{"id":10066,"date":"2009-06-04T21:01:37","date_gmt":"2009-06-05T02:01:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bibula.com\/?p=10066"},"modified":"2009-06-04T21:04:43","modified_gmt":"2009-06-05T02:04:43","slug":"rosyjskie-ministerstwo-usunelo-z-internetu-tekst-obarczajacy-polske-wina-za-rozpetanie-wojny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bibula.com\/?p=10066","title":{"rendered":"Rosyjskie ministerstwo usun\u0119\u0142o z Internetu tekst obarczaj\u0105cy Polsk\u0119 win\u0105 za rozp\u0119tanie wojny"},"content":{"rendered":"<p>Rosyjskie Ministerstwo Obrony usun\u0119\u0142o z Internetu skandaliczny tekst \u00a0obarczaj\u0105cy Polsk\u0119 win\u0105 za rozp\u0119tanie II wojny \u015bwiatowej. Rosyjski historyk p\u0142k Siergiej Kowaliow z Instytutu Historii Wojennej Ministerstwa Obrony Rosyjskiej Federacji sugerowa\u0142, \u017ce to mocarstwowe ambicje Polski doprowadzi\u0142y do wybuchu II wojny \u015bwiatowej. Prac\u0119 rosyjskiego historyka zamie\u015bci\u0142o rosyjskie MON na swojej stronie internetowej w dziale \u201eEncyklopedia Wojskowa\u201d w rubryce \u201eHistoria \u201d\u201d przeciwko k\u0142amstwu i fa\u0142szerstwom\u201d.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">\u201eWszyscy, kt\u00f3rzy bezstronnie studiowali histori\u0119 II wojny \u015bwiatowej, wiedz\u0105, \u017ce rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 ona z powodu odmowy Polski spe\u0142nienia niemieckich roszcze\u0144. Jednak mniej znane jest to, czego od Warszawy chcia\u0142 Adolf Hitler. (\u2026) A \u017c\u0105dania Niemiec by\u0142y do\u015b\u0107 umiarkowane: w\u0142\u0105czy\u0107 wolne miasto Danzig (obecnie Gda\u0144sk) do III Rzeszy oraz wyrazi\u0107 zgod\u0119 na budow\u0119 eksterytorialnej autostrady i drogi kolejowej, kt\u00f3re po\u0142\u0105czy\u0142yby Prusy Wschodnie z podstawow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Niemiec. (\u2026) D\u0105\u017c\u0105c do zapewnienia sobie statusu wielkiego mocarstwa, Polska w \u017cadnej mierze nie chcia\u0142a zosta\u0107 m\u0142odszym partnerem Niemiec. 26 marca 1939 roku Polska ostatecznie odrzuci\u0142a niemieckie roszczenia\u201d \u201d\u201d napisa\u0142 dr Siergiej Kowaliow. Rosyjski historyk uzna\u0142, \u017ce niemieckie \u017c\u0105dania \u201etrudno uzna\u0107 za nieuzasadnione\u201d.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">Kowaliow t\u0142umaczy, \u017ce \u201ezdecydowan\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w Danzigu, oderwanego od Niemiec na mocy Traktatu Wersalskiego, stanowili Niemcy szczerze pragn\u0105cy zjednoczenia z historyczn\u0105 ojczyzn\u0105. Zupe\u0142nie naturalnym by\u0142o te\u017c \u017c\u0105danie dotycz\u0105ce dr\u00f3g. Tym bardziej, \u017ce na ziemie rozdzielaj\u0105cego dwie cz\u0119\u015bci Niemiec \u201epolskiego korytarza\u201d si\u0119 nie targano\u201d.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">Rzecznik prasowy polskiego resortu spraw zagranicznych Piotr Paszkowski zapowiedzia\u0142 w czwartek po po\u0142udniou, \u017ce MSZ za\u017c\u0105da od strony rosyjskiej wyja\u015bnie\u0144 okoliczno\u015bci zamieszczenia tekstu ubli\u017caj\u0105cego Polsce. Rzecznik nie wykluczy\u0142 te\u017c bardziej stanowczej reakcji resortu na rosyjsk\u0105 interpretacj\u0119 historii. Tymczasem jeszcze w czwartek wieczorem skandaliczny tekst Siergieja Kowaliowa zosta\u0142 usuni\u0119ty z zasob\u00f3w internetowych rosyjskiego ministerstwa.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">Na tekst na oficjalnej stronie rosyjskiego resortu zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 rosyjski dziennik \u201eWriemia Nowostiej\u201d.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">\u201eWalka z fa\u0142szowaniem historii na niekorzy\u015b\u0107 Rosji zaczyna przybiera\u0107 groteskowe formy\u201d &#8211; napisa\u0142 dziennik i zauwa\u017cy\u0142, \u017ce prezydent Dmitrij Miedwiediew powo\u0142a\u0142 niedawno specjaln\u0105 komisj\u0119, kt\u00f3ra ma sta\u0107 na stra\u017cy prawdy historycznej. \u201eWriemia Nowostiej\u201d zastanawia si\u0119, czy ta komisja zajmie si\u0119 te\u017c ocen\u0105 \u201eprawdy historycznej\u201d Kowaliowa. Dziennik zauwa\u017ca te\u017c, \u017ce pr\u00f3ba obarczenia Polski win\u0105 za rozp\u0119tanie wojny jest cynicznym przejawem traktowania fakt\u00f3w historycznych przez rosyjsk\u0105 hisoriografi\u0119.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">\u201eRosyjska strona przypomina o historii, gdy chce dopiec s\u0105siednim krajom\u201d &#8211; napisa\u0142 rosyjski dziennik i zauwa\u017ca, ze Rosja, na przyk\u0142ad, \u201ehisteryzuje\u201d z powodu przeniesienia pomnika radzieckiego \u017co\u0142nierza z centrum Tallina na cmentarz wojskowy, lecz nie zauwa\u017ca, \u017ce w tym czasie w samej Rosji s\u0105 niszczone wojskowe pomniki na potrzeby deweloper\u00f3w.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">Publikacja Kowaliowa wywo\u0142a\u0142a oburzenie w Polsce.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">\u201eTo brednie\u201d &#8211; uwa\u017ca sekretarza Rady Ochrony Pami\u0119ci Walk i M\u0119cze\u0144stwa Andrzej Przewo\u017anik.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">\u201eTen tekst jest napisany w stylu sowieckiej publicystyki ko\u0144ca lat 40. i pocz\u0105tku 50., polityki konfrontacyjnej wobec Zachodu\u201d &#8211; ocenia wsp\u00f3\u0142przewodnicz\u0105cy polsko-rosyjskiej grupy ds. trudnych Adam Rotfeld.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">W ci\u0105gu dnia na witrynie rosyjskiego ministerstwa pojawi\u0142a si\u0119 informacja, \u201e\u017ce artyku\u0142y analityczne umieszczone w rozdziale \u201eWojenna encyklopedia\u201d nie s\u0105 oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Obrony\u201d.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">Jak poda\u0142a rosyjska agencja ITAR-TASS, rzecznik prasowy ministerstwa pu\u0142kownik Aleksandr Drobyszewski wyja\u015bni\u0142, \u017ce w rozdziale \u201eWojenna encyklopedia\u201d s\u0105 zamieszczane r\u00f3\u017cne artyku\u0142y na temat historii wojny, w tym r\u00f3wnie\u017c kontrowersyjne materia\u0142y, kt\u00f3re jednak nie nale\u017cy ocenia\u0107, jako oficjalne stanowisko ministerstwa. Mimo to, wieczorem tekst Kowaliowa zosta\u0142 usuni\u0119ty z witryny resortu.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">Tymczasem dyrektor fundacji \u201ePami\u0119\u0107 Historyczna\u201d Aleksandr Diukow zauwa\u017ca w materiale zamieszczonym na news.ru.com, \u017ce praca Kowaliowa jest nie tylko \u201eabsolutn\u0105 profanacj\u0105 historii pocz\u0105tku II wojny \u015bwiatowej\u201d ale te\u017c jest plagiatem.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">\u201eNale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce skandaliczny od dzi\u015b artyku\u0142 Kowaliowa, po raz pierwszy zosta\u0142 opublikowany prawie przed rokiem w si\u00f3dmym numerze \u201eWojskowo-Historycznego Czasopisma\u201d z 2008 roku\u201d &#8211; Diukow wyja\u015bnia dla news.ru.com i podkre\u015bla, \u017ce fragment pracy Kowaliowa dotycz\u0105cy zarzut\u00f3w wobec Polski zosta\u0142 faktycznie dos\u0142ownie przepisany z pracy autorskiej publicysty Igora Pycha\u0142owa, przy tym bez odno\u015bnika do pierwodruku.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">\u201eFaktycznie mamy do czynienia z plagiatem. Pomijaj\u0105c zwyczajn\u0105 g\u0142upot\u0119 podan\u0105 jako rozwa\u017cania autora\u201d &#8211; powiedzia\u0142 Diukow. \u201ePrzecie\u017c Polska mia\u0142a przyk\u0142ad Czechos\u0142owacji. Wi\u0119c oczywistym by\u0142o, \u017ce kolejnym \u017c\u0105daniem \u00a0Hitlera wobec Polski by\u0142yby roszczenia do \u201ekorytarza\u201d.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\">\u201eTen fakt, \u017ce pracownik Instytutu Historii Wojennej zajmuje si\u0119 plagiatem szczerych g\u0142upot \u015bwiadczy o powa\u017cnym problemie historiografii rosyjskiej, szczeg\u00f3lnie w strukturach wojskowych\u201d &#8211; portal news.ru.com cytuje Diukowa, kt\u00f3ry uwa\u017ca r\u00f3wnie\u017c, \u017ce powo\u0142ana komisja do oceny fakt\u00f3w fa\u0142szowania historii w pierwszej kolejno\u015bci powinna zaj\u0105\u0107 si\u0119 artyku\u0142em Kowaliowa.<\/p>\r\n\r\n<p align=\"justify\"><em><a id=\"1910\" href=\"http:\/\/www.infopol.lt\/upload\/FOTO_2009_06\/Kovalov_MON_ZSRR.pdf\" target=\"_blank\">\u201eWymys\u0142y i fa\u0142szerstwa w ocenie roli ZSRR przed i na pocz\u0105tku II wojny \u015bwiatowej\u201d<\/a> &#8211; Siergiej Kowaliow (tekst oryginalny)<\/em><\/p>\r\n\r\n<p><strong><em>Stanis\u0142aw Tarasiewicz; ifpl<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>\r\n\r\n\r\n<blockquote><p><strong>ZOB. R\u00d3WNIE\u017b:<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n<ul>\r\n\t\t<li><strong><a rel=\"bookmark\" href=\"..\/..\/?p=9986\">Rosja: Polska rozp\u0119ta\u0142a II wojn\u0119 \u015bwiatow\u0105 <\/a><\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n\r\n<p><br class=\"spacer_\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rosyjskie Ministerstwo Obrony usun\u0119\u0142o z Internetu skandaliczny tekst \u00a0obarczaj\u0105cy Polsk\u0119 win\u0105 za rozp\u0119tanie II wojny \u015bwiatowej. Rosyjski historyk p\u0142k Siergiej Kowaliow z Instytutu Historii Wojennej Ministerstwa Obrony Rosyjskiej Federacji sugerowa\u0142, \u017ce to mocarstwowe ambicje Polski doprowadzi\u0142y do wybuchu II wojny \u015bwiatowej. Prac\u0119 rosyjskiego historyka zamie\u015bci\u0142o rosyjskie MON na swojej stronie internetowej w dziale \u201eEncyklopedia Wojskowa\u201d [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[6],"tags":[65,59],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bibula.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}