{"id":101141,"date":"2018-04-15T15:50:30","date_gmt":"2018-04-15T19:50:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=101141"},"modified":"2018-04-15T15:56:37","modified_gmt":"2018-04-15T19:56:37","slug":"syria-stanowisko-chrzescijan-ws-ataku-na-syrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=101141","title":{"rendered":"Syria: Stanowisko chrze\u015bcijan ws. ataku na Syri\u0119"},"content":{"rendered":"

Prezentujemy stanowisko Patriarch\u00f3w Antiochii ws. bandyckiej agresji Stan\u00f3w Zjednoczonych Ameryki i ich sojusznik\u00f3w na Syri\u0119.<\/em><\/p>\r\n

 <\/strong><\/p>\r\n

\r\n

Komunikat wydany przez Patriarchaty Antiochii i Ca\u0142ego Wschodu dla prawos\u0142awnych greckich i syryjskich oraz dla katolik\u00f3w melchickich<\/h4>\r\n

Damaszek, 14 kwiecie\u0144 2018<\/strong><\/p>\r\n

B\u00f3g jest z nami – pojmijcie to wszystkie narody i poddajcie si\u0119!<\/strong><\/p>\r\n

My, Patriarchowie: Jan X, Grecki Prawos\u0142awny Patriarcha Antiochii i Ca\u0142ego Wschodu, Ignacy Efrem II, Syryjski Prawos\u0142awny Patriarcha Antiochii i Ca\u0142ego Wschodu oraz J\u00f3zef Absi, Melchicki Patriarcha Antiochii, Aleksandrii i Jerozolimy, pot\u0119piaj\u0105 brutaln\u0105 agresj\u0119 – wywo\u0142an\u0105 zarzutami o to, \u017ce syryjski rz\u0105d u\u017cy\u0142 broni chemicznej – Stan\u00f3w Zjednoczonych Ameryki, Francji i Wielkiej Brytanii przeciwko naszemu ukochanemu krajowi, Syrii, kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce dzisiejszego poranka. Podnosimy g\u0142os, \u017ceby stwierdzi\u0107 co nast\u0119puje:<\/p>\r\n

    \r\n\t
  1. Ta brutalna agresja jest jawnym podeptaniem praw mi\u0119dzynarodowych i Karty Narod\u00f3w Zjednoczonych, poniewa\u017c by\u0142a ona nieusprawiedliwion\u0105 napa\u015bci\u0105 na suwerenny kraj, cz\u0142onka Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych.<\/li>\r\n\t
  2. Wywo\u0142uje u nas wielki b\u00f3l to, \u017ce ta napa\u015b\u0107 przysz\u0142a ze strony pot\u0119\u017cnych pa\u0144stw, kt\u00f3rym Syria nie wyrz\u0105dzi\u0142a w \u017caden spos\u00f3b krzywdy.<\/li>\r\n\t
  3. Zarzuty Stan\u00f3w Zjednoczonych Ameryki i innych kraj\u00f3w, \u017ce syryjska armia u\u017cy\u0142a broni chemicznej i, \u017ce Syria jest krajem, kt\u00f3ry posiada i u\u017cywa tego rodzaju bro\u0144, jest twierdzeniem, kt\u00f3re nie ma uzasadnienia oraz nie ma poparcia wystarczaj\u0105cych i jasnych dowod\u00f3w.<\/li>\r\n\t
  4. Wybranie czasu dla tej nieusprawiedliwionej agresji przeciwko Syrii, kiedy niezale\u017cna Mi\u0119dzynarodowa Komisja \u015aledcza mia\u0142a rozpocz\u0105\u0107 swoj\u0105 prac\u0119 w Syrii, podkopuje prac\u0119 tej komisji.<\/li>\r\n\t
  5. Ta brutalna agresja niszczy szans\u0119 na pokojowe polityczne rozwi\u0105zanie i prowadzi do eskalacji oraz kolejnych komplikacji.<\/li>\r\n\t
  6. Ta nieusprawiedliwiona agresja o\u015bmieli terrorystyczne organizacje i da im mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontynuowania ich dzia\u0142alno\u015bci.<\/li>\r\n\t
  7. Wzywamy Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa ONZ, aby odegra\u0142a swoj\u0105 naturaln\u0105 rol\u0119 – przynosz\u0105cego pok\u00f3j, a nie wspieraj\u0105cego eskalacj\u0119 wojen.<\/li>\r\n\t
  8. Wzywamy wszystkie ko\u015bcio\u0142y w krajach, kt\u00f3re wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 w agresji, do wype\u0142niania ich chrze\u015bcija\u0144skiego obowi\u0105zku, zgodnego z nauczaniem Ewangelii i do pot\u0119pienia tej agresji oraz wezwania swoich rz\u0105d\u00f3w do zaanga\u017cowanie w ochron\u0119 pokoju mi\u0119dzynarodowego.<\/li>\r\n\t
  9. Oddajemy cze\u015b\u0107 odwadze, heroizmowi i po\u015bwi\u0119ceniu Syryjskiej Armii Arabskiej, kt\u00f3ra nieustraszenie broni Syrii i zapewnia bezpiecze\u0144stwo jej ludowi. Modlimy si\u0119 za dusze m\u0119czennik\u00f3w i o zdrowie dla rannych. Jeste\u015bmy pewni, \u017ce armia nie ugnie si\u0119 przed zewn\u0119trzn\u0105 lub wewn\u0119trzn\u0105 agresj\u0105 terrorystyczn\u0105 – b\u0119d\u0105 oni kontynuowa\u0107 walk\u0119 przeciwko terroryzmowi do momentu, a\u017c ka\u017cdy cal ziemi syryjskiej b\u0119dzie od niego wolny. Pragniemy r\u00f3wnie\u017c pochwali\u0107 dzielne stanowisko pa\u0144stw, kt\u00f3re s\u0105 przyjazne Syrii i jej ludowi.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

    Wznosimy nasze mod\u0142y za bezpiecze\u0144stwo, zwyci\u0119stwo oraz uwolnienie Syrii od wszelkiego rodzaju wojen i terroryzmu. Modlimy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c o pok\u00f3j na ca\u0142ym \u015bwiecie i wzywamy do wzmocnienia wysi\u0142k\u00f3w, w celu pojednania narodowego, kt\u00f3re pomo\u017ce ochroni\u0107 kraj i zachowa\u0107 godno\u015b\u0107 wszystkich Syryjczyk\u00f3w.<\/p>\r\n

    \r\n

    \u0179r\u00f3d\u0142o: <\/strong>antiochpatriarchate.org<\/em><\/p>\r\n

    T\u0142umaczenie: <\/strong><\/em>Redakcja Bazy Dokument\u00f3w Papieskich Xportal.pl<\/em><\/p>\r\n

    Za: Baza Dokument\u00f3w Papieskich (14 kwietnia 2018)<\/a><\/p>\r\n

     <\/h4>\r\n
    \r\n

     <\/h4>\r\n

    Syryjski biskup: bro\u0144 chemiczna pretekstem do walki. Podobnie jak w Iraku<\/h2>\r\n

    Stany Zjednoczone i Rosja wykorzystuj\u0105 Syri\u0119 jako pretekst, by ze sob\u0105 walczy\u0107 – o\u015bwiadczy\u0142 chaldejski biskup Aleppo – Antoine Audo. W podobnym tonie wypowiada si\u0119 wikariusz apostolski w Syrii bp Georges Abou Khazen. Dostojnicy ko\u015bcielni negatywnie ocenili poranny atak wojska Stan\u00f3w Zjednoczonych w koalicji z Wielk\u0105 Brytani\u0105 i Francj\u0105.<\/strong><\/p>\r\n

    Zdaniem bp. Audo, w Syrii dzieje si\u0119 to, co wcze\u015bniej zrobiono w Iraku, gdzie pod pretekstem ch\u0119ci zlikwidowania niebezpiecznej dla ludzko\u015bci broni chemicznej zniszczono kraj. – Ludzie nie s\u0105 g\u0142upi i to zrozumieli – doda\u0142 hierarcha, kt\u00f3ry stoi na czele Caritas Syria. Biskup ma powa\u017cne w\u0105tpliwo\u015bci co do tego, \u017ce re\u017cim Baszara al-Asada u\u017cy\u0142 broni chemicznej w Dumie. – Jak to mo\u017cliwe, \u017ce Assad u\u017cy\u0142by broni chemicznej, by si\u0119 broni\u0107? To nielogiczne – stwierdzi\u0142 bp Audo.<\/p>\r\n

    Hierarcha jest zdania, \u017ce \u201eAmerykanie i Rosjanie wykorzystuj\u0105 Syri\u0119 jako pretekst, by prowadzi\u0107 ze sob\u0105 wojn\u0119 i broni\u0107 swych interes\u00f3w mi\u0119dzynarodowych\u201d.<\/p>\r\n

    W podobnym tonie wypowiada si\u0119 wikariusz apostolski Aleppo bp Georges Abou Khazen. Jego zdaniem w Syrii do niedawna toczy\u0142a si\u0119 wojna \u201eper procura\u201d. Teraz jednak maski opad\u0142y i wida\u0107, \u017ce to wojna dw\u00f3ch mocarstw. – Teraz walcz\u0105 g\u0142\u00f3wni aktorzy. Walki na ziemi syryjskiej trwaj\u0105 od siedmiu lat, zacz\u0105\u0142 si\u0119 rok \u00f3smy i teraz, gdy drugoplanowi aktorzy zostali pokonani, na aren\u0119 weszli prawdziwi protagoni\u015bci konfliktu – o\u015bwiadczy\u0142 bp Abou Khazen.<\/p>\r\n

    – Czekamy na ekspert\u00f3w, kt\u00f3rzy przeprowadz\u0105 dochodzenie w sprawie domniemanego ataku chemicznego w Dumie, ale po tych nalotach wszystko b\u0119dzie trudniejsze – uwa\u017ca katolicki biskup. Dodaje, \u017ce ka\u017cdy apel o pok\u00f3j w Syrii jest \u201eg\u0142osem wo\u0142aj\u0105cego na puszczy\u201d.<\/p>\r\n

    Jednocze\u015bnie wskazuje na coraz wi\u0119ksze cierpienia mieszka\u0144c\u00f3w Syrii, kt\u00f3rzy \u201epragn\u0105 pokoju, a w zamian otrzymuj\u0105 bomby i pociski\u201d. Hierarcha wyrazi\u0142 pragnienie, by \u201eataki nie rozszerzy\u0142y si\u0119 na inne miejsca regionu, gdy\u017c by\u0142oby to naprawd\u0119 niebezpieczne i sytuacja mog\u0142aby si\u0119 wymkn\u0105\u0107 spod kontroli\u201d.<\/p>\r\n

    Wed\u0142ug doniesie\u0144 medi\u00f3w, w wyniku ataku chemicznego na szpital w Dumie, do kt\u00f3rego dosz\u0142o 7 kwietnia, zgin\u0119\u0142o 70 os\u00f3b, a p\u00f3\u0142 tysi\u0105ca zosta\u0142o rannych. O dokonanie ataku oskar\u017cane s\u0105 si\u0142y Baszara al-Assada, kt\u00f3re walcz\u0105 o odzyskanie tego regionu Syrii z r\u0105k rebeliant\u00f3w.<\/p>\r\n

    \u0179r\u00f3d\u0142o: KAI<\/p>\r\n

    WMa<\/p>\r\n

    Za: PoloniaChristiana – pch24.pl (2018-04-14)<\/a><\/p>\r\n

     <\/h4>\r\n
    \r\n

     <\/h4>\r\n

    Co naprawd\u0119 dzieje si\u0119 w Syrii?<\/h2>\r\n

    W sprawie wydarze\u0144 w Syrii mamy do czynienia nie tylko z wojn\u0105 militarn\u0105, ale tak\u017ce wojn\u0105 dezinformacyjn\u0105 – m\u00f3wi w rozmowie z PCh24.pl dr Bart\u0142omiej Grysa, arabista. <\/strong><\/p>\r\n

    Temperatura wok\u00f3\u0142 Syrii gwa\u0142townie wzrasta a my jeste\u015bmy w pewnym sensie ofiarami otaczaj\u0105cej j\u0105 wojny dezinformacyjnej. Jak Pan postrzega konflikt dotycz\u0105cy rzekomego ataku chemicznego wojsk prezydenta Asada?<\/strong><\/p>\r\n

    My\u015bl\u0119, \u017ce mamy do czynienia z dzia\u0142aniami jednego spo\u015br\u00f3d ugrupowa\u0144 walcz\u0105cych o wp\u0142ywy w Syrii, w tym wypadku Armii Islamu (D\u017cejsz Al-Islam). Z kolei w Ghucie, gdzie mia\u0142 miejsce atak chemiczny w 2013 roku, odkryto warsztaty \u201d\u00abFrontu An-Nusra (D\u017cabhat An-Nusra) z gotowymi pojemnikami z chlorem oraz notatki z planami ataku. Wszystko by\u0142o przygotowane na zaj\u0119cie Dumy przez wojska rz\u0105dowe, by ca\u0142e odium spad\u0142o na Asada w czasie uprzednio przygotowanego ataku chemicznego. Jak wida\u0107 \u201d\u201d rebelianci przekonali USA, Wielk\u0105 Brytani\u0119 i Francj\u0119 do konkretnych dzia\u0142a\u0144\u2026<\/p>\r\n

    Sytuacja przypomina to, z czym mieli\u015bmy do czynienia w przesz\u0142o\u015bci, przy okazji wojny w Iraku. Przypomnijmy, i\u017c administracja ameryka\u0144ska przekonywa\u0142a wtedy ca\u0142y \u015bwiat, \u017ce po ca\u0142ym kraju je\u017cd\u017c\u0105 zdalne laboratoria chemiczne. Okaza\u0142o si\u0119 to czyst\u0105 dezinformacj\u0105. O Syri\u0119, podobnie jak wcze\u015bniej o Irak, toczy si\u0119 gra pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi mocarstwami i frontami, i nikt tu nie jest bez winy. O w\u0142asne interesy graj\u0105: USA, Turcja, Rosja, Katar, Iran, Izrael i Kurdowie. Nie dziwi zatem w tym kontek\u015bcie fakt, \u017ce mamy do czynienia z kolejn\u0105 wojn\u0105 informacyjn\u0105, a obecnie r\u00f3wnie\u017c z atakami bombowymi na syryjskie cele wojskowe. Kurdowie, kt\u00f3rzy tak\u017ce walcz\u0105 w szeregach ISIS, pr\u00f3buj\u0105 na ro\u017cne sposoby rozszerza\u0107 wp\u0142ywy tzw. Kurdystanu, czyli ziem zagrabianych wci\u0105\u017c asyryjskim chrze\u015bcijanom. W r\u00f3\u017cnych okresach w ISIS walczy\u0142o ich oko\u0142o 500, kszta\u0142conych w szko\u0142ach koranicznych na terenie Iraku. S\u0105 oni od lat wykorzystywani jako si\u0142a od\u015brodkowa na Bliskim Wschodzie. To samo ma miejsce teraz. Trudno oceni\u0107, czy to oni stoj\u0105 po\u015brednio b\u0105d\u017a bezpo\u015brednio za atakiem chemicznym, do kt\u00f3rego dosz\u0142o w Dumie. Pami\u0119tajmy w ka\u017cdym razie, \u017ce w konflikt o w\u0142adz\u0119 w Syrii zaanga\u017cowanych jest obecnie ponad 60 ugrupowa\u0144. Dlaczego zatem wszyscy „wielcy tego \u015bwiata” twierdz\u0105, \u017ce to Asad zaatakowa\u0142 swoich obywateli?<\/p>\r\n

    Nie broni\u0119 stanowiska Rosji w konflikcie syryjskim. Nie uwa\u017cam te\u017c, \u017ce ca\u0142a administracja ameryka\u0144ska kieruje si\u0119 wy\u0142\u0105cznie ch\u0119ci\u0105 zdobycia nowego przycz\u00f3\u0142ku na Bliskim Wschodzie. Mamy tu jednak z pewno\u015bci\u0105 do czynienia z jak\u0105\u015b bardzo brudn\u0105 polityk\u0105 pod p\u0142aszczykiem wprowadzania demokracji, co obserwowali\u015bmy ju\u017c w Iraku.<\/p>\r\n

    Dzisiaj za wcze\u015bnie na wskazywanie g\u0142\u00f3wnego rozgrywaj\u0105cego obecnej sytuacji?<\/strong><\/p>\r\n

    Nigdy si\u0119 tego prawdopodobnie nie dowiemy. To wojna totalna, w kt\u00f3rej jedyn\u0105 si\u0142\u0105 broni\u0105c\u0105 zwyk\u0142ych obywateli s\u0105 wojska rz\u0105dowe i rosyjskie. Rosjanie dbaj\u0105 przy tym r\u00f3wnie\u017c o mniejszo\u015bci religijne. Dowodem na to s\u0105 oficjalne podzi\u0119kowania biskup\u00f3w i patriarch\u00f3w za obron\u0119 swoich wiernych przez Rosjan. Jednak motywacje uczestnik\u00f3w tej rozgrywki stanowi\u0105 dla nas znaki zapytania. Mo\u017cemy mie\u0107 jednak pewno\u015b\u0107, \u017ce ka\u017cdy d\u0105\u017cy do rozszerzenia swojego terytorium i wp\u0142yw\u00f3w kosztem syryjskiej suwerenno\u015bci. ISIS zosta\u0142o mocno os\u0142abione, ale ci ludzie nie znikn\u0119li. Zmieniaj\u0105 barwy, przewerbowuj\u0105 si\u0119 i emigruj\u0105 m.in. do Europy. Tamtejsza wojna ma zatem charakter wielostronny.<\/p>\r\n

    Najnowsze wypowiedzi polityk\u00f3w \u015bwiatowych mocarstw, a tak\u017ce ruchy wojsk w rejonie Bliskiego Wschodu wykraczaj\u0105 poza poziom, do kt\u00f3rego si\u0119 przyzwyczaili\u015bmy. Czy w Pana ocenie realna jest gro\u017aba powa\u017cnego konfliktu, w kt\u00f3rym po przeciwnych stronach stan\u0105 wielkie pa\u0144stwa?<\/strong><\/p>\r\n

    Tak, poniewa\u017c prezydent Trump jest \u201d\u201d jak s\u0142ycha\u0107 z jego wypowiedzi \u201d\u201d zwolennikiem polityki prowojennej, jakkolwiek j\u0105 rozumie\u0107: jako wojn\u0119 obronn\u0105, tzw. sprawiedliw\u0105, czy prewencyjn\u0105. Trzeba tu przywo\u0142a\u0107 s\u0142owa Jana Paw\u0142a II, kt\u00f3ry przed rozpocz\u0119ciem konfliktu irackiego ostrzega\u0142 przed nim wyra\u017anie m\u00f3wi\u0105c, \u017ce mo\u017ce on rozla\u0107 si\u0119 na ca\u0142y Bliski Wsch\u00f3d. Dzi\u015b widzimy, \u017ce ten proces si\u0119 pog\u0142\u0119bia, chocia\u017c byli i tacy ludzie, jak Michael Novak, kt\u00f3rzy pr\u00f3bowali teologicznie usprawiedliwia\u0107 interwencj\u0119 w Iraku. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ze sprawiedliwo\u015bci\u0105 nie mia\u0142a ona za wiele wsp\u00f3lnego\u2026<\/p>\r\n

    Pami\u0119tajmy te\u017c, \u017ce za czas\u00f3w Saddama Husajna Irak nie mia\u0142 zapisu w konstytucji o tym, i\u017c jest pa\u0144stwem islamskim, cho\u0107 by\u0142 dyktatur\u0105 \u201d\u201d tego nie da si\u0119 ukry\u0107. Po \u201ezaprowadzeniu pokoju\u201d oraz \u201ewprowadzeniu demokracji\u201d w tym pa\u0144stwie taki zapis – przecie\u017c antydemokratyczny – znalaz\u0142 si\u0119 w konstytucji! Trac\u0105 na tym przede wszystkim chrze\u015bcijanie i inne autochtoniczne spo\u0142eczno\u015bci niemuzu\u0142ma\u0144skie, kt\u00f3rych jest w tym kraju coraz mniej.<\/p>\r\n

    Oczywi\u015bcie, obecnie w Syrii rz\u0105dzi re\u017cim, ale stosunkowo \u0142agodny. Pami\u0119tajmy, \u017ce m\u00f3wimy tu o bliskowschodnich \u201estandardach\u201d sprawowania w\u0142adzy. Chrze\u015bcijanie pod rz\u0105dami Asada pozostawali w do\u015b\u0107 dobrej kondycji, dlatego wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich wci\u0105\u017c widzi szans\u0119 na stabilizacj\u0119 w powrocie do w\u0142adzy Asada na terenie ca\u0142ej Syrii. Postrzegaj\u0105 to jako najbardziej pragmatyczne wyj\u015bcie z tej totalnej wojny, w kt\u00f3r\u0105 w\u0142a\u015bnie w\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Francja. Dzia\u0142ania tej koalicji, skierowane przeciwko Asadowi, mog\u0105 doprowadzi\u0107 do rozcz\u0142onkowania Syrii na strefy wp\u0142yw\u00f3w sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu kilku ugrupowa\u0144 islamskich i kurdyjskich, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 kontrolowane pieni\u0119dzmi z \u201edemokratycznego\u201d Zachodu.<\/p>\r\n

    Rozmawia\u0142 Roman Moto\u0142a<\/em><\/strong><\/p>\r\n

    Za: PoloniaChristiana – pch24.pl (2018-04-15)<\/a><\/p>\r\n

     <\/h4>\r\n
    \r\n

     <\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prezentujemy stanowisko Patriarch\u00f3w Antiochii ws. bandyckiej agresji Stan\u00f3w Zjednoczonych Ameryki i ich sojusznik\u00f3w na Syri\u0119.   Komunikat wydany przez Patriarchaty Antiochii i Ca\u0142ego Wschodu dla prawos\u0142awnych greckich i syryjskich oraz dla katolik\u00f3w melchickich Damaszek, 14 kwiecie\u0144 2018 B\u00f3g jest z nami – pojmijcie to wszystkie narody i poddajcie si\u0119! My, Patriarchowie: Jan X, Grecki Prawos\u0142awny […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[84,20,281,221],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101141"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=101141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=101141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}