{"id":121043,"date":"2020-12-05T14:12:13","date_gmt":"2020-12-05T19:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=121043"},"modified":"2020-12-05T21:12:20","modified_gmt":"2020-12-06T02:12:20","slug":"szkodnik-w-watykanie-uzyl-hasla-odbudujmy-lepszy-swiat-hasla-wyborczego-joe-bidena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=121043","title":{"rendered":"Szkodnik w Watykanie u\u017cy\u0142 has\u0142a „Odbudowa\u0107 lepiej” \u015bwiat – has\u0142a wyborczego Joe Bidena"},"content":{"rendered":"

Franciszek-Bergoglio wyg\u0142osi\u0142 przem\u00f3wienie z okazji „Mi\u0119dzynarodowego Dnia Os\u00f3b z Niepe\u0142nosprawo\u015bci\u0105”, w kt\u00f3rym, opr\u00f3cz r\u00f3\u017cnych slogan\u00f3w, u\u017cy\u0142 has\u0142a „Zbudujemy z powrotem lepszy [\u015bwiat]”.<\/strong><\/p>\r\n

Jakkolwiek w przem\u00f3wieniu (wersja angielska) u\u017cyto has\u0142o „Building Back Better”, to nie odbiega ono wiele od powszechnie u\u017cywanego w Stanach Zjednoczonych has\u0142a „Build Back Better”, kt\u00f3re by\u0142o oficjalnym sloganem kampanii lewicowego kandydata na prezydenta USA, Joe Bidena.<\/p>\r\n

W dokumencie t\u0142umaczonym na j\u0119zyk polski, Franciszek-Bergoglio m\u00f3wi:<\/p>\r\n

„Tematem tegorocznego Dnia s\u0105 s\u0142owa: \u00abOdbudowa\u0107 lepiej: w stron\u0119 \u015bwiata po Covid-19 inkluzywnego dla niepe\u0142nosprawno\u015bci, dost\u0119pnego i zr\u00f3wnowa\u017conego<\/i>\u00bb. Uderza wyra\u017cenie \u201eOdbudowa\u0107 lepiej\u201d.<\/p>\r\n

Rzeczywi\u015bcie uderza wyra\u017cenie „Odbudowa\u0107 lepiej”, kt\u00f3re w lewicowym uj\u0119ciu i w poszechnym zastosowaniu w Stanach Zjednoczonych oznacza powr\u00f3t na stare tory manipulacji sprzed-trumpowych czas\u00f3w oraz przyspieszenie procesu budowy Nowego Porz\u0105dku. W zamy\u015ble Franciszka-Bergoglio chodzi o Nowy \u015awiatowy Porz\u0105dek, do kt\u00f3rego niejednokrotnie odnosi\u0142 si\u0119 i do czego wzywa\u0142, r\u00f3wnie\u017c na forum ONZ. Te intencje „Wielkiego Resetu” \u015bwiata podkre\u015bla t\u0142umaczenie na j\u0119zyk w\u0142oski, gdy\u017c w dokumencie w\u0142oskim u\u017cyto zwrotu „Riconstruire Meglio” co jeszcze bli\u017cej odpowiada has\u0142u komunistycznego kandydata Joe Bidena.<\/p>\r\n

Zamys\u0142 budowy maso\u0144skiego Nowego Porz\u0105dku \u015awiatowego przedstawi\u0142 Franciszek-Bergoglio raz jeszcze w artykule wydrukowanym w The New York Times<\/em> („Pope Francis: A Crisis Reveals What Is in Our Hearts<\/a><\/span>” by Pope Francis, November 26, 2020).<\/p>\r\n