u0105za\u0142 si\u0119 ze zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z kontrakt\u00f3w d\u0142ugoterminowych, ale nie realizuje dalszych dostaw.<\/em><\/p>\r\n<p><em>Doprowadzi\u0142o to do tego, \u017ce prawodawcy Unii Europejskiej skrytykowali wzrost cen gazu w Europie, kt\u00f3re poszybowa\u0142y do \u200b\u200brekordowych poziom\u00f3w z powodu ograniczonej poda\u017cy i innych czynnik\u00f3w.<\/em><\/p>\r\n<p><em>&#8217;Rozpatrujemy to twierdzenie wsp\u00f3lnie z wiceprzewodnicz\u0105c\u0105 Vestager, kt\u00f3ra jest odpowiedzialna za zasady konkurencji, poniewa\u017c jest to oczywi\u015bcie bardzo powa\u017cna sprawa&#8217; \u2013 powiedzia\u0142a w rozmowie z agencj\u0105 Reuters unijna komisarz ds. energii Kadri Simson, odnosz\u0105c si\u0119 do wypowiedzi unijnego urz\u0119dnika antymonopolowego, Margrethe Vestager.\u201d<\/em><\/p>\r\n<p>Dlaczego Komisja Europejska nie bada, dlaczego wydanie pozwolenia na eksploatacj\u0119 gotowego do eksploatacji gazoci\u0105gu Nord Stream 2 trwa tak d\u0142ugo? W\u0142\u0105czenie Nord Stream 2 rozwi\u0105za\u0142oby cz\u0119\u015b\u0107 problemu z dnia na dzie\u0144.<\/p>\r\n<p>Ponadto sformu\u0142owania stosowane przez polityk\u0119 i media s\u0105 genialne, poniewa\u017c dezorientuj\u0105 czytelnik\u00f3w. Gazprom realizuje swoje kontrakty, wszyscy si\u0119 zgadzaj\u0105. Wi\u0119c nie mo\u017cna wini\u0107 Rosjan. Ale zawsze dodaje si\u0119, \u017ce Rosja mo\u017ce dostarczy\u0107 wi\u0119cej gazu, co pozostawia czytelnikowi wra\u017cenie, \u017ce Rosja odmawia dostaw wi\u0119kszej ilo\u015bci gazu.<\/p>\r\n<p>Ale to te\u017c nonsens, bo nawet bez Nord Stream 2 w gazoci\u0105gu ukrai\u0144skim jest wspomniana wolna przepustowo\u015b\u0107, ale z jakiego\u015b powodu nikt w Europie nie zamawia wi\u0119cej gazu. Ale jak Gazprom ma dostarcza\u0107 wi\u0119cej gazu, je\u015bli nikt w UE go nie zamawia? Pytanie, dlaczego od Gazpromu nie zamawia si\u0119 ju\u017c [wi\u0119cej] gazu, nie jest jednak zadawane przez \u201ejako\u015bciowe media\u201d, kt\u00f3re wol\u0105 cytowa\u0107 bzdury, kt\u00f3re wypowiadaj\u0105 Simson i jej koledzy.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h4>Putin: \u201ePolityka UE jest z\u0142a!\u201d<\/h4>\r\n<p>Putin powiedzia\u0142 na spotkaniu 6 pa\u017adziernika<sup>[11]<\/sup>:<\/p>\r\n<p><em>\u201ePraktyka naszych europejskich partner\u00f3w po raz kolejny pokaza\u0142a, \u017ce \u200b\u200bpope\u0142niali b\u0142\u0119dy. Om\u00f3wili\u015bmy to ju\u017c z poprzedni\u0105 Komisj\u0105 UE. Wszystkie ich dzia\u0142ania mia\u0142y na celu rozwi\u0105zanie kontrakt\u00f3w d\u0142ugoterminowych i przej\u015bcie na gie\u0142d\u0119 handluj\u0105c\u0105 gazem. I okaza\u0142o si\u0119, dzi\u015b jest to zupe\u0142nie oczywiste, \u017ce ta polityka by\u0142a b\u0142\u0119dna. By\u0142o to b\u0142\u0119dne, poniewa\u017c nie uwzgl\u0119dnia\u0142o specyfiki rynku gazu z jego wieloma czynnikami niepewno\u015bci. Teraz klienci i producenci gazu trac\u0105 orientacj\u0119 co do ceny. Wszystko to prowadzi do niepowodze\u0144 i \u2013 jak powiedzia\u0142em \u2013 do niestabilno\u015bci. W rezultacie cena gazu pobi\u0142a wszelkie historyczne rekordy i ju\u017c d\u0105\u017cy do 2000 dolar\u00f3w za 1000 metr\u00f3w sze\u015bciennych. To ponad dziesi\u0119\u0107 razy wi\u0119cej ni\u017c \u015brednia cena w zesz\u0142ym roku.\u201d<\/em><\/p>\r\n<p>To nie pierwszy raz, kiedy Putin podnosi t\u0119 kwesti\u0119. Miesi\u0105c temu Putin<sup>[12]<\/sup> powiedzia\u0142 na konferencji prasowej na ten temat:<\/p>\r\n<p><em>\u201ePowiedzia\u0142em, \u017ce cena na wolnym rynku w Europie wynosi obecnie 650 dolar\u00f3w za tysi\u0105c metr\u00f3w sze\u015bciennych. Ale to m\u0105drzy ludzie z ostatniej Komisji Europejskiej zaproponowali rynkowe ceny gazu, a oto rezultat ich decyzji.\u201c<\/em><\/p>\r\n<p>Ale w Europie wszyscy s\u0105 zaskoczeni, a prasa nie zadaje \u017cadnych pyta\u0144.<\/p>\r\n<p>Pozostaje mie\u0107 tylko nadziej\u0119, \u017ce zima nie b\u0119dzie mro\u017ana. Ale je\u015bli zim\u0105 zawiedzie ogrzewanie, bo nie ma gazu, to oczywi\u015bcie obwini si\u0119 Rosj\u0119. A je\u015bli dobrze rozumiem \u201elogik\u0119\u201d Komisji Europejskiej, to prawdopodobnie za\u017c\u0105daj\u0105, by obarczy\u0107 Rosj\u0119 win\u0105 za nieudzielenie Nord Stream 2 pozwolenia na eksploatacj\u0119. W UE nie ma wystarczaj\u0105cej ilo\u015bci gazu, ale wydaje si\u0119, \u017ce Komisja Europejska wci\u0105\u017c ma mn\u00f3stwo benzyny do polania ognia.<\/p>\r\n<p>W mojej nowej ksi\u0105\u017cce \u201e<em>Abh\u00e4ngig besch\u00e4ftigt \u2013 Wie Deutschlands f\u00fchrende Politiker im Interesse der wirklich M\u00e4chtigen handeln<\/em>\u201c (<em>\u201ePracuj\u0105cy dla innych \u2013 jak czo\u0142owi politycy Niemiec dzia\u0142aj\u0105 w interesie naprawd\u0119 trzymaj\u0105cych w\u0142adz\u0119\u201d)<\/em> bardzo intensywnie zajmowa\u0142em si\u0119 innymi tematami zwi\u0105zanymi ze z\u0142o\u017conymi wzajemnymi powi\u0105zaniami sterowanej polityki na Zachodzie i jej niebezpiecznymi uwik\u0142aniami z ca\u0142\u0105 gam\u0105 organizacji, kt\u00f3re kiedy\u015b ujrz\u0105 \u015bwiat\u0142o dzienne.<\/p>\r\n<p>Autor: <strong><em>Thomas R\u00f6per<\/em><\/strong><\/p>\r\n<p>Ksi\u0105\u017cka jest obecnie dost\u0119pna tylko bezpo\u015brednio w J.K. Fischer Verlag.<\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/p>\r\n<ol>\r\n\t<li>https:\/\/smotrim.ru\/article\/2622689<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2021\/die-weltmarktpreise-fuer-gas-zeigen-warum-nord-stream-2-gut-fuer-europa-ist\/<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.reuters.com\/business\/energy\/eu-leaders-discuss-strategic-gas-reserve-summit-commission-2021-10-05\/<\/li>\r\n\t<li>http:\/\/www.gazpromexport.ru\/en\/presscenter\/news\/2543\/<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.statista.com\/statistics\/1024392\/gazprom-exports-europe\/<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2021\/das-ende-des-gas-revers-der-wahre-grund-fuer-kiews-veraergerung-ueber-den-neuen-gasvertrag-ungarns\/<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.manager-magazin.de\/politik\/gas-und-oel-teuer-energiepreise-explodieren-eu-warnt-vor-preisschock-im-winter-a-e67e02fb-fe54-4e7a-a630-50b11e348fc3<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.reuters.com\/business\/energy\/eu-leaders-discuss-strategic-gas-reserve-summit-commission-2021-10-05\/<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.manager-magazin.de\/politik\/gas-und-oel-teuer-energiepreise-explodieren-eu-warnt-vor-preisschock-im-winter-a-e67e02fb-fe54-4e7a-a630-50b11e348fc3<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.independent.ie\/business\/world\/eu-to-investigate-whether-russia-is-holding-back-gas-supplies-40920893.html<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.vesti.ru\/finance\/article\/2622907<\/li>\r\n\t<li>https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2021\/putin-und-lukaschenko-im-o-ton-ueber-ueber-die-integration-ihrer-staaten-und-die-westliche-politik\/<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p>Orygina\u0142 tekstu ukaza\u0142 si\u0119 6 pa\u017adziernika 2021 roku na blogu: https:\/\/www.anti-spiegel.ru\/2021\/gaspreis-kratzt-an-der-marke-von-2-000-dollar-aber-die-eu-lenkt-weiter-von-den-wahren-problemen-ab\/<\/p>\r\n<p>T\u0142umaczenie <strong>Pawe\u0142 Jakubas<\/strong>, prosz\u0119 o 1 Zdrowa\u015b Maryjo za moj\u0105 prac\u0119.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8230;ale UE nadal odwraca uwag\u0119 od rzeczywistych problem\u00f3w. &nbsp; Ceny gazu eksploduj\u0105, ale Komisja Europejska stosuje manewry wymijaj\u0105ce i bezsensowny akcjonizm. Te \u015brodki mog\u0105 nawet podnie\u015b\u0107 ceny i przela\u0107 jeszcze wi\u0119cej pieni\u0119dzy do kieszeni korporacji. Teraz tak\u017ce Putin wypowiedzia\u0142 si\u0119 o kryzysie energetycznym w UE. Ceny gazu w Europie nadal eksploduj\u0105. 6 pa\u017adziernika ceny gwa\u0142townie [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[13],"tags":[414,89,23,52,141,20],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128373"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=128373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128374,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/128373\/revisions\/128374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=128373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=128373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=128373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}