{"id":12106,"date":"2009-08-03T16:52:41","date_gmt":"2009-08-03T21:52:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=12106"},"modified":"2009-08-03T18:34:34","modified_gmt":"2009-08-03T23:34:34","slug":"obama-jednak-nie-urodzil-sie-w-stanach-zjednoczonych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=12106","title":{"rendered":"Obama jednak nie urodzi\u0142 si\u0119 w Stanach Zjednoczonych?"},"content":{"rendered":"<p>Ameryka\u0144ska adwokat twierdzi, \u017ce odnalaz\u0142a dokument \u015bwiadcz\u0105cy o tym, \u017ce prezydent Barack Obama nie urodzi\u0142 si\u0119 w USA, ale w Kenii. Czy Demokrata b\u0119dzie musia\u0142 po\u017cegna\u0107 si\u0119 z urz\u0119dem?<\/p>\r\n\r\n<p>Kalifornijska adwokat Orly Waltz z\u0142o\u017cy\u0142a wniosek do s\u0105du o potwierdzenie autentyczno\u015bci kopii dokumentu, kt\u00f3ry ma wed\u0142ug niej by\u0107 aktem urodzenia Baracka Obamy. Wynika z niego, \u017ce prezydent USA urodzi\u0142 si\u0119 4 sierpnia 1961 roku w Szpitalu Coast General w stolicy Kenii, Mombasie. W dokumencie brakuje nazwiska lekarza odbieraj\u0105cego por\u00f3d.<\/p>\r\n\r\n<p>Wed\u0142ug dotychczasowych informacji, ameryka\u0144ski przyw\u00f3dca mia\u0142 si\u0119 urodzi\u0107 tego samego dnia, jednak w Centrum Medycznym dla Kobiet i Dzieci Kapi&#8217;olani w Honolulu na Hawajach. Zdaniem Waltz to nieprawda &#8211; rodzice ma\u0142ego Baracka, Ann Dunham i Barack Obama Senior mieli przyby\u0107 z malutkim dzieckiem do Honolulu dopiero p\u00f3\u017aniej.<\/p>\r\n\r\n<p>Sprawa wywo\u0142a\u0142a w Stanach Zjednoczonych ogromne kontrowersje. Wed\u0142ug Konstytucji USA bowiem prezydentem mo\u017ce zosta\u0107 jedynie osoba urodzona w tym kraju. Zdaniem zwolennik\u00f3w Obamy wywlekanie w\u0105tpliwych dokument\u00f3w to wyraz d\u0105\u017cenia Republikan\u00f3w do obalenia prezydenta. Jednak John McCain, kt\u00f3ry by\u0142 przeciwnikiem Demokraty w ostatnich wyborach, od\u017cegna\u0142 si\u0119 od dzia\u0142a\u0144 pani Waltz i o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce uznaje Obam\u0119 za prawowitego prezydenta USA.<\/p>\r\n\r\n<p>sks\/WND<\/p>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n\r\n<blockquote><p><strong>KOMENTARZ <em>BIBU\u0141Y<\/em><\/strong>: Kontrowersje wok\u00f3\u0142 miejsca urodzenia obecnego prezydenta odbiegaj\u0105 czasami od stanu realnego, najcz\u0119\u015bciej za spraw\u0105 ignoracji os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 tematem, kt\u00f3rzy nie podejmuj\u0105 pr\u00f3b zaznajomienia si\u0119 z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem. Niekt\u00f3rzy dziennikarze powo\u0142uj\u0105 si\u0119 na fakt braku namacalnego, papierowego dokumentu (<em>&#8222;hard copy<\/em>&#8222;), maj\u0105cego po\u015bwiadczy\u0107 miejsce urodzenia Obamy, uwa\u017caj\u0105c ten\u017ce brak  za &#8222;dow\u00f3d&#8221; na to, i\u017c prezydent nie urodzi\u0142 si\u0119 na Hawajach. W rzeczywisto\u015bci jednak sprawa jest bardziej z\u0142o\u017cona. Ot\u00f3\u017c stan Hawaje nie wydaje tego typu metryk urodzenia lecz jedynie elektroniczny certyfikat. Je\u015bli ktokolwiek urodzony na Hawajach zwr\u00f3ci si\u0119 o metryk\u0119 urodzenia, to otrzyma po prostu komputerowy wydruk rejestracji.\u00a0 Hawajski wydzia\u0142 zdrowia (<em>State of Hawaii Department of Health<\/em>), czyli urz\u0105d odpowiedzialny za przechowywanie i wydawanie tego typu dokument\u00f3w, przeszed\u0142  w 2001 roku na ca\u0142kowicie elektroniczn\u0105 rejestracj\u0119 metryk urodzenia, skanuj\u0105c wszystkie dotychczasowe dokumenty wydanie po 1908 roku i na bie\u017c\u0105co wprowadzaj\u0105c nowe.<\/p>\r\n\r\n<p>W wyniku tej elektronizacji, dokumenty o nazwie &#8222;Certificate of live birth&#8221; zast\u0105pi\u0142y tym samym wydawane do 2001 roku papierowe metryki urodzenia o nazwie &#8222;Certification of live birth&#8221;<\/p>\r\n\r\n<p>Nie w tym zatem tkwi problem, \u017ce Obama nie przedstawia spo\u0142ecze\u0144stwu <em>hard copy<\/em> swojej metryki urodzenia. Problemem jest bowiem co\u015b innego: zupe\u0142na arogancja obecnego prezydenta, kt\u00f3ry nie zamierza wyros\u0142ej wok\u00f3\u0142 jego miejsca urodzenia kontrowersji przerwa\u0107 i osobi\u015bcie uda\u0107 si\u0119 do jakiego\u015b archiwum dokument\u00f3w na Hawajach, kt\u00f3re &#8211; je\u015bli posiada i przechowuje metryk\u0119 urodzenia obecnego prezydenta &#8211; bez problem\u00f3w zrobi mu odbitk\u0119 orygina\u0142u.<\/p>\r\n\r\n<p>To, \u017ce prezydent nie chce si\u0119 osobi\u015bcie uda\u0107 po dokument mo\u017ce \u015bwiadczy\u0107 po\u015brednio o tym, \u017ce zdaje sobie spraw\u0119 i\u017c swojej metryki tam nie znajdzie. Bezpo\u015brednio \u015bwiadczy jednak jedynie o bucie, chamstwie i <em>chutzpie<\/em>, kt\u00f3rej najwyra\u017aniej gdzie\u015b, od kogo\u015b si\u0119 nauczy\u0142. Nie \u015bwiadczy jednak o \u0142amaniu przez niego obowi\u0105zuj\u0105cego prawa, gdy\u017c nie wymaga ono od niego aby udawa\u0142 si\u0119 osobi\u015bcie do archiw\u00f3w, lecz jedynie by zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do hawajskiego wydzia\u0142u zdrowia o elektroniczn\u0105 wersj\u0119 honorowan\u0105 przez ameryka\u0144skie urz\u0119dy.<\/p>\r\n\r\n<p>Przy okazji warto przypomnie\u0107, \u017ce i wok\u00f3\u0142 kontrkandydata obecnego prezydenta, czyli senatora Johna McCain istnia\u0142y r\u00f3wnie\u017c powa\u017cne zastrze\u017cenia co do mo\u017cliwo\u015bci ubiegania si\u0119 o prezydentur\u0119 Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\r\n\r\n<p>Ot\u00f3\u017c zgodnie z Art. 2 Konstytucji, osoba urodzona na terenie Stan\u00f3w Zjednoczonych jest obywatelem Stan\u00f3w Zjednoczonych, wedle rzymskiej zasady <em>Ius Soli <\/em>(&#8222;prawo ziemi&#8221;). Obywatelem mo\u017ce zosta\u0107 r\u00f3wnie\u017c osoba  naturalizowana, np. urodzona nie na ziemii ameryka\u0144skiej, lecz z rodzic\u00f3w, z kt\u00f3rych jedno b\u0105d\u017a oboje posiadaj\u0105 obywatelstwo ameryka\u0144skie, czyli z zastosowaniem  zasady <em>Ius Sanguinis<\/em> (&#8222;prawo krwi&#8221;). Prawo ameryka\u0144skie (14 Poprawka do Konstytycji) nie odnosi si\u0119 jednak do &#8222;prawa krwi&#8221;, lecz wymienia jedynie dwa sposoby uzyskania obywatelstwa USA: <em>Ius Soli <\/em>i <em>Lex Soli<\/em> (prawo obowi\u0105zuj\u0105ce na danym terenie). Naturalizacja na zasadzie <em>Ius Sanguinis<\/em>, cho\u0107 nie wymieniona z nazwy, zawiera si\u0119 zatem w <em>Lex Soli<\/em>.<\/p>\r\n\r\n<p><strong> <\/strong><\/p>\r\n\r\n<p>Przechodz\u0105c do Johna McCain. Urodzi\u0142 si\u0119 on w 1936 roku w Strefie Kana\u0142u Panamskiego\u00a0 (<em>Panama Canal Zone<\/em>), pasie Kana\u0142u Panamskiego wydzier\u017cawionego Stanom Zjednoczonym przez Panam\u0119, z rodzic\u00f3w posiadaj\u0105cych obywatelstwo ameryka\u0144skie. Niew\u0105tpliwie ma tutaj zastosowanie <em>Ius Sanguinis<\/em>, jakkolwiek samo w sobie oznacza jedynie, \u017ce osoba <em>mo\u017ce by\u0107<\/em> uznana jako <em>naturalizowany obywatel<\/em>. W zwi\u0105zku z tym, \u017ce istnia\u0142y wielkie w\u0105tpliwo\u015bci prawne co do os\u00f3b urodzonych w Strefie Kana\u0142u Panamskiego,  uchwalono przepisy (US Code, Title 8, Chapter 12, Subchapter III, Part I,\u00a0 \u00a7\u00a01403), kt\u00f3re m\u00f3wi\u0105, \u017ce osoba urodzona po 1904 roku na tych terenach, z rodzic\u00f3w ameryka\u0144skich, &#8222;uznawana jest jako obywatel Stan\u00f3w Zjednoczonych&#8221; (&#8222;<span>is declared to be a citizen of the United States&#8221;). Zastosowane  w <\/span>\u00a7\u00a01403 okre\u015blenie stanowi jednak ko\u015b\u0107 niezgody, gdy\u017c wskazuje na zastosowanie prawnej zasady <em>Lex Soli<\/em>, a nie <em>Ius Soli<\/em>.<\/p>\r\n\r\n<p>W konsekwencji, John McCain jest <em>naturalizowanym<\/em> obywatelem USA &#8211; twierdz\u0105 zwolennicy tego typu rozumowania. Je\u015bli by\u0142oby ono s\u0142uszne, obywatel John McCain nie m\u00f3g\u0142by si\u0119 ubiega\u0107 o prezydentur\u0119 Stan\u00f3w Zjednoczonych. Oczywi\u015bcie, tak jak w przypadku Baracka Obamy, na pomoc pospieszyli koledzy z Kongresu, kt\u00f3rzy przeg\u0142osowali, i\u017c John McCain jest &#8222;naturalnym obywatelem&#8221;, a nie <em>naturalizowanym<\/em>, zatem ma prawo by\u0107 prezydentem USA.<\/p>\r\n\r\n<p>W przypadku Obamy sprawa si\u0119 skomplikuje niebywale i nie pomog\u0105 \u017cadne deklaracje kongresowe zapewniaj\u0105ce o jego urodzinach na Hawajach, je\u015bli adwokat Orly Waltz potwierdzi dowodowo swoje spekulacje. Zanim to jednak nast\u0105pi mo\u017cna przypuszcza\u0107, \u017ce pr\u0119dzej jej samoch\u00f3d ulegnie wypadkowi a pani Waltz spadnie z mostu do rzeki, zabieraj\u0105c ze sob\u0105 swoje tajemnice. No, chyba \u017ce pan Obama zacznie pr\u00f3bowa\u0107 prowadzenia jakiej\u015b samodzielnej polityki mi\u0119dzynarodowej niezgodnej z celami pewnej nadreprezentatywnej a wp\u0142ywowej grupy, kt\u00f3ra uzna i\u017c postawi\u0142a na zbyt zuchwa\u0142ego konia, kt\u00f3remu nale\u017cy szybko przetr\u0105ci\u0107 kark. Wtedy wszystko jest mo\u017cliwe, w\u0142\u0105cznie ze zmian\u0105 miejsca urodzenia.<\/p><\/blockquote>\r\n\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ameryka\u0144ska adwokat twierdzi, \u017ce odnalaz\u0142a dokument \u015bwiadcz\u0105cy o tym, \u017ce prezydent Barack Obama nie urodzi\u0142 si\u0119 w USA, ale w Kenii. Czy Demokrata b\u0119dzie musia\u0142 po\u017cegna\u0107 si\u0119 z urz\u0119dem? Kalifornijska adwokat Orly Waltz z\u0142o\u017cy\u0142a wniosek do s\u0105du o potwierdzenie autentyczno\u015bci kopii dokumentu, kt\u00f3ry ma wed\u0142ug niej by\u0107 aktem urodzenia Baracka Obamy. Wynika z niego, \u017ce [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[7],"tags":[21],"class_list":["post-12106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wydarzenia-w-usa","tag-obama"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}