W zesz\u0142ym tygodniu napastnik Manchesteru United, Edinson Cavani, otrzyma\u0142 dotkliw\u0105 kar\u0119 od Angielskiego Zwi\u0105zku Pi\u0142ki No\u017cnej za zwr\u00f3cenie si\u0119 do przyjaciela okre\u015bleniem \u201enegrito\u201d (hiszp. czarnuchu). Urugwajscy pi\u0142karze broni\u0105 rodaka, t\u0142umacz\u0105c, \u017ce w Ameryce Po\u0142udniowej to s\u0142owo nie ma negatywnego wyd\u017awi\u0119ku, a interpretacja angielskiej federacji jest \u201edyskryminacj\u0105\u201d.<\/p>\r\n
Urugwajski pi\u0142karz po meczu z Southampton, podczas kt\u00f3rego strzeli\u0142 dwie bramki i zanotowa\u0142 asyst\u0119, opublikowa\u0142 na Instagramie gratulacje od kolegi wraz z w\u0142asnym komentarzem \u201eGracias negrito\u201d (hisp. dzi\u0119ki czarnuchu\/murzynku). Angielski Zwi\u0105zek Pi\u0142ki No\u017cnej na\u0142o\u017cy\u0142 kar\u0119 na napastnika w wysoko\u015bci 100 tys. funt\u00f3w i trzy mecze zawieszenia za \u201erasistowski wpis\u201d. Zawodnik zosta\u0142 tak\u017ce skierowany na antyrasistowski kurs.<\/p>\r\n
Spraw\u0119 komentowa\u0142o wielu hiszpa\u0144skoj\u0119zycznych pi\u0142karzy t\u0142umacz\u0105c, \u017ce \u201enegrito\u201d u\u017cywa si\u0119 jako zwrotu przyjacielskiego, w przeciwie\u0144stwie do \u201enegro\u201d. Sam Cavani opublikowa\u0142 o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym przeprasza za zaistnia\u0142\u0105 sytuacj\u0119 i t\u0142umaczy\u0142, \u017ce publikuj\u0105c wpis nie kierowa\u0142 si\u0119 motywacjami rasistowskimi. Nie odwo\u0142a\u0142 si\u0119 jednak od wyroku i przyj\u0105\u0142 kar\u0119.<\/p>\r\n
Z pomoc\u0105 koledze ruszy\u0142o Stowarzyszenie Pi\u0142karzy Urugwaju. Wystosowano ostre o\u015bwiadczenie, zarzucaj\u0105ce angielskiej federacji \u201edyskryminacj\u0119 kultury i stylu \u017cycia Urugwajczyk\u00f3w\u201d. – Kara ukaza\u0142a stronnicz\u0105, dogmatyczn\u0105 i etnocentryczn\u0105 wizj\u0119 angielskiego zwi\u0105zku – napisali urugwajscy pi\u0142karze. – Edinson Cavani nigdy nie zachowa\u0142 si\u0119 w spos\u00f3b, kt\u00f3ry mo\u017cna uzna\u0107 za rasistowski. Po prostu u\u017cy\u0142 powszechnego w Ameryce Po\u0142udniowej wyra\u017cenia, aby w ten spos\u00f3b zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 \u017cyczliwie do bliskiej osoby. Uznanie, \u017ce jedyn\u0105 mo\u017cliw\u0105 interpretacj\u0119 tego zachowania przedstawi\u0142 angielski zwi\u0105zek, stanowi akt prawdziwej dyskryminacji. Jest on ca\u0142kowicie naganny i sprzeczny z kultur\u0105 Urugwaju \u2013 podkre\u015blono w o\u015bwiadczeniu opublikowanym m.in. przez Diego Godina, wieloletniego reprezentanta kraju, a obecnie pi\u0142karza w\u0142oskiego Cagliari.<\/p>\r\n
W zesz\u0142ym roku jedne z najpopularniejszych rozgrywek pi\u0142karskich na \u015bwiecie, angielska Premier League, w\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 aktywnie w promocj\u0119 ruchu Black Lives Matter. Przed ka\u017cdym meczem tych rozgrywek zawodnicy oraz s\u0119dziowie zobowi\u0105zani s\u0105 do przykl\u0119kni\u0119cia na jedno kolano w „antyrasistowskim” ge\u015bcie.<\/p>\r\n
Nie wszystkim jednak odpowiada kierunek, jaki obiera angielska federacja. Pi\u0142karze Millwall i Derby Country zostali wygwizdani przez kibic\u00f3w za uleganie politycznie poprawnej propagandzie. Natomiast nad stadionem Burnley podczas rozgrywek przelecia\u0142 samolot z transparentem \u201eWhite Lives Matter Burnley\u201d.<\/p>\r\n
Angielska Premier League ju\u017c od kilku lat regularnie w\u0142\u0105cza si\u0119 tak\u017ce w promocj\u0119 ruchu LGBT. Ka\u017cdego roku w grudniu pi\u0142karze zobowi\u0105zani s\u0105 do noszenia opasek kapita\u0144skich w t\u0119czowych barwach, a niekt\u00f3rzy zak\u0142adaj\u0105 wtedy r\u00f3wnie\u017c specjalne sznur\u00f3wki.<\/p>\r\n
\u0179r\u00f3d\u0142o: meczyki.pl \/ sport.pl<\/p>\r\n
PR<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W zesz\u0142ym tygodniu napastnik Manchesteru United, Edinson Cavani, otrzyma\u0142 dotkliw\u0105 kar\u0119 od Angielskiego Zwi\u0105zku Pi\u0142ki No\u017cnej za zwr\u00f3cenie si\u0119 do przyjaciela okre\u015bleniem \u201enegrito\u201d (hiszp. czarnuchu). Urugwajscy pi\u0142karze broni\u0105 rodaka, t\u0142umacz\u0105c, \u017ce w Ameryce Po\u0142udniowej to s\u0142owo nie ma negatywnego wyd\u017awi\u0119ku, a interpretacja angielskiej federacji jest \u201edyskryminacj\u0105\u201d. Urugwajski pi\u0142karz po meczu z Southampton, podczas kt\u00f3rego strzeli\u0142 […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[12],"tags":[16,25,31,20,216,213,220],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121795"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121796,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121795\/revisions\/121796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}