{"id":116166,"date":"2020-08-13T14:03:50","date_gmt":"2020-08-13T18:03:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=116166"},"modified":"2020-08-13T14:03:50","modified_gmt":"2020-08-13T18:03:50","slug":"swastyki-i-runy-na-budynku-w-centrum-ukrainskiego-miasta-uipn-to-nie-jest-nielegalne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=116166","title":{"rendered":"Swastyki i runy na budynku w centrum ukrai\u0144skiego miasta. UIPN: to nie jest nielegalne"},"content":{"rendered":"

W lipcu na nowo budowanej kawiarni w centrum Po\u0142tawy na Ukrainie pojawi\u0142y si\u0119 ornamenty w postaci odwr\u00f3conej (lewoskr\u0119tnej) swastyki, a tak\u017ce znak\u00f3w podobnych do germa\u0144skich run. Sprawie przyjrza\u0142 si\u0119 ukrai\u0144ski Instytut Pami\u0119ci Narodowej i wst\u0119pnie orzek\u0142, \u017ce symbole te nie podlegaj\u0105 pod ustaw\u0119 o zakazie propagandy ustroj\u00f3w totalitarnych.<\/p>\r\n

Jak poda\u0142y lokalne media z Po\u0142tawy – du\u017cego miasta obwodowego na wschodzie Ukrainy – pod koniec lipca mieszka\u0144cy tego miasta zwr\u00f3cili uwag\u0119 na pojawienie si\u0119 ornament\u00f3w w formie odwr\u00f3conych swastyk i run na kawiarni budowanej w centrum miasta. M\u0105\u017c w\u0142a\u015bcicielki kawiarni Hennadij Sika\u0142ow t\u0142umaczy\u0142 na portalu \u201eOstannij Bastion\u201d, kt\u00f3rego jest redaktorem naczelnym, \u017ce symbole \u201es\u0105 manifestacj\u0105 powrotu dawnych, tradycyjnych znak\u00f3w na ulicach ukrai\u0144skich miast\u201d. P\u00f3\u017aniej portal zacz\u0105\u0142 publikowa\u0107 artyku\u0142y, w kt\u00f3rych dowodzi\u0142, \u017ce \u201ew rzeczywisto\u015bci swastyka zawsze by\u0142a symbolem szcz\u0119\u015bcia, u\u017cywanym w wielu kulturach, zanim zosta\u0142a powi\u0105zana z morderczym re\u017cimem XX wieku\u201d. Jak napisano, celem artyku\u0142\u00f3w by\u0142a \u201eedukacja obywateli, zw\u0142aszcza mieszka\u0144c\u00f3w Po\u0142tawy\u201d po to, by nie pozwoli\u0107 \u201enieukom na bezczeszczenie dziedzictwa Ukrai\u0144c\u00f3w\u201d.<\/p>\r\n

Po kilku dniach kto\u015b usun\u0105\u0142 ornamenty z fasady, jednak nie byli to budowniczowie. Sika\u0142ow przypuszcza\u0142, \u017ce zrobili to przeciwnicy prezentowania takich znak\u00f3w. Przy okazji wyt\u0142umaczy\u0142 lokalnym mediom znaczenie symboli. Wed\u0142ug niego \u201esymbole solarne to spos\u00f3b na powr\u00f3t do tradycji staro\u017cytnych Aryjczyk\u00f3w\u201d. Niebawem swastyki powr\u00f3ci\u0142y na fasad\u0119 budynku.<\/p>\r\n

Spraw\u0105 zainteresowa\u0142 si\u0119 ukrai\u0144ski IPN sprawdzaj\u0105c, czy nie dosz\u0142o z\u0142amania przepis\u00f3w o zakazie propagandy nazizmu. We wtorek na stronie Instytutu stwierdzono, \u201efachowcy Instytutu doszli do wniosku, \u017ce symbolika na fasadzie kawiarni w Po\u0142tawie formalnie mo\u017ce nie nale\u017ce\u0107 do symboliki re\u017cimu nazistowskiego\u201d. Oznacza\u0142oby to, \u017ce nie jest zakazana, tym bardziej, \u017ce ustawa enumeratywnie wylicza zabronione symbole. Dodano jednak, \u017ce UIPN \u201euwa\u017ca za konieczne dodatkowe zbadanie tej kwestii i zwr\u00f3ci si\u0119 z odpowiednimi pytaniami do fachowc\u00f3w\u201d.<\/p>\r\n

\u201eJednak bior\u0105c pod uwag\u0119 g\u0142\u0119bok\u0105 traum\u0119 spo\u0142eczn\u0105 zadan\u0105 przez totalitarny re\u017cim nazistowski przed i podczas II wojny \u015bwiatowej, skal\u0119 i horror zbrodni przeciwko ludzko\u015bci, jakie wyrz\u0105dzi\u0142, oraz fakt, \u017ce \u0142\u0105czne u\u017cycie swastyki i run (cz\u0119\u015b\u0107 kt\u00f3rych faktycznie by\u0142a u\u017cywana jako symbole jednostek SS) mog\u0105 by\u0107 interpretowane jako prowokacyjne i obra\u017caj\u0105ce pami\u0119\u0107 ofiar re\u017cim\u00f3w totalitarnych, Ukrai\u0144ski Instytut Pami\u0119ci Narodowej zdecydowanie odradza u\u017cywanie w miejscach publicznych symboli podobnych do tych u\u017cywanych przez re\u017cim nazistowski\u201d – napisano w stanowisku UIPN.<\/p>\r\n