{"id":124058,"date":"2021-04-03T16:34:31","date_gmt":"2021-04-03T20:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=124058"},"modified":"2021-04-03T16:34:31","modified_gmt":"2021-04-03T20:34:31","slug":"bbc-ujawnia-szokujace-kulisy-badania-probek-z-testow-na-koronawirusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=124058","title":{"rendered":"BBC ujawnia szokuj\u0105ce kulisy badania pr\u00f3bek z test\u00f3w na koronawirusa"},"content":{"rendered":"<p><strong>BBC dotar\u0142o do laboratorium w Milton Keynes w Wielkiej Brytanii. To tam badane s\u0105 pr\u00f3bki pod k\u0105tem koroanwirusa. Jak si\u0119 okaza\u0142o, warunki, w jakich si\u0119 to odbywa, s\u0105 skandaliczne.<\/strong><\/p>\r\n<p><em>\u2013 Nie ma prawie \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce doprowadzi\u0142oby to do zanieczyszczenia \u2013<\/em> m\u00f3wi\u0142 Chris Denning z University of Nottingham, ogl\u0105daj\u0105c materia\u0142 BBC z laboratorium, kt\u00f3re bada pr\u00f3bki pod k\u0105tem wyst\u0119powania koronawirusa.<\/p>\r\n<p>Do laboratorium trafiaj\u0105 dziennie tysi\u0105ce pr\u00f3bek z test\u00f3w na koronawirusa. <em>\u2013 Najbardziej miarodajne testy na koronawirusa to PCR \u2013<\/em> podkre\u015bla\u0142a stacja.<\/p>\r\n<p>Jak relacjonuje BBC, maszyny w laboratorium jednorazowo pipetuj\u0105 pr\u00f3bki pobrane od o\u015bmiu os\u00f3b na specjalne p\u0142ytki. Jednak podczas przenoszenia materia\u0142u na maszynach pojawia si\u0119 ma\u017a. Stacja podkre\u015bla, \u017ce testy PCR s\u0105 na tyle czu\u0142e, \u017ce mog\u0105 wykaza\u0107 nawet obecno\u015b\u0107 \u015bladowej ilo\u015bci wirusa. Kluczowe jest wi\u0119c to, by pr\u00f3bki nie zosta\u0142y zanieczyszczone. W brytyjskim laboratorium pojawiaj\u0105 si\u0119 jednak pr\u00f3bki, kt\u00f3re s\u0105 grube i brejowate. A maszyny przeci\u0105gaj\u0105 je nad p\u0142ytami, kt\u00f3re powinny by\u0107 czyste.<\/p>\r\n<p>Reporterka BBC wesz\u0142a do laboratorium w Milton Keynes z ukryt\u0105 kamer\u0105. Technicy, kt\u00f3rzy przeszkalali j\u0105 z obs\u0142ugi urz\u0105dze\u0144 nie widzieli jednak problemu w tym, \u017ce pr\u00f3bki mog\u0105 zosta\u0107 zanieczyszczone. <em>\u2013 Z jednej z ko\u0144c\u00f3wek pipety kapa\u0142o podczas przemieszczania si\u0119, nie jestem w stanie powiedzie\u0107, gdzie to trafi\u0142o \u2013<\/em> m\u00f3wi\u0142a. <em>\u2013 Zostaw to \u2013<\/em> odpar\u0142 technik, bagatelizuj\u0105c nieprawid\u0142owo\u015bci.<\/p>\r\n<p>Przyzna\u0142, \u017ce je\u015bli tak si\u0119 stanie, procedur\u0119 powinno si\u0119 zaczyna\u0107 od nowa. <em>\u2013 Wielu ludzi, je\u015bli to widzi, zatrzyma proces i wytrze \u2013<\/em> doda\u0142. Wed\u0142ug BBC laboratoryjni technicy czasami wycieraj\u0105 takie substancje chusteczk\u0105 lub r\u0119kawiczk\u0105.<\/p>\r\n<p><em>\u2013 Okropne<\/em> \u2013 skomentowa\u0142 materia\u0142 Phil Robinson, specjalista w dziedzinie test\u00f3w genetycznych. <em>\u2013 Bardzo zaskakuj\u0105ce, \u017ce dopuszczono do tak niskiego poziomu \u2013<\/em> doda\u0142.<\/p>\r\n<p><em>\u2013 To, co tu wida\u0107, to absolutny ob\u0142\u0119d \u2013<\/em> skwitowa\u0142 Denning. <em>\u2013 Za ka\u017cdym razem, gdy mamy do czynienia z takim punktem kontaktowym, istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 ska\u017cenia \u2013<\/em> doda\u0142.<\/p>\r\n<p>Jak podkre\u015bla\u0142, za ka\u017cdym razem, gdy pojawi si\u0119 taki problem powinno si\u0119 przerwa\u0107 proces badawczy, poniewa\u017c nie ma sensu go kontynuowa\u0107 ze wzgl\u0119du na potencjalnie wysokie ska\u017cenie pr\u00f3bek. Jak m\u00f3wi\u0142, jest to najbardziej szokuj\u0105ca rzecz, jak\u0105 widzia\u0142 w \u017cyciu. Ekspert doda\u0142, \u017ce takie \u201eczyszczenie\u201d pipet sprawia, \u017ce miliony drobnych kropelek rozbryzguj\u0105 si\u0119 we wszystkich kierunkach.<\/p>\r\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\r\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">BBC Panorama sent an undercover reporter inside one of the biggest UK Covid testing labs<br>\r\n<br>\r\nSecret filming uncovered evidence of potential contamination and pressure to hit targets<a href=\"https:\/\/t.co\/7IqXaVxcpn\">https:\/\/t.co\/7IqXaVxcpn<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/BBCPanorama?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#BBCPanorama<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/bcy2ye3WUR\">pic.twitter.com\/bcy2ye3WUR<\/a><\/p>\r\n\r\n\u2014 Panorama ? (@BBCPanorama) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BBCPanorama\/status\/1376639962649665540?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 29, 2021<\/a><\/blockquote>\r\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: BBC<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BBC dotar\u0142o do laboratorium w Milton Keynes w Wielkiej Brytanii. To tam badane s\u0105 pr\u00f3bki pod k\u0105tem koroanwirusa. Jak si\u0119 okaza\u0142o, warunki, w jakich si\u0119 to odbywa, s\u0105 skandaliczne. \u2013 Nie ma prawie \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce doprowadzi\u0142oby to do zanieczyszczenia \u2013 m\u00f3wi\u0142 Chris Denning z University of Nottingham, ogl\u0105daj\u0105c materia\u0142 BBC z laboratorium, kt\u00f3re bada [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[451],"tags":[433,20,220],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=124058"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124060,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/124058\/revisions\/124060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=124058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=124058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=124058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}