City of Jersey City

Division of City Planning                                      

30 Montgomery st. #1400

Jersey City, N.J. 07302

                                                                April 20, 2018

                                                                Re: KATYN 1940 monument

                                                                Exchange Pl., Jersey City, N.J.

Dear Sirs:

Please be advised that our committee was informed of certain plans by developers of the area at Exchange Pl., Jersey City, N.J. that these plans may include the removal and/or relocation of the KATYN 1940 monument. We are very much disturbed and strongly oppose any removal and/or relocation of the KATYN 1940 monument. Such removal and/or relocation will be harmful, adverserly effecting and detrimental to the community in the area and to the general public at large.

For your information this monument was erected at a great cost from private donations coming from the Polish community at large in Jersey City, State of New Jersey, United States and abroad. It dates back to 1980s when Hon. Anthony Cucci was Mayor of Jersey City. It is of vital importance to us and to the general public that the monument remain at its present location at Exchange Pl., Jersey City, N.J. The monument serves, as not only a tourist attraction but is a memorial monument dedicated to World War II and 9/11/2001 ceremonies. Such Memorial Services have become a tradition for the past thirty years. Important foreign and domestic dignitaries have paid tribute to the victims of WWII and 9/11/2001 during  memorial services held at the monument on annual basis. Also the present location is beneficial to the business area attracting many people. It is vital to the local community and the public in general that this monument remain at its present location. We will oppose very strongly every attempt to have this monument removed and/or relocated. Please contact us as soon as possible.

                                                                             Sincerely yours,

                                                                             Krzysztof Nowak, President

                                                                             KATYN FOREST MASSACRE MEMORIAL COMMITTEE, INC.

Krzysztof Nowak
P. O. Box 1612
Cranford, N.J. 07016
609 580-0232
e-mail krzysztoftnowak@yahoo.com


Thank you

=============================================================================

Mayor of Jersey City

City Council Members of

City of Jersey City

280 Grove st.

Jersey City, N.J. 07302

                                                                      April 18, 2018

                                                                      Re: KATYN 1940 Forest Massacre Memorial

                                                                      Monument at Exchange Pl., Jersey City, N.J.

Dear Mr. Mayor and

City Council Members:

Please be advised that it came to our attention that there are certain plans by developers in Jersey City, N.J. to remove and/or relocate the KATYN 1940 Forest Massacre Memorial monument located at Exchange Pl., Jersey City, N.J. We are very disturbed and strongly opposed to the removal and/or relocation of the KATYN 1940 monument as it will be harmful, adversely effecting and detrimental to the community in the area and to the general public at large.

Present location of the KATYN 1940 monument is of vital importance to us and to the general public. The monument serves, as not only a tourist attraction but is a memorial monument dedicated to World War II and 9/11/2001 ceremonies. Such Memorial Services have become a tradition for the past thirty years. It is vital to the local community and the public in general that this tradition continues. We will oppose very strongly every attempt to have this monument removed and/or relocated.

                                                                                  Sincerely yours,

                                                                                  Krzysztof Nowak

Krzysztof Nowak
P. O. Box 1612
Cranford, N.J. 07016
609 580-0232
e-mail krzysztoftnowak@yahoo.com


Thank you

 

=============================================================================

Mack – Cali

Michael J. DeMarco C.E.O.

210 Hudson st., suite 400

Jersey City, N.J. 07311

                                     April 11, 2018

Dear Sir:

Please be advised that our Committee has been informed that your company is the main developer in the area of Exchange Pl., Jersey City, N.J. We were advised that you plan to further develop the area surrounding Exchange Pl., which include the location of the KATYN 1940 FOREST MASSACRE MEMORIAL monument. It is our understanding that your plans may include removal and/or relocation of the monument. We have not been contacted with regards to those plans and are very much disturbed by that fact, since it was our committee that founded and erected this monument at no cost to Jersey City but from private donations from the Polish-American community. For your information we enclose a history of the KATYYN 1940 monument and its description.

We strongly protest the fact that we are kept in the dark and not informed. We request that full information be supplied to us and that the present location of the monument be protected. We will oppose any removal and/or relocation of the monument and request that the location of the monument be not adversely effected by your development plans. It is our understanding that your plans of development must be approved by the Zoning Division of Jersey City and have Zoning approval. We will oppose any plans that include removal and/or relocation of the KATYN 1940 monument that?s been at Exchange Pl., since 1991.

We request that our representatives meet with you to discuss this issue as soon as possible. Please contact us promptly.

                             Sincerely

                             Krzysztof Nowak, President

                             KATYN FOREST MASSACRE MEMORIAL COMMITTEE, INC.

Krzysztof Nowak
P. O. Box 1612
Cranford, N.J. 07016
609 580-0232
e-mail krzysztoftnowak@yahoo.com

Za: wicipolskie.org (01 May 2018)

 


 


Czy obronimy pomnik? Tu można zagłosować i bronić:

http://www.nj.com/hudson/index.ssf/2018/05/should_jersey_citys_katyn_memorial_stay_put.html

A tu informacja:

http://www.nj.com/hudson/index.ssf/2018/04/critics_slam_plan_to_move_statue_dedicated_to_vict.html

 


 

Polonia oburzona! „Nie ruszono by pomnika Holokaustu czy niewolnictwa. Dlaczego na Boga usiłują przenieść ten pomnik poświęcony Polsce?”

Plany burmistrza Jersey City Stevena Fulopa, by usunąć pomnik katyński z prestiżowego placu w mieście zbulwersowały przedstawicieli Polonii. Znalazły też wyraz m.in. w publikacji portalu NJ.com, w której incydent określono jako międzynarodowy.

W poniedziałek burmistrz Jersey City Steven Fulop poinformował o projekcie stworzenia parku na terenie, gdzie stoi Pomnik Ofiar Katyńskich. Zapowiedział na Twitterze, że pomnik zostanie przeniesiony i tymczasowo przechowany w Departamencie Prac Publicznych, aby nie został uszkodzony. O zamierzeniach usunięcia pomnika burmistrz nie powiadomił bezpośrednio Polonii. 

Zamiary usunięcia pomnika zaniepokoiły m.in. przewodniczącego Rady Powierniczej nowojorskiej Fundacji Kościuszkowskiej Alexa Storożyńskiego. Powiedział on PAP, że jego Fundacja zrobi wszystko, żeby pomnik został i że ma plan w tej sprawie.

Według niego nie próbowano by przesuwać pomników poświęconych ofiarom Holokaustu, niewolnictwa czy wielkiego głodu w Irlandii. „Dlaczego na Boga usiłują przenieść ten pomnik poświęcony Polsce?” – pytał retorycznie Storożyński, dziennikarz i zdobywca Nagrody Pulitzera. Przysłużył się on batalii o wyrugowanie z amerykańskich mediów określenia „polskie obozy koncentracyjne”.

Storożyński napisał też na Twitterze, że jest zbulwersowany planami burmistrza. „Mój dziadek był jednym z tych, którzy zostali aresztowani przez Rosjan i zaginęli w tym czasie. Burmistrzu Fulop, dlaczego to robisz? Wstyd!” – brzmi wpis.

Prezes fundacji From The Depths Jonny Daniels oraz ocalały z Holokaustu Edward Mosberg, zwrócili się w czwartek w liście do burmistrza Fulopa o nieusuwanie Pomnika Ofiar Katyńskich z placu Exchange Place. „Pamięć o masakrze w Katyniu jest istotną częścią pamięci i wspomnień o Holokauście i zachęcamy do ponownego rozważenia swojej decyzji o usunięciu tego pomnika” – napisali w przesłanym PAP liście.

„Błagamy pana burmistrza oraz radę miejską o to, aby pomnik dla tych 22 tys. obywateli polskich zamordowanych w serii masowych egzekucji przeprowadzonych przez NKWD, sowiecką tajną policję w kwietniu i maju 1940 r. w Katyniu, pozostał widoczny i stał się wiecznym pomnikiem dla tych brutalnie zamordowanych” – czytamy w liście, którego sygnatariusze dodali, że wysyłają go jako „ocalali z Zagłady, Żydzi z Polski i ci, których rodziny zginęły w Holokauście”.

Podkreślono również, że „oficerowie Wojska Polskiego byli reprezentantem wieloetnicznego państwa polskiego”, a „zamordowani byli m.in. Ukraińcami, Białorusinami i przywódcami żydowskimi”, wśród których wymieniono naczelnego rabina Wojska Polskiego Barucha Steinberga, zamordowanego „wraz ze swymi kolegami ze służby”.

Kontrowersje wokół pomnika opisał w czwartek uważany za największy w New Jersey portal newsowy NJ.com, wskazując na wypowiedzi marszałka Senatu Stanisława Karczewskiego i burmistrza Fulopa. Według autora artykułu Terrence’a T. McDonalda przerodziło się to w „oficjalny incydent międzynarodowy”.

„Karczewski, marszałek polskiego Senatu, powiedział w środę w Polskim Radiu, że nacisk na przeniesienie pomnika katyńskiego jest +skandaliczny+, podczas gdy Fulop odpalił oskarżeniem, że Karczewski jest +znanym antysemitą+” – opisuje sprawę NJ.com.

Portal przypomina, że stworzenia parku na terenie, na którym stoi pomnik katyński, podjęła się grupa biznesowa Exchange Place, której przewodniczy Mike DeMarco, szef firmy Mack-Cali Realty Corporation. Jak mówił DeMarco cytowany przez NJ.com, „wolałby, żeby +makabryczny+ posąg otrzymał nowy dom”. Dotychczas władze Jersey City nie zadeklarowały, czy przeznaczą ewentualnie nowe miejsce na pomnik.

Portal cytuje ambasadora RP w Waszyngtonie Piotra Wilczka, który nazwał na Twitterze oskarżenia wobec Karczewskiego bezpodstawnymi i kategorycznie je potępił. Ponowił apel do burmistrza o konstruktywny dialog ze społecznością polonijną.

NJ.com opisuje DeMarco oraz Mack-Cali jako potężne siły w Jersey City. Podkreśla, że dla Mack-Cali pracuje trzech z sześciu członków zarządu organizacji non profit zajmującej się ochroną i rozwojem Exchange Place. Organizacja ta kieruje projektem renowacji placu.

Firma Mack-Cali udziela też hojnego wsparcia „lokalnym politykom, począwszy od przekazania 250 tys. dolarów na komitet ds. działalności politycznej sponsorujący zarzuconą przez Fulopa kampanię wyborczą na urząd gubernatora, po zakupy materiałów dla szkół, które daje politykom, a ci z kolei rozdają je podczas wydarzeń z okazji początku roku szkolnego” – wyjaśnia autor artykułu.

O dotacjach na kampanię gubernatorską Fulopa pisał jeszcze w styczniu 2016 roku Politico Magazine. Podsumował wówczas, że burmistrz zgromadził na ten cel 3,2 mln dolarów od mniej niż 150 donatorów. Wymienił pośród nich m.in. MC Roseland Holdings, która dała 250 tys. dolarów. Pod tym samym adresem znajduje się Mack-Cali Realty Corporation – pisał wówczas magazyn.

Oburzony postawą burmistrza jest prezes Kongresu Polonii Amerykańskiej wydziału Long Island Grzegorz Worwa.

„Zachowanie burmistrza w sprawie pomnika katyńskiego urąga podstawowym normom przyjętym w relacjach między obu zaprzyjaźnionymi państwami. Wykazał on lekceważący stosunek do przedstawicieli Polonii, którzy chcieli się z nim spotkać. Jego oszczercze słowa pod adresem marszałka Senatu Stanisława Karczewskiego powinny znaleźć odbicie na sali sądowej” – stwierdził. (PAP)

Za: Najwyższy Czas! (05/05/2018)