{"id":104605,"date":"2018-09-27T12:28:27","date_gmt":"2018-09-27T16:28:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=104605"},"modified":"2018-09-27T19:22:32","modified_gmt":"2018-09-27T23:22:32","slug":"usa-biskupi-przywracaja-modlitwe-do-sw-michala-archaniola-po-kazdej-mszy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=104605","title":{"rendered":"USA: biskupi przywracaj\u0105 modlitw\u0119 do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a po ka\u017cdej Mszy"},"content":{"rendered":"

Ju\u017c pi\u0119ciu ameryka\u0144skich biskup\u00f3w zaleci\u0142o odmawianie modlitwy do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a w celu rozwi\u0105zania kryzysu jaki dotkn\u0105\u0142 Ko\u015bci\u00f3\u0142 w ostatnich latach. Modlitw\u0119 nakazano odprawia\u0107 po ka\u017cdej Mszy \u015awi\u0119tej.<\/strong><\/p>\r\n

Arcybiskup Alexander King Sample z Archidiecezji Portland wys\u0142a\u0142 list do swoich ksi\u0119\u017cy, zach\u0119caj\u0105cy do odmawiania modlitwy do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a po ka\u017cdej Mszy \u015awi\u0119tej. Wszystko w celu zado\u015b\u0107uczynienia za przest\u0119pstwa seksualne ameryka\u0144skiego ko\u015bcio\u0142a, a tak\u017ce prosz\u0105c o ochron\u0119 w czasach kryzysu.<\/p>\r\n

\u201eObecny kryzys ma pod\u0142o\u017ce duchowe i moralne, ale jest przede wszystkim kryzysem wiary (\u2026) jego skutki zwalczymy jedynie pokut\u0105, modlitw\u0105 i postem\u201d – podkre\u015bli\u0142 arcybiskup Portland. Na wezwanie swojego ordynariusza odpowiedzia\u0142 m.in. ks. Maro Escano z Ashland w Oregonie. Zapowiedzia\u0142, \u017ce w jego parafii modlitwa b\u0119dzie odmawiana zgodnie z zaleceniem, po ka\u017cdej Mszy \u015awi\u0119tej.<\/p>\r\n

\u201eTa modlitwa to pot\u0119\u017cna bron przeciwko szata\u0144skim sid\u0142om, kiedy prosimy o wstawiennictwo wodza anielskich zast\u0119p\u00f3w, Micha\u0142a Archanio\u0142a\u201d – podkre\u015bli\u0142 ks. Escano. \u201eNie \u0142ud\u017acie si\u0119, bracia i siostry – jeste\u015bmy na wojnie w tej nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 walce z si\u0142ami Szatana. Jako cz\u0142onkowie Mistycznego Cia\u0142a Chrystusa jeste\u015bmy ca\u0142y czas wystawieni na ataki. Szukajmy pomocy wsz\u0119dzie gdzie tylko si\u0119 da\u201d – zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do swoich parafian.<\/p>\r\n

Autorstwo modlitwy przypisuje si\u0119 papie\u017cowi Leonowi XIII, jej skr\u00f3con\u0105 wersj\u0119 podajemy poni\u017cej.<\/p>\r\n

\u201e\u015awi\u0119ty Michale Archaniele! Wspomagaj nas w walce, a przeciw niegodziwo\u015bci i zasadzkom z\u0142ego ducha b\u0105d\u017a nasz\u0105 obron\u0105. Oby go B\u00f3g pogromi\u0107 raczy\u0142, pokornie o to prosimy, a Ty, Wodzu niebieskich zast\u0119p\u00f3w, szatana i inne duchy z\u0142e, kt\u00f3re na zgub\u0119 dusz ludzkich po tym \u015bwiecie kr\u0105\u017c\u0105, moc\u0105 Bo\u017c\u0105 str\u0105\u0107 do piek\u0142a. Amen.\u201d<\/p>\r\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: lifesitenews.com \/ stacja7.pl<\/p>\r\n

PR<\/p>\r\n

Za: PoloniaChristiana – pch24.pl (2018-09-27)<\/a><\/p>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

KOMENTARZ BIBU\u0141Y<\/em><\/strong>: Drobne sprostowanie: z tego co wiemy, to biskupi zach\u0119caj\u0105<\/em>, a nie nakazuj\u0105<\/em> odmawianie modlitwy do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a po ka\u017cdej Mszy \u015bw. Szkoda, \u017ce tylko tyle, ale w naszych czasach dobrze, \u017ce a\u017c tyle. Dodajmy, \u017ce w ci\u0105gu ostatnich tygodni co najmniej czterech innych biskup\u00f3w zach\u0119ci\u0142o ksi\u0119\u017cy do odmawiania modlitwy do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a. S\u0105 to: biskup Robert C. Morlino z Madison, Wisconsin; bp Frank Caggiano z Bridgeport, Connecticut; bp David Zubik z Pittsburgh, Pennsylvania; oraz bp Rick Stika z Knoxville, Tennessee.<\/p>\r\n

Warto r\u00f3wnie\u017c odnotowa\u0107, \u017ce w polskiej parafii pw. Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej w Baltimore, MD, od pewnego czasu t\u0119 pot\u0119\u017cn\u0105 bro\u0144 modlitwy do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a wprowadzi\u0142 do swojego arsena\u0142u o. Ryszard Czerniak, SChr<\/strong> , pomimo, \u017ce takowego zach\u0119cenia ze strony biskupa Williama E. Lori nie znamy.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

Z poczty do REDAKCJI:<\/strong><\/p>\r\n

Prosz\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce \u0142aci\u0144ski orygina\u0142 modlitwy do \u015aw. Micha\u0142a Archanio\u0142a zaczyna si\u0119 od s\u0142\u00f3w:
\r\n„Sancte Michael Archangele,<\/em>
\r\ndefende nos in proelio<\/em>; …”
\r\ngdzie defende nos in proelio<\/em> znaczy:
\r\nbro\u0144<\/strong> nas w walce.
\r\nU mason\u00f3w jest: wspomagaj<\/strong>.
\r\nR\u00f3\u017cnica ogromna
\r\nTo s\u0105 skutki u\u017cywania j\u0119zyka narodowego. […]<\/p>\r\n

Sta\u0142y czytelnik (RZ)<\/em><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

Modlitwa do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a<\/h2>\r\n

\u015awi\u0119ty Michale Archaniele, wspomagaj nas w walce, a przeciw niegodziwo\u015bci i zasadzkom z\u0142ego ducha b\u0105d\u017a nasz\u0105 obron\u0105. Oby go B\u00f3g pogromi\u0107 raczy\u0142, pokornie o to prosimy, a Ty, Wodzu niebieskich zast\u0119p\u00f3w, szatana i inne duchy z\u0142e, kt\u00f3re na zgub\u0119 dusz ludzkich po tym \u015bwiecie kr\u0105\u017c\u0105, moc\u0105 Bo\u017c\u0105 str\u0105\u0107 do piek\u0142a. Amen.<\/p>\r\n

Inna wersja, t\u0142umaczenie z \u0142aciny<\/strong><\/a>:<\/strong><\/em><\/p>\r\n

\u015awi\u0119ty Michale Archaniele, bro\u0144 nas w walce. Przeciw niegodziwo\u015bci i zasadzkom z\u0142ego ducha b\u0105d\u017a nam obro\u00adn\u0105. Niech go B\u00f3g pogromi\u0107 raczy, pokornie o to prosimy; a Ty, Ksi\u0105\u017c\u0119 wojska niebieskiego, szatana i inne duchy z\u0142e, kt\u00f3re na zgub\u0119 dusz kr\u0105\u017c\u0105 po \u015bwiecie, moc\u0105 Bo\u017c\u0105 str\u0105\u0107 do piek\u0142a. Amen.<\/p>\r\n

Za: Santcus.pl<\/a><\/p>\r\n


\r\nWersja \u0142aci\u0144ska modlitwy Leona XIII<\/strong><\/p>\r\n

Sancte Michael Archangele,<\/em>
\r\ndefende nos in praelio,<\/em>
\r\ncontra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium.<\/em>
\r\nImperet illi Deus, supplices deprecamur: tuque,<\/em>
\r\nPrinceps militiae caelestis, Satanam aliosque spiritus<\/em>
\r\nmalignos, qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo,<\/em>
\r\ndivina virtute, in infernum detrude. Amen.<\/em><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ju\u017c pi\u0119ciu ameryka\u0144skich biskup\u00f3w zaleci\u0142o odmawianie modlitwy do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a w celu rozwi\u0105zania kryzysu jaki dotkn\u0105\u0142 Ko\u015bci\u00f3\u0142 w ostatnich latach. Modlitw\u0119 nakazano odprawia\u0107 po ka\u017cdej Mszy \u015awi\u0119tej. Arcybiskup Alexander King Sample z Archidiecezji Portland wys\u0142a\u0142 list do swoich ksi\u0119\u017cy, zach\u0119caj\u0105cy do odmawiania modlitwy do \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a po ka\u017cdej Mszy \u015awi\u0119tej. Wszystko w celu […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[4],"tags":[119,221],"class_list":["post-104605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kosciol-w-usa","tag-catholic-teaching","tag-usa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}