{"id":100996,"date":"2018-04-09T12:22:20","date_gmt":"2018-04-09T16:22:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=100996"},"modified":"2018-04-09T12:22:20","modified_gmt":"2018-04-09T16:22:20","slug":"niemcy-boja-sie-figury-matki-bozej-uwazaja-ja-za-symbol-wrogosci-wobec-zydow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=100996","title":{"rendered":"Niemcy boj\u0105 si\u0119 figury Matki Bo\u017cej. Uwa\u017caj\u0105 j\u0105 za symbol \u201ewrogo\u015bci wobec \u017byd\u00f3w&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>XIII-wieczna figura Matki Bo\u017cej mia\u017cd\u017c\u0105cej stopami poga\u0144stwo i judaizm wzbudzi\u0142a w Niemczech niema\u0142e poruszenie. W\u0142adze katedry, w kt\u00f3rej rzecz odkryto, natychmiast si\u0119 od niej zdystansowa\u0142y, zrzucaj\u0105c \u201ewin\u0119\u201d na \u201edawne przekonania\u201d.<\/strong><\/p>\r\n<p>Figura znajduje si\u0119 w g\u0142\u00f3wnym ko\u015bciele Muenster, \u015bredniowiecznej katedrze \u015awi\u0119tego Paw\u0142a. Widzimy tam w pobli\u017cu g\u0142\u00f3wnego wej\u015bcia oko\u0142o 70-centymetrow\u0105 rze\u017ab\u0119 Matki Bo\u017cej siedz\u0105cej wraz z Dzieci\u0105tkiem na tronie. Stopami Maryja mia\u017cd\u017cy dwie postaci, z kt\u00f3rych jedna symbolizuje \u017cyd\u00f3w, druga pogan, w ten spos\u00f3b ukazuj\u0105c zwyci\u0119stwo chrze\u015bcija\u0144stwa nad niewierz\u0105cymi w Chrystusa. Rze\u017aba pochodzi z XIII stulecia. Jest cz\u0119\u015bci\u0105 \u201erajskiego\u201d reliefu.<\/p>\r\n<p>Na rze\u017ab\u0119 zwr\u00f3cono uwag\u0119 dopiero niedawno, co wywo\u0142a\u0142o natychmiastowe zainteresowanie medialne. Szybko zareagowa\u0142y w\u0142adze katedry. Jej proboszcz ks. Kurt Schulte, zdystansowa\u0142 si\u0119 od wymowy rze\u017aby. Jak powiedzia\u0142 dziennikarzom, symbolizowane przez figur\u0119 teologiczne uj\u0119cie, w kt\u00f3rym judaizm mia\u0142by by\u0107 \u201ewzgardzony lub uciskany\u201d, przeczy fundamentalnym i podstawowym przekonaniom Ko\u015bcio\u0142a katolickiego. W zwi\u0105zku z tym nie mo\u017cna pozostawi\u0107 tej sprawy bez komentarza, uzna\u0142 kap\u0142an.<\/p>\r\n<p>Kustosz katedry Udo Grote m\u00f3wi\u0142 z kolei dziennikarzom o \u201eszczeg\u00f3lnie brutalnym\u201d i \u201ewyj\u0105tkowym\u201d w skali Niemiec artystycznym zobrazowaniu Maryi. Grote stwierdzi\u0142 jednak, \u017ce \u201ewrogie wobec \u017byd\u00f3w\u201d elementy sztuki mo\u017cna spotka\u0107 w bardzo wielu ko\u015bcio\u0142ach. Zwr\u00f3ci\u0142 przy tym uwag\u0119 na znany relief z ko\u015bcio\u0142a maryjnego w Wittenberdze, prezentuj\u0105cy \u017cyd\u00f3w wraz ze \u015bwini\u0105 (tzw. <em>Judensau<\/em>).<\/p>\r\n<p>Ks. Schulte t\u0142umaczy\u0142, \u017ce w przedstawieniu Matki Bo\u017cej depcz\u0105cej judaizm i poga\u0144stwo chodzi o \u201e\u00f3wczesne\u201d przekonanie, w my\u015bl kt\u00f3rego chrze\u015bcija\u0144stwo mia\u0142oby je pokona\u0107 i zast\u0105pi\u0107. Rze\u017abiarz, kt\u00f3ry stworzy\u0142 ten relief, by\u0142 wed\u0142ug kap\u0142ana po prostu \u201edzieckiem swoich czas\u00f3w\u201d. Ks. Schulte uwa\u017ca, \u017ce dzisiaj takie uj\u0119cie jest nie tylko niezrozumia\u0142e, ale tak\u017ce sprzeczne z nauczaniem Ko\u015bcio\u0142a. Kap\u0142an zwr\u00f3ci\u0142 tu uwag\u0119 na deklaracj\u0119 soborow\u0105 <em>Nostra aetate<\/em>, kt\u00f3ra, jak t\u0142umaczy\u0142, mia\u0142a pom\u00f3c w przezwyci\u0119\u017ceniu wszelkiej wrogo\u015bci wobec \u017byd\u00f3w.<\/p>\r\n<p>Ostatecznym efektem odkrycia niepoprawnej rze\u017aby jest czterostronicowa broszura, kt\u00f3r\u0105 w\u0142adze katedralne opracowa\u0142y razem z muensterskimi \u017bydami oraz Towarzystwem Wsp\u00f3\u0142pracy Chrze\u015bcija\u0144sko-\u017bydowskiej. Dodatkowo od teraz we wszystkich nowych publikacjach o katedrze b\u0119dzie si\u0119 opisywa\u0107 maryjn\u0105 figur\u0119. Wreszcie w opracowaniu jest multimedialna prezentacja, z kt\u00f3r\u0105 zapozna\u0107 b\u0119d\u0105 si\u0119 mogli w pobli\u017cu wej\u015bcia do katedry odwiedzaj\u0105cy \u015bwi\u0105tyni\u0119.<\/p>\r\n<p>Wed\u0142ug przewodnicz\u0105cego \u017bydowskiego Wsp\u00f3lnoty w Muenster, Sharona Fehra, zajmowanie si\u0119 takimi tematami jest dzi\u015b, \u201ew obliczu przybieraj\u0105cego na sile antysemityzmu\u201d, bardzo wa\u017cne. \u201eAnty\u017cydowskie\u201d przedstawienia figuralne s\u0105 \u201etak\u017ce dzi\u015b bardzo rani\u0105ce\u201d, powiedzia\u0142 Fehr.<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\r\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Katholisch.de<\/p>\r\n<p>Pach<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"XIII-wieczna figura Matki Bo\u017cej mia\u017cd\u017c\u0105cej stopami poga\u0144stwo i judaizm wzbudzi\u0142a w Niemczech niema\u0142e poruszenie. W\u0142adze katedry, w kt\u00f3rej rzecz odkryto, natychmiast si\u0119 od niej zdystansowa\u0142y, zrzucaj\u0105c \u201ewin\u0119\u201d na \u201edawne przekonania\u201d. Figura znajduje si\u0119 w g\u0142\u00f3wnym ko\u015bciele Muenster, \u015bredniowiecznej katedrze \u015awi\u0119tego Paw\u0142a. Widzimy tam w pobli\u017cu g\u0142\u00f3wnego wej\u015bcia oko\u0142o 70-centymetrow\u0105 rze\u017ab\u0119 Matki Bo\u017cej siedz\u0105cej wraz z [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[3],"tags":[132,166,53,101,33],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=100996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/100996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=100996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=100996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=100996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}