{"id":101583,"date":"2018-05-11T11:46:56","date_gmt":"2018-05-11T15:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=101583"},"modified":"2018-05-11T11:46:56","modified_gmt":"2018-05-11T15:46:56","slug":"to-koniec-trumpa-deep-state-wygralo-a-america-first-to-juz-puste-haslo-david-stockman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=101583","title":{"rendered":"To koniec Trumpa, Deep State wygra\u0142o, a \u201eAmerica First” to ju\u017c puste has\u0142o – David Stockman<\/em>"},"content":{"rendered":"

Spopielenie porozumienia nuklearnego z Iranem przez Donalda Trumpa oznacza pe\u0142ne i z\u0142owrogie zwyci\u0119stwo Stronnictwa Wojny – twierdzi David Stockman, by\u0142y dyrektor Biura Zarz\u0105dzania i Bud\u017cetu przy prezydencie Ronaldzie Reaganie.<\/strong><\/p>\r\n

Zasadniczo nic ju\u017c nie pozosta\u0142o z \u201eAmerica First\u201d. Przeciwnie, walka z Teheranem jest przejawem niesprowokowanej imperialnej agresji. Ira\u0144ski re\u017cim nie ma \u015brodk\u00f3w, by zaatakowa\u0107 Ameryk\u0119 militarnie i nigdy jej nie grozi\u0142. Nie zaatakowa\u0142 te\u017c \u017cadnego innego kraju w regionie, do kt\u00f3rego nie zosta\u0142 zaproszony przez suwerennego gospodarza. Nawet drobne potyczki Iranu z si\u0142ami ameryka\u0144skimi w ostatnich latach by\u0142y spowodowane dalekosi\u0119\u017cnymi, imperialnymi przedsi\u0119wzi\u0119ciami Waszyngtonu.<\/p>\r\n

<\/span>Na przyk\u0142ad, Waszyngton zniszczy\u0142 sunnick\u0105 \/ \u015bwieck\u0105 w\u0142adz\u0119 Saddama w Iraku i zainstalowa\u0142 szyicki re\u017cim w Bagdadzie, pozostawiaj\u0105c w chaosie sunnickie ziemie zachodniego Iraku. Dopiero wtedy Bagdad zaprosi\u0142 swoich szyickich wsp\u00f3\u0142wyznawc\u00f3w z Iranu, aby pomogli zniszczy\u0107 plag\u0119 ISIS, kt\u00f3ra powsta\u0142a z niedobitk\u00f3w armii i rz\u0105du Saddama.<\/p>\r\n

Podobnie, Waszyngton i jego sojusznicy wys\u0142a\u0142i tysi\u0105ce wojownik\u00f3w d\u017cihadu i miliardy dolar\u00f3w pomocy oraz dostawy do Syrii, aby obali\u0107 jego demokratycznie wybrany rz\u0105d. Dopiero wtedy re\u017cim alawicki (szyicki) Asada poprosi\u0142 o pomoc swoich religijnych sojusznik\u00f3w w Teheranie. I nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 bardziej absurdalnego twierdzenie Trumpa, ni\u017c to, \u017ce Iran jest pa\u0144stwem terrorystycznym, poniewa\u017c jest powi\u0105zany z szyick\u0105 ludno\u015bci\u0105 Libanu reprezentowan\u0105 przez Hezbollah.<\/p>\r\n

Stronnictwo Wojny udaje, \u017ce Waszyngton zamieni\u0142 cz\u0119\u015bci Bliskiego Wschodu w ruin\u0119 z powodu szerzenia demokracji, czy mieszka\u0144cy tego regionu chcieli jej lub nie, czy byli na ni\u0105 przygotowani lub nie. Ale Liban jest sprawn\u0105 demokracj\u0105 i w ostatni weekend Hezbollah i jego sojusznicy, w tym niekt\u00f3re frakcje sunnickie, odni\u00f3s\u0142 mia\u017cd\u017c\u0105ce zwyci\u0119stwo wyborcze. Kontroluj\u0105 zdecydowan\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 w parlamencie, gdzie Hezbollah b\u0119dzie mia\u0142 prawo do wyznaczenia nowego premiera (sunnit\u0119) i przewodnicz\u0105cego parlamentu (szyit\u0119), a obaj b\u0119d\u0105 zobowi\u0105zani do wsp\u00f3\u0142pracy z prezydentem (chrze\u015bcijaninem).<\/p>\r\n

Tego konkretnego wyniku demokracji Stronnictwo Wojny nie mo\u017ce znie\u015b\u0107. Grubym nadu\u017cyciem j\u0119zykowym jest nazywanie tego stanu rzeczy terroryzmem sponsorowanym przez pa\u0144stwo. W podobny spod\u00f3b, szyickie plemi\u0119 Houthi dominowa\u0142o w znacznych cz\u0119\u015bciach p\u00f3\u0142nocnego i zachodniego Jemenu od stuleci. Kiedy wi\u0119c rz\u0105d w Sanie zosta\u0142 zainstalowany przez Waszyngton, Houthi przej\u0119li w\u0142adz\u0119 w p\u00f3\u0142nocnym Jemenie, tak jak mia\u0142o to miejsce podczas d\u0142ugiego okresu od 1918-1990, kiedy oba Jemeny zosta\u0142y ostatecznie zjednoczone. Ale to w\u0142a\u015bnie Houthi s\u0105 ofiarami brutalnej agresji saudyjskiej i bombardowa\u0144, w wyniku kt\u00f3rych zgin\u0119\u0142o ponad 10 tys. cywil\u00f3w, a kraj jest dotkni\u0119ty g\u0142odem, choler\u0105, pe\u0142en gruz\u00f3w i cierpi z powodu za\u0142amania gospodarczego.<\/p>\r\n

Nie wiadomo, kt\u00f3ra frakcja w bratob\u00f3jczej wojnie jeme\u0144skiej i inwazji Arabii Saudyjskiej jest bardziej barbarzy\u0144ska, ale skromna pomoc udzielona przez Iran swym szyickim wsp\u00f3\u0142wyznawcom w p\u00f3\u0142nocnym Jemenie nie jest w \u017cadnej mierze przypadkiem sponsorowanego przez pa\u0144stwo terroryzmem.<\/p>\r\n

Jednym s\u0142owem, Trump da\u0142 si\u0119 nabra\u0107 na propagand\u0119 Stronnictwa Wojny, demonizuj\u0105c\u0105 ira\u0144ski re\u017cim. Sprowadza si\u0119 ona do dw\u00f3ch bardzo imperialistycznych propozycji.<\/p>\r\n

Mianowicie do tego, \u017ce Iran nie jest uprawniony do realizowania w\u0142asnej polityki zagranicznej poprzez sojusze z Irakiem, Syri\u0105, dominuj\u0105c\u0105 parti\u0105 Libanu, czy oficjalnym rz\u0105dem w Jemenie, poniewa\u017c tak m\u00f3wi Waszyngton (i Izrael); i \u017ce nie wolno mu posiada\u0107 nawet rakiet \u015bredniego zasi\u0119gu (kt\u00f3re nie mog\u0105 dosi\u0119gn\u0105\u0107 ani USA, ani wi\u0119kszo\u015bci Europy), aby si\u0119 obroni\u0107, pomimo tego, \u017ce Waszyngton uzbroi\u0142 jego bogatszego sunnickiego rywala w Zatoce Perskiej w najbardziej zaawansowane ameryka\u0144skie samoloty bojowe, helikoptery szturmowe, pociski, drony i inne elementy wojenne o \u0142\u0105cznej warto\u015bci ponad 250 mld dolar\u00f3w.<\/p>\r\n

Nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o mo\u017cliwo\u015bci niewielkiego wzbogacania uranu do 3,5 proc. czysto\u015bci (w por\u00f3wnaniu z 90 procentowym poziomem zbrojnym) dla cywilnych reaktor\u00f3w energetycznych przy u\u017cyciu mniej ni\u017c jednej pi\u0105tej najstarszych i najwolniejszych wir\u00f3wek, jakie Iran posiada\u0142 przed zawarciem porozumienia nuklearnego w 2015 roku.<\/p>\r\n

Nie jest istotne r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wszystkie 17 ameryka\u0144skich agencji wywiadowczych po\u015bwiadczy\u0142o w oficjalnym NIE (szacunku wywiadu krajowego) w 2007 roku i ponownie w 2011 roku, \u017ce Iran mia\u0142 tylko ma\u0142y zbrojeniowy program badawczy w latach 1999-2003, kt\u00f3ry zosta\u0142 porzucony i nigdy nie wznowiony.<\/p>\r\n

Co wi\u0119cej, dokumentacyjny dow\u00f3d tego zosta\u0142 dok\u0142adnie zbadany przez MAEA po umowie z 2015 roku, kt\u00f3ra nast\u0119pnie ponownie potwierdzi\u0142a, \u017ce \u201d\u2039\u201d\u2039ira\u0144ski program broni nuklearnej zosta\u0142 faktycznie rozwi\u0105zany w 2003 roku. W skr\u00f3cie, Trump da\u0142 si\u0119 nabra\u0107 na stek k\u0142amstw i zniekszta\u0142ce\u0144, kt\u00f3re maj\u0105 jedynie sens, je\u015bli celem jest znalezienie wrog\u00f3w i terytori\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 okupowane lub w inny spos\u00f3b hegemonizowane. I aby zachowa\u0107 interesy pa\u0144stwa garnizonowego, jego bud\u017cet w wysoko\u015bci 800 miliard\u00f3w dolar\u00f3w, a tak\u017ce cz\u0142onk\u00f3w Imperialnego Miasta, tj. r\u00f3\u017cnego rodzaju ekspert\u00f3w, wykonawc\u00f3w, organizacji pozarz\u0105dowych, lobbyst\u00f3w i gangster\u00f3w w garniturach.<\/p>\r\n

Niezwyci\u0119\u017cone panowanie tej pot\u0119gi, nazwanej dla \u0142atwo\u015bci G\u0142\u0119bokim Pa\u0144stwem (Deep State), zosta\u0142o udowodnione. I to jest totalna tragedia, poniewa\u017c nieudolne pojmowane przez Trumpa has\u0142o \u201eAmerica First\u201d by\u0142o pierwszym wyzwaniem rzuconym tej w\u0142adzy, tak naprawd\u0119 jedynym od ko\u0144ca zimnej wojny.<\/p>\r\n

Oczywi\u015bcie, Donald Trump nigdy nie mia\u0142 sp\u00f3jnego, ani poprawnie sformu\u0142owanego pojmowania \u201eAmerica First\u201d. Ale wszystkie jego impulsy sz\u0142y w dobrym kierunku. By\u0107 mo\u017ce, jak na przyk\u0142ad renegatka Sarah Palin, m\u00f3g\u0142 dostrzec z 68. pi\u0119tra Trump Tower, \u017ce Rosja nie stanowi \u017cadnego zagro\u017cenia dla bezpiecze\u0144stwa Ameryki.<\/p>\r\n

Chodzi o to, co m\u00f3g\u0142 zobaczy\u0107, patrz\u0105c na Nowy Jork o PKB 1,6 biliona dolar\u00f3w, czyli wi\u0119kszym od PKB Rosji (1,5 biliona dolar\u00f3w) i czy zna\u0142 dok\u0142adne liczby, czy nie, jego impuls do zbli\u017cenia z Putinem by\u0142 jak najbardziej na miejscu. Podobnie, cho\u0107 mo\u017ce nie od pocz\u0105tku celnie ocenia\u0142 szale\u0144stwo George\u2019a Busha w Iraku, g\u0142o\u015bno i przejrzy\u015bcie krytykowa\u0142 inwazj\u0119 na Irak na d\u0142ugo przed tym jak Hillary przebra\u0142a si\u0119 w go\u0142\u0119bia pokoju.<\/p>\r\n

Mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c racj\u0119, gdy twierdzi\u0142, \u017ce NATO jest przestarza\u0142e. W ko\u0144cu PKB pa\u0144stw Unii Europejskich jest 10 razy wi\u0119kszy ni\u017c PKB Rosji, a ich \u0142\u0105czne wydatki na cele wojskowe s\u0105 4 razy wi\u0119ksze.<\/p>\r\n

Je\u015bli nie jeste\u015b zniewolony przez kolektywne my\u015blenie Imperialnego Waszyngtonu, to nie mo\u017cesz wierzy\u0107 w to, \u017ce racjonalny przyw\u00f3dca Rosji, ch\u0142odno kalkuluj\u0105cy W\u0142adimir, zamierza atakowa\u0107 militarnie swoich europejskich s\u0105siad\u00f3w. Chcia\u0142by zaopatrywa\u0107 ich rynki, a nie okupowa\u0107 ich miasta, co\u015b, co ka\u017cdy z wyj\u0105tkiem ob\u0142\u0105kanych, samolubnych biurokrat\u00f3w NATO mo\u017ce z \u0142atwo\u015bci\u0105 poj\u0105\u0107.<\/p>\r\n

To samo dotyczy Afganistanu, Syrii, Jemenu, Libii, Somalii, itp. Kraje te nie s\u0105 przyk\u0142adami zimnowojennej teorii domina, poniewa\u017c Zwi\u0105zek Radziecki ze\u015blizgn\u0105\u0142 si\u0119 z kart historii 27 lat temu, nie zagra\u017caj\u0105 bezpo\u015brednio Ameryce, poniewa\u017c nie maj\u0105 dw\u00f3ch cent\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna by przeznaczy\u0107 ekonomicznie lub militarnie; i niezale\u017cnie czy \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z osi\u0105 saudyjsko-sunnick\u0105, czy p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cycem ira\u0144sko-szyickim, nie stanowi to \u017cadnej cholernej r\u00f3\u017cnicy dla bezpiecze\u0144stwa ameryka\u0144skich obywateli w Lincoln, w Nebrasce czy Springfield, w Massachusetts.<\/p>\r\n

W przypadku P\u00f3\u0142wyspu Korea\u0144skiego, Trump s\u0142usznie pyta\u0142 tak\u017ce, dlaczego nadal finansujemy 29 tys. \u017co\u0142nierzy ameryka\u0144skich, gdy wojna zako\u0144czy\u0142a si\u0119 65 lat temu. Prawda jest taka, \u017ce jest to wojna, kt\u00f3ra nigdy nie powinna by\u0142a by\u0107 prowadzona, poniewa\u017c otwarte obecnie sowieckie archiwa pokazuj\u0105, \u017ce Stalin i Mao sprzeciwiali si\u0119 temu. Bezpiecze\u0144stwo narodowe USA nie by\u0142o zagro\u017cone.<\/p>\r\n

Zamiast domina, zrodzi\u0142a si\u0119 ona wy\u0142\u0105cznie jako wojna domowa pomi\u0119dzy komunistami \/ nacjonalistami pod wodz\u0105 Kim Ir Sena, kt\u00f3ry walczy\u0142 z okupantem japo\u0144skim, a marionetkowym rz\u0105dem na po\u0142udniu pod przyw\u00f3dztwem Rhee Syng-mana. Ten ostatni by\u0142 arystokratycznym dandysem, kt\u00f3ry przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Stan\u00f3w Zjednoczonych w 1904 roku i sp\u0119dzi\u0142 wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nast\u0119pnych 40 lat w Waszyngtonie. Pr\u00f3bowa\u0142 na wszelkie sposoby zainstalowa\u0107 si\u0119 z powrotem w Korei, co ostatecznie mia\u0142o miejsce, gdy 35-letnia okupacja Japonii zako\u0144czy\u0142a si\u0119 w sierpniu 1945 roku.<\/p>\r\n

W ko\u0144cu dwaj korea\u0144scy rywale polityczni wdali si\u0119 w wojn\u0119, kt\u00f3r\u0105 p\u00f3\u0142noc wygra\u0142aby \u0142atwo i mog\u0142a si\u0119 te\u017c sta\u0107 tani\u0105 platform\u0105 eksportow\u0105, podobnie jak spadkobiercy Mao na kontynencie. Mog\u0142aby si\u0119 nawet sta\u0107 ulubie\u0144cem Wall Street, tak jak dzisiaj czerwoni suzerenowie z Pekinu. Innymi s\u0142owy, w czerwcu 1950 roku nie wa\u017cy\u0142y si\u0119 losy niczego istotnego, dop\u00f3ki w\u015bciekli wojownicy w Waszyngtonie nie przekonali Trumana do interwencji.<\/p>\r\n

Tak czyni\u0105c, armia ameryka\u0144ska rozpocz\u0119\u0142a najbardziej niszczycielsk\u0105 i okrutn\u0105 kampani\u0119 bombardowania w historii za przyczyn\u0105 krwio\u017cerczego genera\u0142a si\u0142 powietrznych, Curtisa LeMaya. Do czasu zawieszenia broni w 1953 roku, Korea P\u00f3\u0142nocna sta\u0142a si\u0119 zbombardowanym pustkowiem, w kt\u00f3rym prawie nie by\u0142o miasta, ani miasteczka, kt\u00f3re nie zosta\u0142y spustoszone, a miliony cywil\u00f3w zmar\u0142o lub g\u0142odowa\u0142o.<\/p>\r\n

Nie by\u0142a tylko bezsensown\u0105 wojn\u0105 i marnowaniem ameryka\u0144skiej krwi i skarb\u00f3w, lecz zosta\u0142a r\u00f3wnie\u017c na zawsze przyj\u0119ta przez ludno\u015b\u0107 p\u00f3\u0142nocy jako patriotyczna wojna oporu, kt\u00f3ra utorowa\u0142a drog\u0119 na sze\u015b\u0107 dziesi\u0119cioleci brutalnej dyktaturze rodziny Kim\u00f3w oraz przynios\u0142a \u017cycie pe\u0142ne n\u0119dzy dla 25 milion\u00f3w ludzi, kt\u00f3rzy w przeciwnym razie mogliby pracowa\u0107 w fabryce Apple lub fabryce samochod\u00f3w.<\/p>\r\n

Najwyra\u017aniej ca\u0142e globalne imperium Waszyngtonu jest \u015bwi\u0119te, \u0142\u0105cznie z absurdalnym faktem, \u017ce w roku 2018 Waszyngton wci\u0105\u017c ma bazy wojskowe w pokonanych si\u0142ach II wojny \u015bwiatowej. Jednak ani Japonia, ani Niemcy nie maj\u0105 \u017cadnych \u015bmiertelnych wrog\u00f3w wojskowych i oba kraje s\u0105 ca\u0142kowicie uzale\u017cniene od handlu z USA ze wzgl\u0119du na wysoki standard \u017cycia.<\/p>\r\n

Tak wi\u0119c Trump nale\u017cy teraz do G\u0142\u0119bokiego Pa\u0144stwa, a \u201eAmerica First\u201d nie jest nawet sloganem. Nie ma mocy sprawczej, podobnie jak Nixon. Jest tylko kwesti\u0105 czasu, zanim Trumpa spotka to, co spotka\u0142o Nixona. Teraz, gdy wykona\u0142 brudn\u0105 robot\u0119 G\u0142\u0119bokiego Pa\u0144stwa i zniszczy\u0142 porozumienie nuklearne z Iranem, kt\u00f3re mog\u0142o otworzy\u0107 szerok\u0105 drog\u0119 do pokoju na \u015bwiecie i zbankrutowa\u0107 pa\u0144stwo garnizonowe w USA. To znaczy, \u017ce z czasem niewdzi\u0119cznicy z G\u0142\u0119bokiego Pa\u0144stwa umieszcz\u0105 Trumpa w helikopterze Richard Nixona dla jego ostatniej podr\u00f3\u017cy z Bia\u0142ego Domu.<\/p>\r\n

Parafrazuj\u0105c wielkiego Randolpha Bourne\u2019a, demonizacja niech\u0119tnych jest zdrowiem G\u0142\u0119bokiego Pa\u0144stwa. Przynajmniej tyle Trump, jak na razie, potwierdzi\u0142 swoim charakterystycznym atakiem na Iran. Tak czyni\u0105c, popchn\u0105\u0142 Ameryk\u0119 w stron\u0119 ogromnej katastrofy finansowej. Dzieje si\u0119 tak, gdy\u017c pa\u0144stwo garnizonowe i pa\u0144stwo opieku\u0144cze wzi\u0119te razem s\u0105 przejawem fiskalnego upadku pa\u0144stwa. Pewnego dnia nawet lemingi z Wall Street, kt\u00f3re ze spokojem przyj\u0119\u0142y te tragiczne wie\u015bci, wreszcie dostrzeg\u0105 to, o czym ju\u017c wszyscy wiedzieli.<\/p>\r\n

David Stockman<\/em><\/strong>
\r\n https:\/\/kresy.pl<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Spopielenie porozumienia nuklearnego z Iranem przez Donalda Trumpa oznacza pe\u0142ne i z\u0142owrogie zwyci\u0119stwo Stronnictwa Wojny – twierdzi David Stockman, by\u0142y dyrektor Biura Zarz\u0105dzania i Bud\u017cetu przy prezydencie Ronaldzie Reaganie. Zasadniczo nic ju\u017c nie pozosta\u0142o z \u201eAmerica First\u201d. Przeciwnie, walka z Teheranem jest przejawem niesprowokowanej imperialnej agresji. Ira\u0144ski re\u017cim nie ma \u015brodk\u00f3w, by zaatakowa\u0107 Ameryk\u0119 militarnie […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[9],"tags":[84,88,61,53,381,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101583"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=101583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=101583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}