{"id":110583,"date":"2019-11-08T11:53:45","date_gmt":"2019-11-08T16:53:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=110583"},"modified":"2019-11-15T21:40:06","modified_gmt":"2019-11-16T02:40:06","slug":"nowe-koscioly-piotr-chrzanowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=110583","title":{"rendered":"Nowe ko\u015bcio\u0142y &#8211; <em>Piotr Chrzanowski<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>Kilka dni temu Radio Watyka\u0144skie kr\u00f3tko <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/pl\/swiat\/news\/2019-11\/architektura-sakralna-mario-botta-trudna.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">zreferowa\u0142o<\/span><\/a> wypowied\u017c jednego z najwybitniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych architekt\u00f3w, Mario Botty. Ten tw\u00f3rca licznych ko\u015bcio\u0142\u00f3w budowanych w ostatnich dziesi\u0119cioleciach przyznaje, \u017ce &#8222;sam najbardziej lubi wielkie ko\u015bcio\u0142y, przede wszystkim te dawne\u201d. Owszem dodaje zaraz, \u017ce &#8222;r\u00f3wnie\u017c i wsp\u00f3\u0142czesne\u201d, niemniej kolejno\u015b\u0107, w jakiej wymienia swoje preferencje, wydaje si\u0119 znamienna. Botta zauwa\u017ca, \u017ce &#8222;projektowania ko\u015bcio\u0142\u00f3w nie mo\u017cna powierza\u0107 z\u0142ym architektom.\u201d To oczywi\u015bcie prawda. Architekci maj\u0105 swoje za uszami. A jednak\u2026 Pisa\u0142em w <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/christianitas.org\/news\/ukryte-piekno-rzecz-cenna-bo-bardzo-rzadka\/\">recenzji<\/a><\/span> ksi\u0105\u017cki Jakuba Turbasy &#8222;Ukryte pi\u0119kno\u201d, \u017ce &#8222;za wiele tych [z\u0142ych] rozwi\u0105za\u0144 nale\u017cy wini\u0107 raczej teolog\u00f3w ni\u017c architekt\u00f3w\u201d. Bo to teolodzy <em>de facto<\/em> s\u0105 w tym obszarze inwestorem. Zgadzam si\u0119 z Turbas\u0105, \u017ce o ostatecznym efekcie budowy nowego ko\u015bcio\u0142a decyduj\u0105 teolog, architekt i budowniczy. Jednak ten pierwszy jest najwa\u017cniejszy, a g\u0142\u00f3wn\u0105 przyczyn\u0105 brzydoty wi\u0119kszo\u015bci wsp\u00f3\u0142czesnych ko\u015bcio\u0142\u00f3w jest ca\u0142kowity zam\u0119t w rozumieniu tego, czym jest liturgia.<\/p>\r\n<p>Je\u015bli wi\u0119c mia\u0142bym co\u015b podpowiada\u0107 architektom, to \u017ceby nie zwa\u017caj\u0105c na teologa projektowali ko\u015bcio\u0142y obrz\u0105dku rzymskiego tak, \u017ceby dawa\u0142o si\u0119 w nich bez trudno\u015bci i tymczasowych modyfikacji sprawowa\u0107 liturgi\u0119 w obu formach tego rytu. Przede wszystkim musi by\u0107 mo\u017cliwa celebracja <em>versus Deum<\/em>. Nawet je\u015bli teraz w formie zwyczajnej dominuje odmienne ustawienia kap\u0142ana, trzeba powiedzie\u0107, \u017ce jest to swego rodzaju aberracja tak dalece niezgodna z prawdziwym Duchem liturgii, \u017ce pr\u0119dzej (oby!) czy p\u00f3\u017aniej przeminie. Pozwol\u0119 sobie zacytowac fragment najnowszej ksi\u0105\u017cki kardyna\u0142a Roberta Sarah &#8222;Wiecz\u00f3r sie zbli\u017ca i dzien ju\u017c si\u0119 chyli\u201d: &#8222;O\u0142tarz, tak jak pr\u00f3g, wpierw stanowi granic\u0119; \u015bcis\u0142\u0105 granic\u0119 mi\u0119dzy przestrzeni\u0105 \u015bwiata i przestrzeni\u0105 Boga, mi\u0119dzy bezpo\u015brednio\u015bci\u0105 tego, co ludzkie, I Transcendencj\u0105 tego, co Boskie. O\u0142tarz u\u015bwiadamia nam wy\u017cyny na kt\u00f3rych mieszka B\u00f3g. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce te wy\u017cyny znajduj\u0105 si\u0119 <em>po drugiej stronie o\u0142tarza<\/em>, je\u015bli pomy\u015ble\u0107 o odleg\u0142o\u015bci jaka dzieli nas od Boga. (&#8230;) Dlatego nie przystoi, \u017ceby celebrans zajmowa\u0142 miejsce <em>po drugiej stronie o\u0142tarza<\/em>, jakby zajmowa\u0142 miejsce Boga. Tak czyni\u0105c, jest jak ekran, kt\u00f3ry przes\u0142ania Transcendencj\u0119 Boga. Jest zas\u0142on\u0105 skrywaj\u0105c\u0105 majestat Boga.\u201d<\/p>\r\n<p>W dawniejszych czasach prymat Boga uwidacznia\u0142 si\u0119 te\u017c w samej wielko\u015bci budynk\u00f3w ko\u015bcielnych, kt\u00f3re czy to na wsi, czy w murach najwi\u0119kszych nawet miast dominowa\u0142y nad innymi budowlami w ich otoczeniu. Dzi\u015b jest to coraz rzadsze, nawet tam, gdzie, jak w Polsce, wi\u0119kszo\u015b\u0107 nowych realizacji ko\u015bcielnych stanowi mocny akcent architektoniczny w najbli\u017cszej okolicy. Oczywi\u015bcie r\u00f3wnie\u017c w tym przypadku to wina ich kiepskiej architektury. Co pocz\u0105\u0107 jednak w sytuacji, kiedy ko\u015bci\u00f3\u0142 budowany jest po\u015br\u00f3d drapaczy chmur w nowoczesnych dzielnicach biurowo &#8211; biznesowych? Nie wydaje mi si\u0119 w\u0142a\u015bciwym rozpaczliwe i epigo\u0144skie trzymanie si\u0119 dawnych form, bo i tak zostan\u0105 one przyt\u0142umione przez otoczenie. Nie podejmowa\u0142bym na tym polu rywalizacji kto wybuduje wi\u0119kszy budynek:, bo jest ona od pocz\u0105tku skazana&nbsp; na niepowodzenie. Co do formy zewn\u0119trznej nie wiem co mo\u017cna by zaproponowa\u0107 poza tym, \u017ce powinna ona za pomoc\u0105, niechby najskromniejszych element\u00f3w dekoracyjnych jasno komunikowa\u0107, \u017ce mamy do czynienia z Ko\u015bcio\u0142em. W tym kontek\u015bcie tym bardziej istotne jest to, co napisa\u0142em wy\u017cej o aran\u017cacji wn\u0119trza \u015bwi\u0105tyni.<\/p>\r\n<p>M\u00f3wi\u0105c kr\u00f3tko: architektura nowych ko\u015bcio\u0142\u00f3w powinna by\u0107 jasno podporz\u0105dkowana ich funkcji. Dlaczego w przypadku architektury ko\u015bcielnej trzeba przypomina\u0107 to, co zasadniczo jest regu\u0142\u0105 ka\u017cdej dobrej architektury? Czy nie dlatego, \u017ce teologowie nie szanuj\u0105 i nie rozumiej\u0105 liturgii? I czy w takim razie nowe ko\u015bcio\u0142y nie s\u0105 widzialnymi znakami tego duchowego kryzysu?<\/p>\r\n<p><em><strong>Piotr Chrzanowski<\/strong><\/em><\/p>\r\n<p class=\"zrodlo\">Za: <a href=\"http:\/\/christianitas.org\/news\/nowe-koscioly\/\">Christianistas.pl (2019.11.08)<\/a><\/p>\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<hr style=\"background-color: #000000; border-width: 0; color: #000000; height: 2px; line-height: 0; text-align: center; width: 100%;\">\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<blockquote>\r\n<p><strong>KOMENTARZ <em>BIBU\u0141Y<\/em><\/strong>: &#8222;<em>Co pocz\u0105\u0107 jednak w sytuacji, kiedy ko\u015bci\u00f3\u0142 budowany jest po\u015br\u00f3d drapaczy chmur w nowoczesnych dzielnicach biurowo &#8211; biznesowych? Nie wydaje mi si\u0119 w\u0142a\u015bciwym rozpaczliwe i epigo\u0144skie trzymanie si\u0119 dawnych form, bo i tak zostan\u0105 one przyt\u0142umione przez otoczenie.<\/em>&#8221; &#8211; uwa\u017ca Autor, z czym jednak <strong>stanowczo nie zgadzamy si\u0119.<\/strong> A jako przyk\u0142ad niech pos\u0142u\u017c\u0105 poni\u017csze zdj\u0119cia katedry \u015bw. Patryka w Nowym Jorku.<\/p>\r\n<p>Katedra stoi w samym centrum Manhattanu, naprzeciw Rockefeller Center, w\u015br\u00f3d wie\u017cowc\u00f3w i drapaczy chmur. Gdyby jej architektur\u0119 zastosowano aby &#8222;<em>rozpaczliwie nie trzyma\u0142a si\u0119 dawnych form<\/em>&#8221; to znikn\u0119\u0142aby po\u015br\u00f3d dom\u00f3w towarowych, apartamentowc\u00f3w i biurowc\u00f3w, to sta\u0142aby si\u0119 takim samym magazynem, blokowiskiem i modernistyczn\u0105 odpychaj\u0105c\u0105 bry\u0142\u0105. A tak, w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia w najpi\u0119kniejszy spos\u00f3b, bo z zachowaniem neogotyku, stanowi pere\u0142k\u0119 i punkt odniesienia Manhattanu.<\/p>\r\n<p>Zapewniamy, \u017ce ten kontrast, pi\u0119kno i wznios\u0142o\u015b\u0107 katedry odbierane jest w rzeczywisto\u015bci jeszcze pot\u0119\u017cniej ni\u017c na zdj\u0119ciach.<\/p>\r\n<p>I jeszcze jedno: kto\u015b z\u0142o\u015bliwy albo nie rozumiej\u0105cy o czym tutaj mowa, wska\u017ce \u017ce katedra \u015bw. Patryka wybudowana zosta\u0142a przed powstaniem otaczaj\u0105cych j\u0105 wie\u017cowc\u00f3w &#8211; ale to nie ma najmniejszego znaczenia, czy przed czy po. Efekt zawsze b\u0119dzie ten sam je\u015bli b\u0119dziemy trzymali si\u0119 Tradycji, r\u00f3wnie\u017c tej wyra\u017conej w formach architektonicznych, bo tylko wtedy <em>sacrum<\/em> miejsc kultu b\u0119dzie emanowa\u0142o, b\u0119dzie rozpoznawalne i b\u0119dzie stanowi\u0142o balsam koj\u0105cy dusze wiernych oraz magnes przyci\u0105gaj\u0105cy niewiernych.<\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.bibula.com\/images\/110583\/St_Patrick_Cathedral-NY-2016-V-IMG01.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.bibula.com\/images\/110583\/St_Patrick_Cathedral-NY-2016-V-IMG01_resize.JPG\" width=\"505\" height=\"674\"><\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.bibula.com\/images\/110583\/St_Patrick_Cathedral-NY-2016-V-IMG02.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.bibula.com\/images\/110583\/St_Patrick_Cathedral-NY-2016-V-IMG02_resize.JPG\" width=\"517\" height=\"689\"><\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.bibula.com\/images\/110583\/St_Patrick_Cathedral-NY-2016-V-IMG03.JPG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.bibula.com\/images\/110583\/St_Patrick_Cathedral-NY-2016-V-IMG03_resize.JPG\" width=\"505\" height=\"758\"><\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Kliknij na zdj\u0119cia aby je powi\u0119kszy\u0107<\/em><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<hr style=\"background-color: #000000; border-width: 0; color: #000000; height: 2px; line-height: 0; text-align: center; width: 100%;\">\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kilka dni temu Radio Watyka\u0144skie kr\u00f3tko zreferowa\u0142o wypowied\u017c jednego z najwybitniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych architekt\u00f3w, Mario Botty. Ten tw\u00f3rca licznych ko\u015bcio\u0142\u00f3w budowanych w ostatnich dziesi\u0119cioleciach przyznaje, \u017ce &#8222;sam najbardziej lubi wielkie ko\u015bcio\u0142y, przede wszystkim te dawne\u201d. Owszem dodaje zaraz, \u017ce &#8222;r\u00f3wnie\u017c i wsp\u00f3\u0142czesne\u201d, niemniej kolejno\u015b\u0107, w jakiej wymienia swoje preferencje, wydaje si\u0119 znamienna. Botta zauwa\u017ca, \u017ce &#8222;projektowania [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[79,33],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110583"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=110583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/110583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=110583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=110583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=110583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}