Ukrai\u0144ski pa\u0144stwowy komitet radia i telewizji (Der\u017ckomte\u0142eradio) zabroni\u0142 rozpowszechniania na Ukrainie jednego z rosyjskich wyda\u0144 s\u0142ynnej powie\u015bci Michai\u0142a Bu\u0142hakowa \u201eMistrz i Ma\u0142gorzata\u201d. Urz\u0119dnikom z Der\u017ckomte\u0142eradia nie spodoba\u0142 si\u0119 wst\u0119p ksi\u0105\u017cki, w kt\u00f3rym wymieniono przedstawicieli rosyjskiej kinematografii popieraj\u0105cych rosyjsk\u0105 interwencj\u0119 na Ukrainie.<\/p>\r\n
Jak poda\u0142y w poniedzia\u0142ek rosyjskie i ukrai\u0144skie media, Der\u017ckomte\u0142eradio zabroni\u0142o rozpowszechniania na Ukrainie ksi\u0105\u017cki Michai\u0142a Bu\u0142hakowa \u201eMistrz i Ma\u0142gorzata\u201d. Nie chodzi jednak o wszystkie wydania tej ksi\u0105\u017cki lecz o konkretne wydanie oficyny \u201eAzbuka\u201d z 2020 roku.<\/p>\r\n
W poniedzia\u0142ek ukrai\u0144skie ministerstwo o\u015bwiaty i nauki w wydanym komunikacie odnios\u0142o si\u0119 do tej sprawy w zwi\u0105zku z pojawieniem si\u0119 w niekt\u00f3rych mediach i sieciach spo\u0142eczno\u015bciowych \u201ezniekszta\u0142conych informacji\u201d o zakazie ksi\u0105\u017cki Bu\u0142hakowa. Jak wyja\u015bniono, \u201ena Ukrainie nikt nie zabrania klasyki\u201d, a decyzja regulatora dotyczy konkretnego wydawcy, \u201ekt\u00f3ry popularyzuje dzia\u0142aczy rosyjskiego kina o antyukrai\u0144skim stanowisku\u201d.<\/p>\r\n
Szef jednego z wydzia\u0142\u00f3w Der\u017ckomte\u0142eradia Serrhij Olijnyk wyja\u015bni\u0142, \u017ce zakaz wydano, poniewa\u017c w przedmowie do wydania \u201ewspomina si\u0119 przedstawicieli rosyjskiego kina, kt\u00f3rych za publiczne poparcie interwencji zbrojnej na Ukrainie wpisano na list\u0119 os\u00f3b zagra\u017caj\u0105cych bezpiecze\u0144stwu narodowemu\u201d. Urz\u0119dnik zaznaczy\u0142, \u017ce osoby, kt\u00f3re uwa\u017caj\u0105 decyzj\u0119 jego organu za skandal, nie znaj\u0105 ukrai\u0144skiego prawa, zgodnie z kt\u00f3rym zezwolenia na import nie przys\u0142uguj\u0105 ksi\u0105\u017ckom o tre\u015bci antyukrai\u0144skiej, a tak\u017ce zawieraj\u0105cym propagand\u0119 na rzecz \u201epa\u0144stwa-agresora\u201d.<\/p>\r\n
\r\nWspieram Kresy.pl<\/a><\/span><\/h4>\r\n<\/blockquote>\r\n
Przypomnijmy, \u017ce 3 lata temu echem na ca\u0142ym \u015bwiecie odbi\u0142 si\u0119 zakaz rozpowszechniania na Ukrainie bestsellerowej ksi\u0105\u017cki \u201dStalingrad\u201d brytyjskiego historyka Anthony\u2019ego Beevora \u2013 dzie\u0142a przet\u0142umaczonego na wiele j\u0119zyk\u00f3w i nagrodzonej presti\u017cowymi nagrodami. Serhij Olijnyk t\u0142umaczy\u0142 w\u00f3wczas, \u017ce w ksi\u0105\u017cce dopatrzono si\u0119 \u201ekilku akapit\u00f3w\u201d niezgodnych z prawd\u0105 historyczn\u0105. Jako przyk\u0142ad wskazywa\u0142 na s\u0142owa, maj\u0105ce znajdowa\u0107 si\u0119 w ksi\u0105\u017cce, o tym, i\u017c podczas masakry \u017cydowskich dzieci w Bia\u0142ej Cerkwi w 1941 roku \u201eukrai\u0144skim nacjonalistom zlecono rozstrzelanie dzieci\u201d po to, by \u201eoszcz\u0119dzi\u0107 uczucia SS Sonderkommando\u201d. Wed\u0142ug niego \u017ar\u00f3d\u0142em tej informacji by\u0142y raporty NKWD a Trybuna\u0142 w Norymberdze takich fakt\u00f3w nie potwierdzi\u0142. Beevor odrzuci\u0142 te oskar\u017cenia wskazuj\u0105c, \u017ce powo\u0142ywa\u0142 si\u0119 na wspomnienia oficera Wehrmachtu, wiarygodnego \u015bwiadka wydarze\u0144.<\/p>\r\n
Jak ustali\u0142 p\u00f3\u017aniej polski historyk \u0141ukasz Adamski, Olijnyk w 2017 roku okre\u015bla\u0142 si\u0119 jako cz\u0142onek Organizacji Ukrai\u0144skich Nacjonalist\u00f3w.<\/p>\r\n
Kresy.pl \/ Ukrinform \/ RBK-Ukraina \/ mon.gov.ua<\/p>\r\n