{"id":101853,"date":"2018-05-30T12:11:22","date_gmt":"2018-05-30T16:11:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=101853"},"modified":"2018-06-02T09:47:23","modified_gmt":"2018-06-02T13:47:23","slug":"krakow-restauracja-w-dawnym-kosciele-naruszony-stary-cmentarz-a-inwestycja-trwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=101853","title":{"rendered":"Krak\u00f3w: restauracja w dawnym ko\u015bciele, naruszony stary cmentarz. A inwestycja trwa"},"content":{"rendered":"

Realizowana w centrum Krakowa inwestycja budzi coraz wi\u0119cej emocji. Najpierw opini\u0119 publiczn\u0105 obieg\u0142y informacje, \u017ce w dawnym ko\u015bciele powstanie restauracja. Teraz okaza\u0142o si\u0119, \u017ce podczas prac archeolodzy natkn\u0119li si\u0119 na ludzkie szcz\u0105tki. S\u0105 podejmowane i maj\u0105 doczeka\u0107 si\u0119 godnego poch\u00f3wku. Szczeg\u00f3\u0142\u00f3w brak.<\/strong><\/p>\r\n

Inwestycja realizowana przez Angel Poland przy ul. ul. Stradomskiej 12-14 po raz kolejny wzbudzi\u0142a emocje. Po raz pierwszy o budowie zrobi\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bno, gdy okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w dawnym (zdesakralizowanym) ko\u015bciele pw. \u015bw. Jadwigi powsta\u0107 ma restauracja<\/strong>. Tak\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 lokalizacj\u0105 w swoich materia\u0142ach pochwali\u0142 si\u0119 zreszt\u0105 sam inwestor, najwyra\u017aniej licz\u0105c na rozg\u0142os.<\/p>\r\n

Tym razem jednak okaza\u0142o si\u0119, \u017ce archeolodzy podczas prac natkn\u0119li si\u0119 na ludzkie szcz\u0105tki (blisko tysi\u0105c). Inwestor w publikowanym przez media stanowisku zapewni\u0142, \u017ce szcz\u0105tki zosta\u0142y godnie podj\u0119te i \u201epod nadzorem s\u0142u\u017cb konserwatorskich i ko\u015bcielnych, doczekaj\u0105 si\u0119 godnego poch\u00f3wku zgodnie z obrz\u0105dkiem chrze\u015bcija\u0144skim\u201d.<\/p>\r\n

Postanowili\u015bmy sprawdzi\u0107, co o sprawie wiedz\u0105 zar\u00f3wno przedstawiciele instytucji pa\u0144stwowych, jak  i Ko\u015bcio\u0142a. Wiadomo, \u017ce inwestycja obj\u0119ta jest nadzorem wojew\u00f3dzkiego konserwatora zabytk\u00f3w. Niemniej odnalezienie grobowc\u00f3w to ju\u017c zadanie dla prokuratora.<\/p>\r\n

– Na miejscu zdarzenia byli obecni funkcjonariusze policji, kt\u00f3rzy ustalili \u017ce pod numerem 12 w trakcie prac budowlanych odkryto cmentarz z XIV wieku . Odkryto do tej pory 350 mogi\u0142 i trwaj\u0105 dalsze prace pod nadzorem Wojew\u00f3dzkiego Urz\u0119du Ochrony Zabytk\u00f3w w Krakowie. Teren jest pilnowany przez pracownik\u00f3w ochrony, a miejsce prac archeologicznych jest zabezpieczone namiotem<\/em> – poinformowa\u0142 nas Janusz Hnatko, rzecznik prasowy Prokuratury Okr\u0119gowej w Krakowie.<\/p>\r\n

Doda\u0142, \u017ce jak wynika z dotychczasowych ustale\u0144, cz\u0119\u015b\u0107 ko\u015bci ma trafi\u0107 do muzeum, a pozosta\u0142e maj\u0105 by\u0107 z\u0142o\u017cone w mogile. Taki scenariusz dzia\u0142a\u0144 przedstawia te\u017c w swoim stanowisku inwestor. Prokuratura za\u015b rozwa\u017ca \u201eprzyst\u0105pienie do udzia\u0142u w post\u0119powaniu administracyjnym prowadzonym przez konserwatora zabytk\u00f3w\u201d.<\/p>\r\n

Lokalni dzia\u0142acze posi\u0142kuj\u0105cy si\u0119 wiedz\u0119 ekspert\u00f3w uwa\u017caj\u0105, \u017ce takie znalezisko powinno skutkowa\u0107 nakazem wstrzymania prac i cofni\u0119ciem pozwolenia na budow\u0119. S\u0142u\u017cby konserwatorskie twierdz\u0105 jednak, \u017ce wszystko jest pod kontrol\u0105.<\/p>\r\n

Pr\u00f3bowali\u015bmy ustali\u0107, kiedy podj\u0119te szcz\u0105tki doczekaj\u0105 si\u0119 poch\u00f3wku i gdzie znajd\u0105 miejsce doczesnego spoczynku. Jak si\u0119 okaza\u0142o, inwestor w tej sprawie dot\u0105d nie kontaktowa\u0142 si\u0119 z Kuri\u0105 Metropolitaln\u0105 w Krakowie. – O ile wiem, <\/em>[inwestor-red.] nie kontaktowa\u0142 si\u0119 tak\u017ce z proboszczem parafii, na terenie kt\u00f3rej po\u0142o\u017cona jest nieruchomo\u015b\u0107 przy ul. Stradom, tzn. parafii Wszystkich \u015awi\u0119tych w Krakowie<\/em> – zaznaczy\u0142 ks. Tomasz Szopa, kanclerz. Jak jednak zaznaczy\u0142, w pierwszym rz\u0119dzie o odkrytych szcz\u0105tkach ludzkich powinny by\u0107 powiadomione odpowiednie organy pa\u0144stwowe.<\/p>\r\n

O poch\u00f3wki zapytali\u015bmy te\u017c inwestora. Czekamy na stanowisko.<\/p>\r\n

MA<\/p>\r\n

Za: PoloniaChristiana – pch24.pl (2018-05-29)<\/a><\/p>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>\r\n

Restauracja i bar w dawnym ko\u015bciele<\/h2>\r\n

To wiadomo\u015b\u0107 nie z Francji czy Holandii, ale z… centrum Krakowa.<\/em><\/h4>\r\n

Chodzi o dawny ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jadwigi \u015al\u0105skiej, dzi\u015b b\u0119d\u0105cy cz\u0119\u015bci\u0105 kamienicy przy ul. Stradomskiej 12-14. Odegra\u0142 du\u017c\u0105 rol\u0119 w krakowskiej tradycji grunwaldzkiej<\/strong>. Cho\u0107 \u015bwi\u0105tynia przesta\u0142a pe\u0142ni\u0107 swoj\u0105 sakraln\u0105 funkcj\u0119 po trzecim rozbiorze Polski, wci\u0105\u017c doskonale widoczny jest jej kszta\u0142t z charakterystyczn\u0105 absyd\u0105. W budynku trwaj\u0105 obecnie prace remontowe. Kamienica zostanie przemieniona w luksusowy hotel. Zgodnie z projektem, w cz\u0119\u015bci, w kt\u00f3rej niegdy\u015b znajdowa\u0142 si\u0119 ko\u015bci\u00f3\u0142, ma powsta\u0107 bar.<\/strong><\/p>\r\n

Budow\u0119 ko\u015bcio\u0142a rozpocz\u0119to w po\u0142owie XIV wieku. W lipcu 1411 roku zatrzyma\u0142 si\u0119 tutaj powracaj\u0105cy spod Grunwaldu W\u0142adys\u0142aw Jagie\u0142\u0142o. P\u00f3\u017aniej co roku odbywa\u0142y si\u0119 tutaj procesje grunwaldzkie ze wszystkich parafii krakowskich. Po trzecim rozbiorze ko\u015bci\u00f3\u0142, klasztor i szpital dla ubogich przej\u0119\u0142y w\u0142adze austriackie. <\/strong>W zabudowaniach na Stradomiu umieszczono komor\u0119 celn\u0105 i magazyny. P\u00f3\u017aniej obiekt gruntownie przebudowano, ca\u0142kowicie zatracaj\u0105c jego pierwotny wygl\u0105d. To wtedy wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a podzielono stropami na pi\u0119tra. W ostatnim okresie mie\u015bci\u0142y si\u0119 tu mieszkania komunalne, a na parterze – przedsi\u0119biorstwo garma\u017ceryjne. Teraz budynek ma odzyska\u0107 blask i sta\u0107 si\u0119 dost\u0119pny.<\/p>\r\n

Przy ul. Stradomskiej powstanie bowiem pi\u0119ciogwiazdkowy hotel sieci Marriot. Ma mie\u0107 125 pokoi, dwie restauracje, bar, sale balowe, stref\u0119 spa (za kamienic\u0105, w budynku dawnych stajni). Ponadto w dalszej cz\u0119\u015bci dzia\u0142ki – w miejscu zburzonego ju\u017c budynku przedszkola – stanie apartamentowiec. Mieszka\u0144cy najwy\u017cszego, pi\u0105tego pi\u0119tra ze swoich okien b\u0119d\u0105 mieli widok na Wawel. Deweloper przewiduje tam 133 apartamenty.<\/p>\r\n

– Ko\u015bcielne wn\u0119trza b\u0119d\u0105 czytelne dla przysz\u0142ych odwiedzaj\u0105cych ze wzgl\u0119du na przywr\u00f3cenie im pierwotnego charakteru architektonicznego i og\u00f3lnodost\u0119pne –<\/strong><\/em> zapewnia Ma\u0142gorzata Nowosielska z firmy deweloperskiej Angel Poland Group.<\/p>\r\n

Krakowski historyk Jan Jarosz nie kryje oburzenia faktem, \u017ce budynek dawnego ko\u015bcio\u0142a b\u0119dzie wykorzystany jako bar. Ju\u017c w 2011 roku, kiedy kamienica by\u0142a wystawiana przez miasto na sprzeda\u017c, m\u00f3wi\u0142, \u017ce „takie hotelowe przeznaczenie miejsca, gdzie zachowa\u0142y si\u0119 mury ko\u015bcio\u0142a tak mocno zwi\u0105zanego ze \u015bw. Jadwig\u0105, by\u0142oby barbarzy\u0144sk\u0105 kontynuacj\u0105 tego, co uczyni\u0142 zaborca austriacki”. <\/strong>Dzi\u015b zdania nie zmienia. – Zupe\u0142nie niepotrzebnie te budynki zosta\u0142y sprzedane – podkre\u015bla.<\/p>\r\n

Przywracamy budynkowi jego pierwotny blask<\/em> – przekonuje M. Nowosielska. Jej zdaniem, „drugie \u017cycie desakralizowanych budynk\u00f3w jest naturalne i niepozbawione swojego konserwatorskiego wymiaru”. – Funkcja gastronomiczna w takich obiektach nie jest ani niczym nowym, ani nieodpowiednim, cho\u0107 zawsze mo\u017ce znale\u017a\u0107 si\u0119 kto\u015b, kto uwa\u017ca inaczej. Szanujemy to – m\u00f3wi M. Nowosielska.<\/p>\r\n

===============================<\/p>\r\n

Tak\u017ce ks. Tomasz Szopa, kanclerz krakowskiej kurii metropolitalnej, uspokaja: – Trzeba nazwa\u0107 rzeczy po imieniu – obecnie nie ma tam ko\u015bcio\u0142a. Zar\u00f3wno faktycznie, jak formalnie – podkre\u015bla. Zaznacza te\u017c, \u017ce tej sytuacji z kilku powod\u00f3w nie mo\u017cna por\u00f3wnywa\u0107 ze wsp\u00f3\u0142czesnym burzeniem czy zamienianiem w \u015bwieckie budynki ko\u015bcio\u0142\u00f3w w zachodniej Europie. Po pierwsze – w przypadku ko\u015bcio\u0142a na Stradomiu jego desakralizacja by\u0142a decyzj\u0105 w\u0142adz pa\u0144stwowych, w dodatku zaborczych, <\/strong>a nie ko\u015bcielnych. Po drugie – powodem nie by\u0142a zmniejszaj\u0105ca si\u0119 liczba wiernych, jak ma to miejsce na Zachodzie. Po trzecie – nie \u017cyj\u0105 ju\u017c \u017cadne osoby, kt\u00f3re pami\u0119ta\u0142yby to miejsce jako sakralne. – Gdyby byli ci, kt\u00f3rzy tam prze\u017cywali liturgi\u0119, i widzieliby, \u017ce to miejsce traci sw\u00f3j charakter, trzeba by\u0142oby bra\u0107 pod uwag\u0119 ich wra\u017cliwo\u015b\u0107. Tutaj takiego niebezpiecze\u0144stwa nie ma – wyja\u015bnia ks. Szopa.<\/em><\/p>\r\n

MK<\/em><\/strong> 30.11.2017<\/p>\r\n

[\u0179r\u00f3d\u0142o:] https:\/\/www.radioem.pl\/doc\/4346535.Restauracja-i-bar-w-dawnym-kosciele<\/a><\/p>\r\n

Za: Strona prof. Miros\u0142awa Dakowskiego (02.06.2018)<\/a><\/p>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>\r\n

Nar\u00f3d, kt\u00f3ry nie szanuje swej przesz\u0142o\u015bci nie zas\u0142uguje na szacunek tera\u017aniejszo\u015bci i nie ma prawa do przysz\u0142o\u015bci<\/h2>\r\n

Teraz w tym historycznym budynku, po gruntownej modernizacji b\u0119d\u0105 chlali w\u00f3d\u0119 i obmacywali panienki.<\/em> <\/strong><\/p>\r\n


\r\nTo o czym pisz\u0119 nie dzieje si\u0119 w zlaicyzowanej Francji<\/strong>. To ma miejsce w KRAKOWIE, dawnym mie\u015bcie kr\u00f3lewskim, tak bardzo zwi\u0105zanym z JP II.  Mie\u015bcie, w kt\u00f3rym historia i \u015bwi\u0119to\u015b\u0107 przenika\u0142y si\u0119 wzajemnie przez wieki.<\/p>\r\n

A teraz: Restauracja i bar w dawnym ko\u015bciele. To wiadomo\u015b\u0107 nie z Francji, Holandii, ale z… centrum Krakowa.<\/a><\/p>\r\n


\r\nRozumiem zmuszanie do desakralizacji XIV-to wiecznej \u015bwi\u0105tyni, ale po pierwsze uczynili to zaborcy austriaccy<\/strong>, a po drugie by\u0142o tyle czasu po roku 1989 aby przynajmniej przez wzgl\u0105d na pami\u0105tk\u0119 wiktorii grunwaldzkiej zrobi\u0107 tam muzeum, miejsce pami\u0119ci albo odrestaurowa\u0107 i przywr\u00f3ci\u0107 dawny blask i charakter sakralny, a nie budowa\u0107 nowe potworki architektoniczne w stylu Le Corbusiera lub jakie\u015b bunkry przeciwatomowe jak ten w Nowej Hucie. W latach 2007-2013 by\u0142y na to fundusze z UE.<\/p>\r\n

Przecie\u017c przez 5 wiek\u00f3w sprawowano tam Eucharysti\u0119, niejednokrotnie w obecno\u015bci kr\u00f3l\u00f3w Polski i innych zacnych osobisto\u015bci I Rzeczypospolitej.
\r\nTeraz w tym historycznym budynku, po gruntownej modernizacji b\u0119dzie si\u0119 chla\u0142o w\u00f3d\u0119 i obmacywa\u0142o panienki.<\/p>\r\n

Ks. T. Szopa, kanclerz Kurii Krakowskiej nie widzi w tym nic zdro\u017cnego. Inwestycji z pewno\u015bci\u0105 nie wstrzyma tak\u017ce fakt odnalezienia zbiorowych mogi\u0142 w liczbie przekraczaj\u0105cej tysi\u0105c. Swoi ludzie na w\u0142a\u015bciwych stanowiskach pomog\u0105 pokona\u0107 te \u201edrobne trudno\u015bci\u201d. Z jednej strony Jedwabnego poch\u00f3wku nie mo\u017cna rusza\u0107 bo dla  judaizmu to \u015bwi\u0119to\u015b\u0107, natomiast 1600 polskich szcz\u0105tk\u00f3w z przyklasztornego cmentarza katolickiego jak najbardziej. Obiekt le\u017cy w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci od Kazimierza, dawnej dzielnicy \u017cydowskiej Krakowa Jedwabnego ruszy\u0107 nie mo\u017cna, a izraelska sp\u00f3\u0142ka przeora\u0142a polski cmentarz. Odkryto 1600 szkielet\u00f3w<\/a><\/p>\r\n


\r\n\u015awi\u0119ta Jadwigo \u015al\u0105ska, Ty patrzysz na to i nie grzmisz??. Gdzie jest konserwator zabytk\u00f3w, prokuratura, Kuria Krakowska czy urz\u0119dnicy Nowej Zmiany? .<\/strong>
\r\nA przecie\u017c pochowany na Wawelu marsza\u0142ek J. Pi\u0142sudski, kt\u00f3rego tak wspominamy przy okazji 100-lecia odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci powiedzia\u0142 \u017ce: \u201eNar\u00f3d, kt\u00f3ry nie szanuje swej przesz\u0142o\u015bci nie zas\u0142uguje na szacunek tera\u017aniejszo\u015bci i nie ma prawa do przysz\u0142o\u015bci\u201d.<\/strong><\/p>\r\n

WB<\/strong><\/em><\/p>\r\n

Za: Strona prof. Miros\u0142awa Dakowskiego (02.06.2018)<\/a><\/p>\r\n

 <\/h4>\r\n
\r\n

 <\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Realizowana w centrum Krakowa inwestycja budzi coraz wi\u0119cej emocji. Najpierw opini\u0119 publiczn\u0105 obieg\u0142y informacje, \u017ce w dawnym ko\u015bciele powstanie restauracja. Teraz okaza\u0142o si\u0119, \u017ce podczas prac archeolodzy natkn\u0119li si\u0119 na ludzkie szcz\u0105tki. S\u0105 podejmowane i maj\u0105 doczeka\u0107 si\u0119 godnego poch\u00f3wku. Szczeg\u00f3\u0142\u00f3w brak. Inwestycja realizowana przez Angel Poland przy ul. ul. Stradomskiej 12-14 po raz kolejny […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[5],"tags":[98,33],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101853"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=101853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=101853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}