Po wychwyceniu manipulacji przez serwis internetowy WhatReallyHappened<\/a>, BBC natychmiast zmieni\u0142o podpis pod zdj\u0119ciem.<\/p>\r\n\r\n BBC nie po raz pierwszy dokona\u0142o tak wyra\u017anej manipulacji wizualnej. W 2003 roku podczas transmisji ze zburzenia pomnika Saddama Husseina w Bagdadzie,\u00a0 odpowiednio umiejscowione szerokok\u0105tne kamery zr\u0119cznie skadrowa\u0142y wydarzenie daj\u0105c z\u0142udzenie, \u017ce bierze w nim udzia\u0142 t\u0142um ludzi. Dodany komentarz nie budzi\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce mamy do czynienia z „historycznym wydarzeniem” i „masowym powstaniem”. W rzeczywisto\u015bci, inne kamery zarejestrowa\u0142y, \u017ce zburzenia pomnika donona\u0142a garstka os\u00f3b wspierana przez wojsko ameryka\u0144skie, a zebrany „t\u0142um” stanowi\u0142y ekipy telewizyjne i wojsko ameryka\u0144skie. BBC przyzna\u0142a p\u00f3\u017aniej, \u017ce w wydarzeniu wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 zaledwie „kilka tuzin\u00f3w Irakijczyk\u00f3w”.<\/p>\r\n\r\n Manipulacje zdj\u0119ciowe nie s\u0105 nowo\u015bci\u0105 i spotka\u0107 je mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c np. w pracach historycznych dotycz\u0105cych II Wojny \u015awiatowej, w kt\u00f3rych pod zdj\u0119ciem niewiadomego pochodzenia umieszcza si\u0119 podpis maj\u0105cy „udowodni\u0107” na zaistnienie takiego czy innego wydarzenia.<\/p>\r\n\r\n Zj\u0119cie z gazety Los Angeles Times pokazuj\u0105ce t\u0142um zwolennik\u00f3w dotychczasowego prezydenta Ahmadine\u017cada.<\/p>\r\n\r\n
<\/p>\r\n\r\n
![\"BBC](\"http:\/\/whatreallyhappened.com\/IMAGES\/SMALL_iran_protest_rally_lie1.jpg\" "\\"BBC")
<\/a><\/p>\r\n\r\n![\"BBC](\"http:\/\/whatreallyhappened.com\/IMAGES\/SMALL_iran_protest_rally_lie2.jpg\" "\\"BBC")
<\/a><\/p>\r\n\r\n