{"id":12763,"date":"2009-08-15T09:13:48","date_gmt":"2009-08-15T13:13:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=12763"},"modified":"2015-08-16T22:24:43","modified_gmt":"2015-08-17T02:24:43","slug":"kapitan-stefan-pogonowski-zapomniany-bohater-bitwy-warszawskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=12763","title":{"rendered":"Kapitan Stefan Pogonowski &#8211; zapomniany bohater Bitwy Warszawskiej"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jednym w wa\u017cniejszych epizod\u00f3w Bitwy Warszawskiej 1920 roku by\u0142 atak I Batalionu 28. Pu\u0142ku Strzelc\u00f3w Kaniowskich porucznika Stefana Pogonowskiego na pozycje sowieckie pod W\u00f3lk\u0105 Radzymi\u0144sk\u0105 w nocy z 14 na 15 sierpnia. Dow\u00f3dca jego dywizji genera\u0142 Lucjan \u0179eligowski stwierdzi\u0142, \u017ce atak Pogonowskiego by\u0142 punktem zwrotnym Bitwy Warszawskiej, a co za tym idzie &#8211; ca\u0142ej wojny polsko-bolszewickiej.<\/strong><\/p><p>Stefan Pogonowski urodzi\u0142 si\u0119 12 lutego 1895 r. w maj\u0105tku Domaniewie w ziemi \u0142\u0119czyckiej. Wkr\u00f3tce jednak rodzina Pogonowskich przenios\u0142a si\u0119 do \u0141odzi. Tu przysz\u0142y bohater wojny polsko-bolszewickiej sp\u0119dzi\u0142 dzieci\u0144stwo i lata szkolne. Po uko\u0144czeniu Gimnazjum im. Micha\u0142a Witanowskiego Pogonowski wybra\u0142 karier\u0119 wojskow\u0105. W 1914 r. wst\u0105pi\u0142 do szko\u0142y junkierskiej w Wilnie. Uko\u0144czy\u0142 j\u0105 z trzeci\u0105 lokat\u0105 31 stycznia 1915 r. i zosta\u0142 mianowany chor\u0105\u017cym. Zosta\u0142 skierowany na front rosyjsko-austriacki w okolicach Jas\u0142a i Gorlic do 177. izboskiego pu\u0142ku i tam zosta\u0142 dow\u00f3dc\u0105 kompanii. Chrzest bojowy przeszed\u0142 w bitwie nad Lubacz\u00f3wk\u0105, gdzie zosta\u0142 ranny szrapnelem w nog\u0119. Rana na szcz\u0119\u015bcie nie okaza\u0142a si\u0119 gro\u017ana.<br \/> W czerwcu 1916 r. zosta\u0142 mianowany podporucznikiem. Walczy\u0142 z Niemcami pod Mo\u0142odecznem, nad Wilejk\u0105, nad rzek\u0105 Szpiagawic\u0105, pod Postawami i Ryg\u0105. <br \/> Po wybuchu rewolucji bolszewickiej w Rosji uda\u0142 si\u0119 do Mi\u0144ska, gdzie jako szeregowiec wst\u0105pi\u0142 do I Korpusu Polskiego gen. J\u00f3zefa Dowb\u00f3r-Mu\u015bnickiego. Obj\u0105\u0142 dow\u00f3dztwo plutonu, w kt\u00f3rym s\u0142u\u017cy\u0142o 30 oficer\u00f3w. Stoczy\u0142 wiele potyczek z bolszewikami. Po tym, jak I Korpus zosta\u0142 zmuszony z\u0142o\u017cy\u0107 bro\u0144 przed Niemcami, Stefan Pogonowski ju\u017c jako do\u015bwiadczony \u017co\u0142nierz wst\u0105pi\u0142 do 4. Dywizji Strzelc\u00f3w Polskich gen. Lucjana \u0179eligowskiego, kt\u00f3ra formowa\u0142a si\u0119 w Odessie. Z dywizj\u0105 \u0179eligowskiego Pogonowski powr\u00f3ci\u0142 do Polski. Wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w walkach z Ukrai\u0144cami. Dywizja, w kt\u00f3rej s\u0142u\u017cy\u0142, wypar\u0142a wojska ukrai\u0144skie a\u017c za rzek\u0119 Zbrucz. <br \/> W lipcu 1919 r. przeszed\u0142 do 28. Pu\u0142ku Strzelc\u00f3w Kaniowskich, kt\u00f3ry wszed\u0142 w sk\u0142ad 10. Dywizji Piechoty. Porucznik Stefan Pogonowski obj\u0105\u0142 dow\u00f3dztwo I Batalionu. We wrze\u015bniu 1919 r. jego pu\u0142k zosta\u0142 skierowany na Wile\u0144szczyzn\u0119. <br \/> Od maja nast\u0119pnego roku pu\u0142k walczy\u0142 z bolszewikami, op\u00f3\u017aniaj\u0105c marsz bolszewicki na Warszaw\u0119. W jednym z list\u00f3w do rodziny w \u0141odzi Pogonowski pisa\u0142: &#8222;Obecnie odpieramy ataki. Przed trzema godzinami moja wiara odpar\u0142a nacisk bolszewik\u00f3w. Wszyscy si\u0119 dobrze spisuj\u0105, walcz\u0105, nara\u017caj\u0105c \u017cycie. Wielu zabitych. Niebezpiecze\u0144stwo stale grozi, lecz to g\u0142upstwo. (&#8230;) Od mych rozkaz\u00f3w du\u017co zale\u017cy, bywaj\u0105 za\u015b cz\u0119sto krytyczne chwile. Nie o niebezpiecze\u0144stwo tu chodzi, lecz o ratowanie sytuacji. Sze\u015b\u0107 lat ju\u017c &#8211; nerwy poszarpane, lecz nerwy si\u0119 trzyma na uwi\u0119zi. Obowi\u0105zek, wiara&#8221;.<br \/> Przez Grodno, Bia\u0142ystok, Ostr\u00f3w Mazowieck\u0105 28. Pu\u0142k Strzelc\u00f3w Kaniowskich dotar\u0142 do Jab\u0142onny. Przed rozpocz\u0119ciem Bitwy Warszawskiej zaj\u0105\u0142 pozycj\u0119 w okolicach W\u00f3lki Radzymi\u0144skiej.<\/p><p><strong>Ostatnia wizyta w domu<\/strong><br \/> Na kilka dni przed decyduj\u0105c\u0105 bitw\u0105 porucznik Pogonowski przyjecha\u0142 do \u0141odzi w sprawach s\u0142u\u017cbowych. Przy okazji odwiedzi\u0142 rodzic\u00f3w. &#8222;Wiedziony dziwnem przeczuciem, \u017cegna si\u0119 z nimi, wybiera miejsce, w kt\u00f3rem ma by\u0107 pochowany, prosi, by Mu na gr\u00f3b przynoszono kwiaty, daje dyspozycje co do swych spraw osobistych. \u0179egnany \u0142zami matki opuszcza \u0141\u00f3d\u017a, by ju\u017c jej nigdy nie ujrze\u0107&#8230;&#8221; &#8211; pisa\u0142 Jerzy Pogonowski w wydanej w 1934 roku ksi\u0105\u017cce &#8222;Bohater Radzymina&#8221;. <br \/> 14 sierpnia 1920 r. batalion porucznika Pogonowskiego znajdowa\u0142 si\u0119 na pozycjach ko\u0142o W\u00f3lki Radzymi\u0144skiej. Otrzyma\u0142 rozkaz rozpocz\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przeciwko bolszewikom w godzinach porannych dnia nast\u0119pnego. Jednak w nocy z 14 na 15 sierpnia bolszewicy pr\u00f3bowali si\u0119 przedrze\u0107 w stron\u0119 Warszawy. Widz\u0105c wkraczaj\u0105ce do pobliskich K\u0105t\u00f3w W\u0119gierskich oddzia\u0142y wroga, porucznik Stefan Pogonowski wys\u0142a\u0142 do gen. \u0179eligowskiego, dow\u00f3dcy 10. Dywizji znajduj\u0105cego si\u0119 w Jab\u0142onnie, meldunek o ich nadej\u015bciu, a swojemu batalionowi wyda\u0142 rozkaz ataku. O godzinie 1.00 polscy \u017co\u0142nierze zaatakowali boczn\u0105 flank\u0119 wojsk bolszewickich wkraczaj\u0105cych do K\u0105t\u00f3w W\u0119gierskich. Ogie\u0144 ci\u0119\u017ckich karabin\u00f3w maszynowych doprowadzi\u0142 do zupe\u0142nej dezorientacji zaskoczonych Sowiet\u00f3w, do tego stopnia, \u017ce zacz\u0119li ostrzeliwa\u0107 si\u0119 nawzajem, a nast\u0119pnie w panice si\u0119 wycofywa\u0107. Prowadz\u0105c natarcie, porucznik Pogonowski zosta\u0142 \u015bmiertelnie ranny. Mimo to przez jaki\u015b czas jeszcze wydawa\u0142 dyspozycje \u017co\u0142nierzom. W ko\u0144cu przekaza\u0142 dow\u00f3dztwo por. Boskiemu, m\u00f3wi\u0105c s\u0142abn\u0105cym g\u0142osem: &#8222;Pami\u0119taj, aby\u015b mi ludzi nie wygubi\u0142&#8230;&#8221;. Zmar\u0142 oko\u0142o godziny 5.00.<\/p><p><strong>Odwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 karta wojny<\/strong><br \/> Znaczenie ataku por. Stefana Pogonowskiego doceni\u0142 jego dow\u00f3dca gen. Lucjan \u0179eligowski. W wydanej dziesi\u0119\u0107 lat po Bitwie Warszawskiej &#8222;Wojnie w roku 1920&#8221; pisa\u0142: &#8222;B\u00f3j 10 dywizji rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 jednak przed \u015bwitem, atakiem baonu por. Pogonowskiego. O godzinie 1-ej w nocy zaatakowa\u0142 on W\u00f3lk\u0119 Radzymi\u0144sk\u0105&#8230; Pu\u0142ki rosyjskie, s\u0142ysz\u0105c siln\u0105 strzelanin\u0119 na swoich ty\u0142ach, zatrzyma\u0142y si\u0119 i pocz\u0119\u0142y si\u0119 cofa\u0107. Natarciu por. Pogonowskiego przypisuj\u0119 donios\u0142e znaczenie. Rosjanie widzieli przed sob\u0105 sw\u00f3j cel prawie osi\u0105gni\u0119ty. Z pozycji ich by\u0142o wida\u0107 ognie i \u015bwiat\u0142a Warszawy. My bronili\u015bmy naszej stolicy ju\u017c z rozpacz\u0105. Walczy\u0142y nie tylko armaty, karabiny i bagnety, ale serca i psyche obu armji. Oni byli zwyci\u0119zcami, my zwyci\u0119\u017conymi. Droga do Warszawy &#8211; sta\u0142a otworem. Zdawa\u0142o si\u0119, \u017ce bez przeszkody wej\u015b\u0107 do niej mo\u017ce nieprzyjaciel. W tej to chwili, s\u0142aby bataljon, nie czekaj\u0105c godziny og\u00f3lnego natarcia, o 1-ej w nocy atakuje punkt, kt\u00f3ry &#8211; jak si\u0119 p\u00f3\u017aniej okaza\u0142o, stanowi najczulsze miejsce armji rosyjskiej, centr g\u0142\u00f3wnej arterji nieprzyjacielskiego ruchu naprz\u00f3d. Stracili\u015bmy wielu oficer\u00f3w&#8230; jednak\u017ce \u015bmier\u0107 Pogonowskiego &#8211; jest momentem historycznym&#8230; w tem miejscu odwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 karta wojny, nast\u0105pi\u0142 prze\u0142om psychiczny u nas i u Rosjan. Od chwili tego natarcia rozpocz\u0119\u0142y odwr\u00f3t trzy, zwyci\u0119sko i niepowstrzymanie dot\u0105d id\u0105ce brygady, a tak\u017ce 21-a dywizja z S\u0142upna, odwrotem tym stwarzaj\u0105c chaos i zamieszanie. Pogonowski, wiedziony nadzwyczajnym instynktem, rozpocz\u0105\u0142 zwyci\u0119stwo i 10-ej dywizji i 1-ej armji na przycz\u00f3\u0142ku warszawskim. Na tem polega wielkie znaczenie jego czynu &#8211; i wtem chwa\u0142a jego \u017co\u0142nierskiej \u015bmierci&#8221;.<br \/> Porucznik Stefan Pogonowski dekretem po\u015bmiertnym zosta\u0142 mianowany kapitanem i odznaczony Krzy\u017cem Virtuti Militari.<\/p><p><strong>&#8222;Najwi\u0119kszemu z rycerzy&#8230;&#8221;<\/strong><br \/> Po bitwie cia\u0142o kapitana Pogonowskiego z\u0142o\u017cono do metalowej trumny i zgodnie z jego wol\u0105 przewieziono do \u0141odzi. Jego pogrzeb na Starym Cmentarzu sta\u0142 si\u0119 manifestacj\u0105 patriotyczn\u0105. Powsta\u0142 komitet, kt\u00f3ry planowa\u0142 wznie\u015b\u0107 w \u0141odzi pomnik jemu po\u015bwi\u0119cony. Jednak rodzina Pogonowskiego wykaza\u0142a si\u0119 skromno\u015bci\u0105 i na \u017cyczenie rodzic\u00f3w stan\u0105\u0142 on na grobie bohatera, a nie na jednym z plac\u00f3w miasta. W 1929 roku uroczystego ods\u0142oni\u0119cia pomnika na mogile Pogonowskiego dokona\u0142 gen. Stanis\u0142aw Ma\u0142achowski, dow\u00f3dca Okr\u0119gu Korpusu IV \u0141\u00f3d\u017a, przy zachowaniu odpowiednich honor\u00f3w i licznej obecno\u015bci wojska i mieszka\u0144c\u00f3w \u0141odzi. Pomnik przedstawia husarza trzymaj\u0105cego w jednej r\u0119ce szabl\u0119 i wojskow\u0105 czapk\u0119, drug\u0105 za\u015b r\u0119k\u0105 opartego na marmurowej tablicy z napisem: &#8222;Najwi\u0119kszemu z rycerzy poleg\u0142ych w obronie Ojczyzny przed nawa\u0142\u0105 bolszewick\u0105 w roku 1920&#8221;.<br \/> \u0179o\u0142nierze kapitana Pogonowskiego polegli pod W\u00f3lk\u0105 Radzymi\u0144sk\u0105 zostali pogrzebani w jednej z czterech zbiorowych mogi\u0142 na cmentarzu w Radzyminie.<br \/> W miejscu bitwy pod W\u00f3lk\u0105 Radzymi\u0144sk\u0105 Korpus Oficerski 28. Pu\u0142ku Strzelc\u00f3w Kaniowskich ufundowa\u0142 obelisk, na kt\u00f3rym wyryto imiona i nazwiska poleg\u0142ych tu 2 oficer\u00f3w i 18 szeregowych. Stoi do dzi\u015b przy trasie na Marki &#8211; Niepor\u0119t. Nosi liczne \u015blady po kulach &#8211; wynik ostrza\u0142u sowieckiego z 1944 roku. <br \/> W okresie II Rzeczypospolitej Pogonowski by\u0142 postaci\u0105 znan\u0105. Po II wojnie \u015bwiatowej popad\u0142 w zapomnienie, o co dba\u0142a w\u0142adza komunistyczna. \u0179o\u0142nierz broni\u0105cy Ojczyzny przed bolszewikami nie m\u00f3g\u0142 by\u0107 bohaterem dla w\u0142adzy z sowieckiego nadania. Jeszcze do 1952 r. jedna z ulic Warszawy nosi\u0142a imi\u0119 Pogonowskiego. P\u00f3\u017aniej komuni\u015bci zmienili jej nazw\u0119 na Zau\u0142ek (pierwotn\u0105 nazw\u0119 przywr\u00f3cono w 1991 r.). Rok temu r\u00f3wnie\u017c rada miasta podwarszawskich Marek nada\u0142a jednej z ulic imi\u0119 kapitana Stefana Pogonowskiego, jest on tak\u017ce patronem jednej z ulic \u0141odzi. Ka\u017cdego roku w rocznic\u0119 Bitwy Warszawskiej odbywaj\u0105 si\u0119 uroczysto\u015bci przy obelisku 28. Pu\u0142ku Strzelc\u00f3w Kaniowskich.<\/p><p><em><strong>Andrzej Kulesza<\/strong><\/em><\/p><p>&nbsp;<\/p><blockquote><p>&nbsp;<\/p><p>&nbsp;<\/p><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"184\"><div><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_cover.jpg\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"239\" align=\"left\" border=\"0\" \/><\/div><\/td><td width=\"11\" height=\"12\">\u00a0<\/td><td width=\"11\" height=\"12\">\u00a0<\/td><td width=\"11\" height=\"12\">\u00a0<\/td><td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"519\"><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0001.pdf\">strona: 1<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0002.pdf\">strona: 2<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.22 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0003.pdf\">strona: 3<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.25 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0004.pdf\">strona: 4<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0005.pdf\">strona: 5<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.33 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0006.pdf\">strona: 6<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.33 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0007.pdf\">strona: 7<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0008.pdf\">strona: 8<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.33 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0009.pdf\">strona: 9<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.32 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0010.pdf\">strona: 10<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.36 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0011.pdf\">strona: 11<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.36 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0012.pdf\">strona: 12<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.32 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0013.pdf\">strona: 13<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.33 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0014.pdf\">strona: 14<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0015.pdf\">strona: 15<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.35 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0016.pdf\">strona: 16<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0017.pdf\">strona: 17<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0018.pdf\">strona: 18<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0019.pdf\">strona: 19<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.32 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0020.pdf\">strona: 20<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0021.pdf\">strona: 21<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.35 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0022.pdf\">strona: 22<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.33 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0023.pdf\">strona: 23<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.35 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0024.pdf\">strona: 24<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.35 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0025.pdf\">strona: 25<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0026.pdf\">strona: 26<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.33 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0027.pdf\">strona: 27<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.28 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0028.pdf\">strona: 28<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.28 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td width=\"39\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/><\/td><td width=\"10\" height=\"20\">\u00a0<\/td><td width=\"173\" height=\"20\"><a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_0029.pdf\">strona: 29<\/a><\/td><td>\u00a0<\/td><td width=\"250\" height=\"20\">(Rozmiar pliku: 0.24 [Megabytes])<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table style=\"width: 515px;\" border=\"0\"><tbody><tr><td height=\"12\">\u00a0<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"8\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/pdf_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/> <a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_all.pdf\" target=\"_top\"> Pobierz ca\u0142\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 w pliku Adobe Acrobat pdf<\/a> (Rozmiar pliku: 9.34 [Megabytes])<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"8\" height=\"20\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/images\/icons\/word_icon.gif\" alt=\"\" border=\"0\" \/> <a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/books\/Bohater_Radzymina\/Bohater_Radzymina_all.doc\" target=\"_top\"> Pobierz ca\u0142\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 w formacie .doc Microsoft Word\u00e2\u201e\u00a2<\/a> (Rozmiar pliku: 0.28 [Megabytes])<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.naszdziennik.pl\/php\/przezr.gif\" alt=\"\" width=\"3\" height=\"3\" \/><\/p><p><strong>Dr. FIL. i Dr. PRAW JERZY POGONOWSKI<br \/> <em>Bohater Radzymina (Kapitan Stefan Pogonowski)<\/em><\/strong><br \/> Wydawca: Katolickie Tow. Wyd. &#8222;Kronika Rodzinna&#8221;<br \/> Podwale 4 (Plac Zamkowy) Warszawa 1934<br \/> Rok wydania: 1934<br \/> Ilo\u015b\u0107 stron: 54<br \/> J\u0119zyk: Polski<\/p><p>Za: <a href=\"http:\/\/www.pogonowski.com\/main_pl.php?page=books_pl\" target=\"_blank\">Strona Iwo Cypriana Pogonowskiego<\/a><\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jednym w wa\u017cniejszych epizod\u00f3w Bitwy Warszawskiej 1920 roku by\u0142 atak I Batalionu 28. Pu\u0142ku Strzelc\u00f3w Kaniowskich porucznika Stefana Pogonowskiego na pozycje sowieckie pod W\u00f3lk\u0105 Radzymi\u0144sk\u0105 w nocy z 14 na 15 sierpnia. Dow\u00f3dca jego dywizji genera\u0142 Lucjan \u0179eligowski stwierdzi\u0142, \u017ce atak Pogonowskiego by\u0142 punktem zwrotnym Bitwy Warszawskiej, a co za tym idzie &#8211; ca\u0142ej wojny [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[66,30],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12763"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12763\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}