{"id":108283,"date":"2019-06-07T08:17:34","date_gmt":"2019-06-07T12:17:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=108283"},"modified":"2021-03-29T15:45:57","modified_gmt":"2021-03-29T19:45:57","slug":"papiez-franciszek-zmienia-tekst-modlitwy-ojcze-nasz-co-zrobia-lokalne-episkopaty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=108283","title":{"rendered":"Papie\u017c Franciszek zmienia tekst modlitwy \u201eOjcze nasz&#8221;! Co zrobi\u0105 lokalne episkopaty?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Papie\u017c Franciszek zdecydowa\u0142 o zmianie w tek\u015bcie modlitwy \u201eOjcze nasz\u201d. Chodzi o wezwanie \u201ei nie w\u00f3d\u017a nas na pokuszenie\u201d.<\/strong><\/p>\r\n<p>Dyskusja nad zmianami w Modlitwie Pa\u0144skiej trwa\u0142a od roku 2017, kiedy to papie\u017c Franciszek og\u0142osi\u0142, \u017ce chcia\u0142by zmieni\u0107 jej tekst, a konkretnie fragment \u201ei nie w\u00f3d\u017a nas na pokuszenie\u201d. Zdaniem papie\u017ca, wezwanie to, opiera si\u0119 na \u201eb\u0142\u0119dnym t\u0142umaczeniu\u201d. &#8211; <em>To nie B\u00f3g popycha mnie ku pokusie, by patrze\u0107, jak upadam<\/em> &#8211; t\u0142umaczy\u0142 papie\u017c. &#8211; <em>Ojciec tak nie post\u0119puje, ojciec natychmiast pomaga wsta\u0107. To Szatan prowadzi nas na pokuszenie<\/em> &#8211; doda\u0142.<\/p>\r\n<p>Nowe wezwanie w modlitwie ma brzmie\u0107 \u201ei nie dopu\u015b\u0107, aby\u015bmy ulegli pokusie\u201d.<\/p>\r\n<p>P\u00f3ki co Franciszek zaaprobowa\u0142 zmian\u0119 tekstu modlitwy w j\u0119zyku w\u0142oskim. Nie oznacza to jednak, \u017ce tekst nie zmieni si\u0119 tak\u017ce w innych j\u0119zykach. O tym maj\u0105 zadecydowa\u0107 Ko\u015bcio\u0142y lokalne, nie Watykan.<\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: rp.pl<\/p>\r\n<p>TK<\/p>\r\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>ZOBACZ TAK\u0179E:<\/strong><\/p>\r\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.pch24.pl\/ojcze-nasz-wymaga-korekty--odpowiada-ks--prof--chrostowski,56793,i.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u201eOjcze Nasz\u201d wymaga korekty? Odpowiada ks. prof. Chrostowski<\/span><\/a><\/strong><\/p>\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>\r\n<hr style=\"background-color: #000000; border-width: 0; color: #000000; height: 2px; line-height: 0; text-align: center; width: 100%;\">\r\n<h4>&nbsp;<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Papie\u017c Franciszek zdecydowa\u0142 o zmianie w tek\u015bcie modlitwy \u201eOjcze nasz\u201d. Chodzi o wezwanie \u201ei nie w\u00f3d\u017a nas na pokuszenie\u201d. Dyskusja nad zmianami w Modlitwie Pa\u0144skiej trwa\u0142a od roku 2017, kiedy to papie\u017c Franciszek og\u0142osi\u0142, \u017ce chcia\u0142by zmieni\u0107 jej tekst, a konkretnie fragment \u201ei nie w\u00f3d\u017a nas na pokuszenie\u201d. Zdaniem papie\u017ca, wezwanie to, opiera si\u0119 na [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[301,33],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/108283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=108283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/108283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123971,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/108283\/revisions\/123971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=108283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=108283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=108283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}