{"id":102476,"date":"2018-06-29T11:17:34","date_gmt":"2018-06-29T15:17:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=102476"},"modified":"2018-06-29T11:17:34","modified_gmt":"2018-06-29T15:17:34","slug":"bialorus-upamietnienie-ofiar-niemcow-tak-sowietow-nie-a-ciala-polakow-leza-pod-smieciami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=102476","title":{"rendered":"Bia\u0142oru\u015b: upami\u0119tnienie ofiar Niemc\u00f3w \u2013 tak, Sowiet\u00f3w \u2013 nie. A cia\u0142a Polak\u00f3w le\u017c\u0105 pod \u015bmieciami"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ju\u017c w pi\u0105tek w mi\u0144skim Tro\u015bcie\u0144cu upami\u0119tnione zostan\u0105 ofiary niemieckiego obozu koncentracyjnego. Tymczasem nieopodal, pod wysypiskiem \u015bmieci, spoczywaj\u0105 ofiary NKWD. Zdaniem historyk\u00f3w s\u0105 w\u015br\u00f3d nich ofiary zbrodni katy\u0144skiej.<\/strong><\/p>\r\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.pch24.pl\/images\/min_mid_big\/big\/61272.jpg?r=1530281724\" alt=\"Bia\u0142oru\u015b: upami\u0119tnienie ofiar Niemc\u00f3w - tak, Sowiet\u00f3w - nie. A cia\u0142a Polak\u00f3w le\u017c\u0105 pod \u015bmieciami\" width=\"598\" height=\"344\"><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">Pomnik w obozie zag\u0142ady w Ma\u0142ym Tro\u015bcie\u0144cu. By Homoatrox\/Wikimedia<\/p>\r\n<p>W latach 1941-44 we wsi Ma\u0142y Tro\u015bcieniec (dzi\u015b dzielnica Mi\u0144ska) funkcjonowa\u0142 najwi\u0119kszy na terenach Zwi\u0105zku Sowieckiego niemiecki ob\u00f3z zag\u0142ady. Zgin\u0105\u0107 w nim mog\u0142o nawet 200 tys. os\u00f3b &#8211; g\u0142\u00f3wnie \u017byd\u00f3w zwiezionych tam z teren\u00f3w okupowanej Polski, Czechos\u0142owacji, Austrii i III Rzeszy. Niemcy mordowali tam jednak r\u00f3wnie\u017c sowieckich je\u0144c\u00f3w i okoliczn\u0105 ludno\u015b\u0107, np. katolickiego ksi\u0119dza pochodzenia bia\u0142oruskiego &#8211; Wincenta Godlewskiego.<\/p>\r\n<p>29 czerwca w miejscu ka\u017ani zostanie ods\u0142oni\u0119ty memoria\u0142 powsta\u0142y za pieni\u0119dze Berlina i Mi\u0144ska. Uroczysto\u015bci\u0105 od kilku tygodni \u017cyj\u0105 bia\u0142oruskie media, za\u015b w pi\u0105tkowym wydarzeniu wezm\u0105 udzia\u0142 prezydenci Bia\u0142orusi, Niemiec i Austrii. Obecna b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c delegacja z Izraela, Czech i Polski. Zabraknie jednak zaproszonego prezydenta RP Andrzeja Dudy.<\/p>\r\n<p>Jak donosi \u201eRzeczpospolita\u201d &#8211; biuro prasowe polskiego prezydenta nie potrafi\u0142o odpowiedzie\u0107, dlaczego Andrzej Duda nie skorzysta\u0142 z zaproszenia. Zamiast niego w uroczysto\u015bci udzia\u0142 we\u017amie szef gabinetu Krzysztof Szczerski.<\/p>\r\n<p>\u201eKorzystaj\u0105c z okazji, minister m\u00f3g\u0142by zapyta\u0107 Aleksandra \u0141ukaszenk\u0119 o tzw. bia\u0142orusk\u0105 list\u0119 katy\u0144sk\u0105 (a w\u0142adze w Mi\u0144sku od lat utrzymuj\u0105, \u017ce jej nie posiadaj\u0105), gdy\u017c na uroczysku mog\u0105 spoczywa\u0107 polscy oficerowie zamordowani przez NKWD. W 1956 roku utworzono tam wysypisko \u015bmieci, kt\u00f3re zosta\u0142o zamkni\u0119te dopiero kilka lat temu. O tej historii bia\u0142oruskie w\u0142adze wol\u0105 jednak nie wspomina\u0107\u201d &#8211; zauwa\u017ca dziennik.<\/p>\r\n<p>W rozmowie z \u201eRzeczpospolit\u0105\u201d bia\u0142oruski historyk Ihar Mielnikau zauwa\u017ca, \u017ce zdaniem wielu badaczy w Tro\u015bcie\u0144cu spoczywaj\u0105 ofiary stalinowskich represji. Ihar Kuzniacou z Bia\u0142oruskiego Uniwersytetu Pa\u0144stwowego ocenia, \u017ce w latach 1937-41 (a wi\u0119c przed rozpocz\u0119ciem w tym miejscu niemieckich zbrodni), NKWD zamordowa\u0142o tam nawet 20 tys. os\u00f3b.<\/p>\r\n<p>&#8211; <em>Zbada\u0142em oko\u0142o 19 miejsc w okolicy Mi\u0144ska, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 poch\u00f3wki ofiar represji, i doszed\u0142em do wniosku, \u017ce wysypisko na uroczysku B\u0142agowszczyna nie powsta\u0142o przypadkowo. W\u0142adze radzieckie chcia\u0142y co\u015b ukry\u0107 i mog\u0142o chodzi\u0107 tylko o jedno &#8211; rozstrzelanych w 1940 roku polskich oficer\u00f3w<\/em> &#8211; m\u00f3wi Kuzniacou przypominaj\u0105c, \u017ce na terenie Mi\u0144ska Sowieci zamordowali 3870 Polak\u00f3w.<\/p>\r\n<p>Historyk uwa\u017ca, \u017ce w\u0142adze pr\u00f3buj\u0105 ukry\u0107 t\u0119 histori\u0119. Co wi\u0119cej, niedawno &#8211; tu\u017c przed uroczysto\u015bciami w Tro\u015bcie\u0144cu &#8211; usuni\u0119to znajduj\u0105ce si\u0119 na terenie dawnego wysypiska upami\u0119tnienie ofiar represji ZSRR. &#8211; <em>Wszystko po to, by nie widzia\u0142y ich zagraniczne delegacje i nie zadawa\u0142y zb\u0119dnych pyta\u0144<\/em> &#8211; twierdzi badacz.<\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: rp.pl<\/p>\r\n<p>MW\u0142<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ju\u017c w pi\u0105tek w mi\u0144skim Tro\u015bcie\u0144cu upami\u0119tnione zostan\u0105 ofiary niemieckiego obozu koncentracyjnego. Tymczasem nieopodal, pod wysypiskiem \u015bmieci, spoczywaj\u0105 ofiary NKWD. Zdaniem historyk\u00f3w s\u0105 w\u015br\u00f3d nich ofiary zbrodni katy\u0144skiej. Pomnik w obozie zag\u0142ady w Ma\u0142ym Tro\u015bcie\u0144cu. By Homoatrox\/Wikimedia W latach 1941-44 we wsi Ma\u0142y Tro\u015bcieniec (dzi\u015b dzielnica Mi\u0144ska) funkcjonowa\u0142 najwi\u0119kszy na terenach Zwi\u0105zku Sowieckiego niemiecki ob\u00f3z [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[168,66,20,59],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=102476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/102476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=102476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=102476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=102476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}