{"id":110611,"date":"2019-11-10T18:00:17","date_gmt":"2019-11-10T23:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=110611"},"modified":"2020-09-17T21:20:50","modified_gmt":"2020-09-18T01:20:50","slug":"glupota-czy-celowa-prowokacja-nowy-serial-netflixa-i-nazistowskie-obozy-smierci-w-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=110611","title":{"rendered":"G\u0142upota czy celowa prowokacja? Nowy serial Netflixa i nazistowskie obozy \u015bmierci w Polsce"},"content":{"rendered":"

Ministerstwo Spraw Zagranicznych krytykuje ameryka\u0144ski koncern medialny Netflix za grafik\u0119 przedstawion\u0105 w serialu dokumentalnym \u201eIwan Gro\u017any z Treblinki\u201d. Chodzi o \u201emap\u0119 historyczn\u0105\u201d pokazuj\u0105c\u0105 rozmieszczenie niemieckich oboz\u00f3w koncentracyjnych w\u2026 obecnych granicach Polski.<\/strong><\/p>\r\n

\"G\u0142upota<\/p>\r\n

Mapa przedstawiona w serialu „Iwan Gro\u017any z Treblinki” \/ Netflix<\/em><\/p>\r\n

Serial najpewniej nie wywo\u0142a\u0142by takich emocji, gdyby nie ukazana w nim mapa Europy z czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej. Przedstawiono na niej rozmieszczenie niemieckich oboz\u00f3w koncentracyjnych, ale w obecnych granicach Polski. O tym, \u017ce przygotowuj\u0105cy map\u0119 nie do ko\u0144ca orientowali si\u0119 w historii, \u015bwiadczy tak\u017ce fakt, \u017ce pod naszym krajem umieszczono Czechos\u0142owacj\u0119.<\/p>\r\n

\u201eNetflix, dbajmy o prawd\u0119 historyczn\u0105!\u201d, czytamy na oficjalnym profilu MSZ na Twitterze.<\/p>\r\n

\u201eW czasie, o kt\u00f3rym mowa w serialu Iwan Gro\u017any z Treblinki<\/em>, terytorium Polski by\u0142o okupowane, a odpowiedzialno\u015b\u0107 za obozy ponosi\u0142y nazistowskie Niemcy. Mapa pokazana w serialu nie jest zgodna z przebiegiem \u00f3wczesnych granic\u201d – podkre\u015bla MSZ.<\/p>\r\n

W serialu podano, \u017ce obozy znajdowa\u0142y si\u0119 w Polsce, poinformowano tak\u017ce, i\u017c by\u0142y one obozami nazistowskimi.<\/p>\r\n

Produkcj\u0119, kt\u00f3ra wywo\u0142a\u0142a kontrowersje, tak reklamuje Netflix: \u201eStaruszek z Cleveland trafia przed izraelski s\u0105d. Czy naprawd\u0119 jest stra\u017cnikiem z nazistowskiego obozu \u015bmierci znanym jako Iwan Gro\u017any?\u201d.<\/p>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: interia.pl<\/p>\r\n

TK<\/p>\r\n

Za: PoloniaChristiana – pch24.pl (2019-11-10)<\/a><\/p>\r\n

\u00a0<\/h4>\r\n
\r\n

\u00a0<\/h4>\r\n

„Naszym obowi\u0105zkiem jest czczenie pami\u0119ci i g\u0142oszenie prawdy\u201d. Premier napisa\u0142 list do Netflixa<\/h2>\r\n

Netflix stworzy\u0142 serial o Holokau\u015bcie w kt\u00f3rym znalaz\u0142y si\u0119 krzywdz\u0105ce dla Polski b\u0142\u0119dy. Premier Morawiecki postanowi\u0142 zareagowa\u0107.\u00a0<\/strong><\/p>\r\n

Serial dokumentalny \u201eIwan Gro\u017any z Treblinki\u201d (tyt. org. The Devil Next Door) po\u015bwi\u0119cony jest ukrai\u0144skiemu zbrodniarzowi wojennemu Iwanowi Damianiukowi, kt\u00f3ry by\u0142 stra\u017cnikiem w obozie w Treblince. W jego pierwszym odcinku pokazano map\u0119 przedstawiaj\u0105c\u0105 lokalizacj\u0119 oboz\u00f3w na tle wsp\u00f3\u0142czesnych granic Polski. Dodatkowo obozy zag\u0142ady zaznaczono na nich nie swastyk\u0105 a trupi\u0105 g\u0142ow\u0105 – co mog\u0142o sprawia\u0107 wra\u017cenie, \u017ce nie by\u0142y prowadzone przez Niemc\u00f3w.<\/p>\r\n

Publikacja tej mapy wywo\u0142a\u0142a w Polsce du\u017ce poruszenie. Zaprotestowa\u0142o m.in. Porozumienie Jaros\u0142awa Gowina czy polski MSZ, a pose\u0142 Sebastian Kaleta zapowiedzia\u0142, \u017ce zwr\u00f3ci si\u0119 do IPN o mo\u017cliwo\u015b\u0107 podj\u0119cia krok\u00f3w prawnych. Premier Morawiecki postanowi\u0142 za to napisa\u0107 do szefa Netfliksa Reeda Hastingsa.<\/p>\r\n

https:\/\/www.facebook.com\/MorawieckiPL\/posts\/147331936611344<\/p>\r\n

We wst\u0119pie premier przypomnia\u0142 o tym, \u017ce ofiar\u0105 Niemc\u00f3w pad\u0142o sze\u015b\u0107 milion\u00f3w obywateli Polski oraz o tym, \u017ce pomimo najostrzejszych w ca\u0142ej okupowanej Europie represji za pomoc \u017bydom Polacy stanowi\u0105 najliczniejsz\u0105 grup\u0119 Sprawiedliwych W\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata. \u201eNaszym obowi\u0105zkiem jest czczenie pami\u0119ci i g\u0142oszenie prawdy o II Wojnie \u015awiatowej i Holokau\u015bcie, jednej z najstraszniejszych zbrodni w dziejach\u201d<\/strong> – napisa\u0142 premier – \u201eTo zadanie nie tylko polityk\u00f3w czy historyk\u00f3w, ale wsp\u00f3lna odpowiedzialno\u015b\u0107 wszystkich ludzi dobrej woli\u201d.<\/strong><\/p>\r\n

Premier zarzuci\u0142 Netfliksowi, \u017ce opublikowane przez nich materia\u0142y, jak w\u0142a\u015bnie ta mapa, s\u0105 do tego stopnia nieprecyzyjne, \u017ce nie tylko zaciemniaj\u0105 historyczne fakty ale wprost wybielaj\u0105 prawdziwych sprawc\u00f3w. Nie podoba mu si\u0119, \u017ce w serialu brak kontekstu mapy, kt\u00f3ry jasno wskazywa\u0142by na to, \u017ce obozy zbudowali i obs\u0142ugiwali Niemcy. \u201eM\u00f3j kraj nie istnia\u0142 nawet w tamtym czasie jako niepodleg\u0142e pa\u0144stwo, a miliony Polak\u00f3w zosta\u0142y w tych obozach zamordowane\u201d<\/strong> – napisa\u0142 – \u201eZ tego powodu ten element serialu jest niczym innym jak pisaniem historii na nowo\u201d.<\/strong><\/p>\r\n

Premier wyrazi\u0142 nadziej\u0119, \u017ce skandaliczna mapa zosta\u0142a opublikowana przez pomy\u0142k\u0119 a nie ze z\u0142ej woli i \u017ce Netflix wkr\u00f3tce naprawi sw\u00f3j b\u0142\u0105d. Do listu, opublikowanego po polsku i angielsku na jego stronie na Facebooku, do\u0142\u0105czy\u0142 map\u0119 niemieckiego podboju z 1942 roku i Raport Pileckiego. \u201eT\u0119 prawd\u0119 wci\u0105\u017c jeste\u015bmy winni ofiarom II Wojny \u015awiatowej\u201d<\/strong> – zako\u0144czy\u0142 sw\u00f3j list. […]<\/p>\r\n

Ca\u0142o\u015b\u0107: stefczyk.info (2019.11.11)<\/a><\/p>\r\n

\u00a0<\/h4>\r\n
\r\n

\u00a0<\/h4>\r\n

Netflix odpowiada Morawieckiemu. Wygl\u0105da na to, \u017ce graj\u0105 na zw\u0142ok\u0119<\/h2>\r\n

Jeste\u015bmy \u015bwiadomi zaniepokojenia zwi\u0105zanego z serialem \u201eIwan Gro\u017any z Treblinki\u201d i pilnie przygl\u0105damy si\u0119 sprawie – o\u015bwiadczy\u0142 rzecznik Netflixa po li\u015bcie premiera Mateusza Morawieckiego w sprawie ukazanych w tej produkcji nie\u015bcis\u0142o\u015bci historycznych. Sprawa jest oczywista, wi\u0119c czemu si\u0119 \u201eprzygl\u0105daj\u0105\u201d?<\/strong><\/p>\r\n

S\u0142owa rzecznika z o\u015bwiadczenia przes\u0142anego mailem przywo\u0142uje w poniedzia\u0142ek ameryka\u0144ski dziennik \u201eWashington Post\u201d.<\/p>\r\n

[…] Ca\u0142y tekst dost\u0119pny w materiale \u017ar\u00f3d\u0142owym<\/span><\/div>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: PAP<\/p>\r\n

Za: Najwy\u017cszy Czas! (11\/11\/2019)<\/a><\/p>\r\n

\u00a0<\/h4>\r\n
\r\n

\u00a0<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ministerstwo Spraw Zagranicznych krytykuje ameryka\u0144ski koncern medialny Netflix za grafik\u0119 przedstawion\u0105 w serialu dokumentalnym \u201eIwan Gro\u017any z Treblinki\u201d. Chodzi o \u201emap\u0119 historyczn\u0105\u201d pokazuj\u0105c\u0105 rozmieszczenie niemieckich oboz\u00f3w koncentracyjnych w\u2026 obecnych granicach Polski. Mapa przedstawiona w serialu „Iwan Gro\u017any z Treblinki” \/ Netflix Serial najpewniej nie wywo\u0142a\u0142by takich emocji, gdyby nie ukazana w nim mapa Europy z […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[7],"tags":[65,448,22,53,159,20,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=110611"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117125,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110611\/revisions\/117125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=110611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=110611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=110611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}